Signification de "explicáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPLICÁRE

explica.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPLICÁRE EN ROUMAIN

explicáre

QUE SIGNIFIE EXPLICÁRE EN ROUMAIN

définition de explicáre dans le dictionnaire roumain

explicatif s., g.-d. art. expliquer; pl. explications

explicáre s. f., g.-d. art. explicării; pl. explicări

SYNONYMES DE «EXPLICÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «explicáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de explicáre

analizáre · demonstráre · justificáre · lămuríre

TRADUCTION DE EXPLICÁRE

Découvrez la traduction de explicáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de explicáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explicáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 解释
• Traducteur Français - espagnol: explicación
• Traducteur Français - anglais: explication
• Traducteur Français - hindi: की व्याख्या
• Traducteur Français - arabe: تفسير
• Traducteur Français - russe: Объясняя
• Traducteur Français - portugais: explicando
• Traducteur Français - bengali: ব্যাখ্যা
• Traducteur Français - français: expliquant
• Traducteur Français - malaisien: pengutaraan
• Traducteur Français - allemand: Erläuterung
• Traducteur Français - japonais: 説明します
• Traducteur Français - coréen: 설명
• Traducteur Français - javanais: explication
• Traducteur Français - vietnamien: Giải thích
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: स्पष्टिकरण
• Traducteur Français - turc: açıklama
• Traducteur Français - italien: spiegando
• Traducteur Français - polonais: wyjaśniając
• Traducteur Français - ukrainien: пояснюючи
• roumain: explicáre
• Traducteur Français - grec: εξήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: uiteensetting
• Traducteur Français - suédois: Förklarande
• Traducteur Français - norvégien: forklare

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXPLICÁRE»

Découvrez l'usage de explicáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explicáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ... - Pagina 275

Explórate peroibere et cognoacere. Id. . ','. , J01Ö. Explicare. Ехрощеге. . .-.,.. Explicare (plicâre ex) lo unfold, isproperfyécñd ofMngs that have plaits. Vettern explicare. Cic. Explicare epistolam. Id. To open a letter. Fronteni süllicitam explicare.

Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809

La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...

Creon , Jocástíe frater , qui Láio mórtuo regnum Thebánum occupáverat , prxcónis voce per univérsam Grxciam edíxit fore ut regnum & Jocástam , Láii uxórem , illi tráderet, quicúmque propósitum asnigma posset explicáre. ^uodnam animal ...

César Chesneau Du Marsais, 1731

Praelectiones quas habuit in Academia Ticinensi Petrus ... - Pagina 4

... a Cla— rillimis Profelforibus , priufquam explicare aggrederentur eam Theologiae partem ,\quam quisque habebat prae manibus . Quod 8( ipse facere confuevi , quotiescumque huc primum accederem ad, Ethicam Christianam docendam .

Pietro Tamburini, 1787

Semita Rectitudinis, cuius ductu Philochemicus se ab ... - Pagina 67

Nicolaus Guivy. impuris & immaturis metallis ejusmodi prin- cipia forent petenda. Namcùm in transmu- tatione corporis imperfectirequiraturMedi- cina ad summum perfectissima-, illa ex perfe- ctioribus principijs côstare debet: nam potiora ...

Nicolaus Guivy, 1641

Diss. qua pinacothecas, cimeliothecas et societates ...

Johann Reiske. gliam, omnesque alias Europe regiones pater; ita eminus reVöWe- tur, & tanquam in traniira explicabitur. In Hiipania quondam feie ofFerebat Gazophylacium Alphonii* Regis Arragonici ae Neapo* Ieos,qninnmismatà ...

Johann Reiske, 1685

Praelectiones quas habuit in Academia Ticinensi ... Petrus ...

Pietro Tamburini. :Η .έιέΑει.εο;τιο X. EX iis, quae de ratione instituendi Theologici¡ studii in anteactïs lectionibus disserui, vos arbitro: intellexisse, quod ¡am sub initium monueram, me noluisse methodum accurate explicar-e sacrae discipli:Με ...

Pietro Tamburini, 1787

Reliquiae; nunc primum conquirere et explicare instituit ... - Pagina 49

Antimachus Colophonius, Frid. Aug Wolf. ~ __ ~ 49 Hadrianp imperante; nomen illius paucis eflet auditumu z ), - I-juríc autem principemp ille rcfert, ra'nîo'eius stüdio flqgrávisse, ut Homerum adeo ex humidum manibus qx. curerà, huiusque ...

Antimachus Colophonius, ‎Frid. Aug Wolf, 1786

Iosephi Zolae ... Pralectio de catechista habita ad ... - Pagina 8

Giuseppe Zola. ßer 8peculum viäer ( t. <7o»-. tz. )? I^ec ip8e amor «ntu8 e8t, ur carni8 äi8runta calißine senetret in aeternum 8erenum , uncie utcum- c^ue lulZent etiam i8ta c>uae tran8eunt. 8eä ^uia ooni proliciunt äe äie in äiem aä vi- ...

Giuseppe Zola, 1791

Anima Mundi: The Rise of the World Soul Theory in Modern ...

Although as a rule Glazemaker translates explicare by verklaren, i.e., explain (so also in the Dutch translation of the following passage), one sometimes has the impression on reading the Ethica that the meaning in which Spinoza used the ...

Miklós Vassányi, 2010

Cărturari, opozanți și documente. Manipularea Arhivei ...

IV. Eşecul. instituţional. al. deconspirării. Explicare. şi. semnificare. Dezbaterea relaţiei dintre oamenii de cultură asupra cărora a fost aruncată stigma colaboraţionismului şi Securitate ar fi avut o cu totul altă evoluţie dacă aceştia sar fi putut ...

Gabriel Andreescu, 2013