Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fieșcé" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIEȘCÉ EN ROUMAIN

fieșcé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIEȘCÉ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «fieșcé» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fieșcé dans le dictionnaire roumain

FIEŞCÉ adj. nehot. v. chaque. FIEȘCÉ adj. nehot. v. fiece.

Cliquez pour voir la définition originale de «fieșcé» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FIEȘCÉ

fiérea-pământului
fiéro
fierós
fieroșíe
fierotínă
fiert
fiertoáre
fiertúră
fierturícă
fierul-plúgului
fiésc
fiéstă
fiéstru
fieșcáre
fieșcíne
fieș
fieștecáre
fieștecé
fieștecíne
fieúnde

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FIEȘCÉ

deoare
după
fie
fiește
fite
fon
nu-știu-
oare
oareși
ori
oriși
sprezi

Synonymes et antonymes de fieșcé dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIEȘCÉ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fieșcé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de fieșcé

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIEȘCÉ»

Traducteur en ligne avec la traduction de fieșcé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIEȘCÉ

Découvrez la traduction de fieșcé dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de fieșcé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fieșcé» en roumain.

Traducteur Français - chinois

fieşcé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fieşcé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fieşcé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fieşcé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fieşcé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fieşcé
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fieşcé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fieşcé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fieşcé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fieşcé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fieşcé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fieşcé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fieşcé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fieşcé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fieşcé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fieşcé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fieşcé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fieşcé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fieşcé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fieşcé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fieşcé
40 millions de locuteurs

roumain

fieșcé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fieşcé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fieşcé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fieşcé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fieşcé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fieșcé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIEȘCÉ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fieșcé» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fieșcé en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIEȘCÉ»

Découvrez l'usage de fieșcé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fieșcé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
subt acea una monarhiä ,aü început a se desbate si a se rupe dintr'însa, fiesce-care iarâçï puindu-sï domniï lorü, craiï lorü, cum aü fäcutü ; afarä dintr'aceea, uni! mcä nu se destulescü cu a lorü osebire numaï, ci si maï la mari s'aûintinsû, uniï ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
2
Contribuții la cunoașterea istoriei Bihorului - Volumele 1-2 - Pagina 41
Quotr' aceestea despre partea Varmegei se fâgâduesc' ânque 'si estea Urmâtore folossuri': a) La cei'30 de zloti', quare se vor da arvunâ dela Imperâtie fiesce quârue â mânu, se vor'da ânque 'si prin Dominii' Locurilor 30 de florinti, a'sia, quât ...
Viorel Faur, 1970
3
Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 516
nu numai spre conservarea sa, ci şi spre perfecţionarea sa. Pentru aceea, pe cum un vlăstar tinde a deveni arbor, așa și fiesce-care prunc tinde în mod natural şi invincibil a deveni bărbat, şi ori-ce fiinţă inteligentă doresce a spori în sciinţă, ...
Augustin Bunea, 1903
4
Magazinu istoricu pentru Dacia - Volumul 5 - Pagina 159
... că trei păhară au închinată mari, unulu întru numele lui Dumnezeu celuia ce le au dată biruinţă, alu doile păhară întru sănetatea si norocirea îm- peratulut Leopoldu, alu ireile păhară întru sănetatea si norocirea si vitejia ostasiloru, si la fiesce ...
August Treboniu Laurian, ‎Nicolae Bălescu, 1847
5
Episcopii Petru Paul Aron şi Dionisiu Novacovici sau ... - Pagina 456
de osebit la un scaun ceteţii de psalmi, de ciasuri, de psaltire, iproci, deosebit cântăreţii, aşişderea şi fiesce-cărora dascălul le va prefițelui dintre dénşii unul carele se va purta mai bine, în învăţătură şi în dumnezeesca frică ca un vătav și ...
Augustin Bunea, 1902
6
Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 145
Kebaioa nostră şi voî, cele l'alte căpetenii ale oştirilor, infrânend fiesce care din voî, oştirile nostre, să luaţi s6mă bine că nu cumva să bântuiţi pe vre unul din boieri, sau din locuitori, măcar la un fir de per din capul lor, nici împotrivă să urmaţi, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901
7
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 530
Pentru care asemenea' hotărîm, ca şi acâstă dare a velniţilor să se rădice cu totul şi să fie slobod fiesce-care a'şî face velniţă pe moşia sa, cu câto căldări va voi, fără a. fi supusă la vre-o dare, precum s'aii urmat din vechili. Am maî luat, sema ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
8
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 39
... iar nu mai mulţii, adecă taleri o^ece mii doue sute lefa dumneluî vel spătarii dela Visteria Domnieî mele pe fieşce ce anii, optii miî taleri, fenulfi i ploeouulu dela toţî slujitorii, însă unii leii vechili pentru carulii de ierni, şi alţii leii vechili ploconii, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
9
Kleines Walachisch-Deutsch und Deutsch-Walachisches Wörterbuch
2. fierturá, ein Gericht. diepe käpe, fiesce quare, jedermann, jeder, jeglicher. die que Käpt', fiesce quari, allesammt, gesammt, fämmtlich Hiepe 4, fiesce que, jeder jeglicher. diepe unte, fiesce quine, jeder jeglicher. ddin, fey du. diz, f. 2. fiicá, die ...
Andreas Clemens, 1837
10
Beniamin Densușianu, 1829-1915: din viața și activitatea sa
2. în schola, fiesce care se va aşeza la locul său în scaun, aici în linisce învatiend să aştepte începerea prelegerilor, care demanetia va fi la 8 ore, după ameziu la 2 ore, dimpotriva lucrătoriului, pedeapsa nu-l va încunjura. 3. Tot învatiacelul în ...
Ioachim Lazăr, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fieșcé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fiesce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z