Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "febléțe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEBLÉȚE

fr. faiblesse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FEBLÉȚE EN ROUMAIN

febléțe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FEBLÉȚE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «febléțe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de febléțe dans le dictionnaire roumain

febléts f. (sil. -ble-), art. febléţea, g.-d. art. febléţii; pl. febléţi febléțe s. f. (sil. -ble-), art. febléțea, g.-d. art. febléții; pl. febléți

Cliquez pour voir la définition originale de «febléțe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FEBLÉȚE


acuratéțe
acuratéțe
albéțe
albéțe
alegréțe
alegréțe
alertéțe
alertéțe
binéțe
binéțe
blândéțe
blândéțe
bruschéțe
bruschéțe
bunéțe
bunéțe
bătrânéțe
bătrânéțe
ciocovéțe
ciocovéțe
ciorovéțe
ciorovéțe
concretéțe
concretéțe
costișéțe
costișéțe
căruntéțe
căruntéțe
delicatéțe
delicatéțe
directéțe
directéțe
gentiléțe
gentiléțe
naturaléțe
naturaléțe
nobléțe
nobléțe
supléțe
supléțe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FEBLÉȚE

fâțișoáră
féb
febră exantemátică
febri
febricitá
febricitáte
febrifúg
febrigén
febríl
febrilitáte
februálii
február
februárie
fecál
fecálă
fecále
fecaloíd
fecalóm
feciál
fecioáră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FEBLÉȚE

dréțe
finéțe
franchéțe
frumséțe
frumuséțe
frustéțe
grandéțe
grânéțe
imediatéțe
impolitéțe
indelicatéțe
injustéțe
jumeréțe
junéțe
justéțe
larghéțe
morbidéțe
mândréțe
músca țéțe
nacavéțe

Synonymes et antonymes de febléțe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEBLÉȚE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «febléțe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de febléțe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FEBLÉȚE»

Traducteur en ligne avec la traduction de febléțe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEBLÉȚE

Découvrez la traduction de febléțe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de febléțe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «febléțe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

febléţe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

febléţe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

febléţe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

febléţe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

febléţe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

febléţe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febléţe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

febléţe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

febléţe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

febléţe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

febléţe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

febléţe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

febléţe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

febléţe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

febléţe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

febléţe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

febléţe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

febléţe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febléţe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

febléţe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

febléţe
40 millions de locuteurs

roumain

febléțe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

febléţe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

febléţe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

febléţe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

febléţe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de febléțe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEBLÉȚE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «febléțe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot febléțe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FEBLÉȚE»

Découvrez l'usage de febléțe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec febléțe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 176
A face, a înfăptui, a realiza. febleţe s.f. Preferinţă, slăbiciune pentru cineva sau ceva. A avea o mare febleţe pentru cineva. || Persoană faţă de care există o atracţie deosebită. A fi febleţea cuiva. febră s.f. 1. Temperatură ridicată a corpului ...
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
2
alter. ego. (Romanian edition)
Dar cum el a venit la momentul potrivit, aşa a şi plecat. Atunci mam întors, inevitabil, inconştient, la K., vechea şi veşnica mea febleţe. Şi tot atunci team cunoscut pe tine. 23:57. cosmogonie. Visul este cosmogonia unei seri. În fiecare noapte,
Ana Mănescu, 2014
3
Prietenul andaluz - Pagina 40
Alexander Söderberg. Sophie se întoarse la spital, se schimbă şi munci fără pauză ca să-şi stăvilească gândurile. Nu mai avea nicio febleţe pe coridor, dar spera că va apărea cineva curând. 40 Lars Vinge o sună pe Gunilla Strandberg.
Alexander Söderberg, 2014
4
Do Not Cross
... sugerîndumi încă o portiţă de ieşire pentru cînd aş avea şi eu nevoie, aşa cum avusese el atunci, din cauza mea, îndrumîndumă către acelaşi zugrav „tămăduitor“, fosta lui febleţe, cu care mă exaspera, nici nu prea ascultam ce spune, pentru ...
Dora Pavel, 2013
5
Pasiuni la capătul nopții (Romanian edition)
... îl feresc pe poet de stilul eteroclit al melanjului cultural; dar în stilul său curge seva expresiilor prelucrate din poeţii traduşi, îndeosebi din Eminescu, Jebeleanu, Sorescu şi Nichita Stănescu, la care se adaugă o anumită febleţe pentru Cioran.
Gheorghe Mocuța, 2014
6
Castelul, biblioteca, puscaria:
Însă marea febleţe, marile emoţii, ceasurile de delectare absolută miau fost prilejuite invariabil de aceste doamne extraordinare, regine sau ţărănci, studente sau profesoare, fiice, soţii, mame şi văduve, amante de alcov princiar, deportate ...
Dan C. Mihăilescu, 2013
7
Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului ...
Se pare că zeii şi regii egipteni aveau şi ei o febleţe pentru zboruri... Să fie oare o întâmplare că înălţimea piramidei lui Keops înmulţită cu un miliard este aproximativ egală cu distanţa dintre Pământ şi Soare? Mai exact: 149 504 000 km!
Erich von Däniken, 2013
8
Opere I: Dimineata pierduta
Nimic despre saloanele bucureştene unde sar părea că ai fi un bineprimit, prin meritele tale, desigur (cine poate crede în ele mai mult decât o mamă a cărei febleţe va rămâne totdeauna primul ei născut?). Bineînţeles, nu ştie de la tine nimic ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
9
Cele mai frumoase povestiri
... în care îşi investise toate economiile, ce avea să facă? Da, ca meserie, el, Saracino, era norocos. În orice parte a lumii, cu renumele său, cu siguranţă că nu avea cum să moară de foame. Şiapoi, se ştie că ruşii au o febleţe pentru artişti.
Dino Buzzati, 2013
10
Gelehrte Anzeigen in alle Wissenschafften, sowohl ... - Pagina 676
... wann dicPi-rfonrn töchtig, Rinder zu zeogenWas feblete aber dem Tone-idiom, und wie .var drrfelbe von einer wtirckliehen* und ibkeRindec nicht nach dem Beyfchläfie nenne-ij anlfer wann der lelätere diefes haben wolte. und weil diefes in ...
Johann Peter Ludwig, 1745

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Febléțe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/feblete>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z