Signification de "filantróp" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILANTRÓP

filantróp (filantroápă), adj. – Care face acte de caritate, generos. – Mr. filanthrop. Gr. φιλάνθριυπος (sec. XVIII), în parte și prin fr. philanthrope (Gáldi 189). – Der. filantropic, adj.; filantropie, s. f.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FILANTRÓP EN ROUMAIN

filantróp

QUE SIGNIFIE FILANTRÓP EN ROUMAIN

définition de filantróp dans le dictionnaire roumain

FILANTRÓP ~ oápa (~ opi, ~ ope) m., Et f) Une personne qui pratique la philanthropie.

FILANTRÓP ~oápă (~ópi, ~oápe) m. și f. Persoană care practică filantropia.

TRADUCTION DE FILANTRÓP

Découvrez la traduction de filantróp dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de filantróp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filantróp» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 慈善家
• Traducteur Français - espagnol: filántropo
• Traducteur Français - anglais: philanthropist
• Traducteur Français - hindi: जन-हितैषी
• Traducteur Français - arabe: محسن
• Traducteur Français - russe: филантроп
• Traducteur Français - portugais: filantropo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বপ্রেমিক
• Traducteur Français - français: philanthrope
• Traducteur Français - malaisien: dermawan
• Traducteur Français - allemand: Philanthrop
• Traducteur Français - japonais: 慈善家
• Traducteur Français - coréen: 박애주 의자
• Traducteur Français - javanais: kamanungsan
• Traducteur Français - vietnamien: từ thiện
• Traducteur Français - tamoul: கொடையாளர்
• Traducteur Français - marathi: समाजसेवक
• Traducteur Français - turc: hayırsever
• Traducteur Français - italien: filantropo
• Traducteur Français - polonais: filantrop
• Traducteur Français - ukrainien: філантроп
• roumain: filantróp
• Traducteur Français - grec: φιλάνθρωπος
• Traducteur Français - afrikaans: filantroop
• Traducteur Français - suédois: filantrop
• Traducteur Français - norvégien: filantrop

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILANTRÓP»

Découvrez l'usage de filantróp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filantróp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Éleslövészet

fel, hogy velük az elbeszélő általában másoknak falazott, legelsősorban az ő apjának, az ő apja tudta nélkül. Mindezek a hazugságok a hazudozó, a jószívű és a filantróp elbeszélők összefogásából fogantak. Azokon a (különben nem ritka) ...

Grendel Lajos, 2013

Előjátékok egy önéletrajzhoz

A filantróp szó szerint emberbarátot jelent, gyakorlatilag kulturális és jótékonysági intézmények alapítóját. Teméntelenül nagy vagyona lehetett, mert életében is, végrendeletében is árvaházak, ipari tanulóintézetek, szegény gyerekek tanulását ...

Hegedüs Géza, 2013

Filantrop

A short story by Anton Pavlovich Chekhov (1860—1904), originally published in 1883.

Антон Павлович Чехов, 1883

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Pagina 134

Angka-angka fiktif. filantrop (n) philanthropist. Dia seorang filantrop; selalu menolong orang yang dalam kesukaran tanpa mengharapkan batasan. She is a philanthropist; she always helps people in difficulty ana never expects a return. filial ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Valaha testvérek voltunk

A filantróp mögötti falon könyvek és emlékek sorakoztak, fényképek befolyásos emberekkel, ajándékok külföldi méltóságoktól. Középen Chicago város kulcsa díszelgett bekeretezve, amelyet 2001-ben kapott a polgármestertől és a városi ...

Ronald H. Balson, 2014

Thelma: - Pagina 548

A devenit un filantrop. - De fapt el este mai bun decât un filantrop obişnuit, replică Philip. Filantropii vorbesc adesea de mari afaceri, dar nu fac nimic. - Ca membrii Parlamentului, sugeră Lorimer cu un Zâmbet. - Exact aşa. Apropo, mi-am ...

Corelli, Marie [Autor], 2014

Thelma

A devenit un filantrop. — De fapt el este mai bun decât un filantrop obișnuit, replică Philip. Filantropii vorbesc adesea de mari afaceri, dar nu fac nimic. — Ca membrii Parlamentului, sugeră Lorimer cu un zâmbet. — Exact așa. Apropo, miam ...

Marie Corelli, 2012

La Beneficencia, La Filantrop?a y La Caridad: Memoria ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Concepci?n Arenal, ‎Colegio Nacional De Sordo-Mudos y De Cie, ‎Real Academia De Ciencias Morales y Po, 2012

Un istoric român ancorat în lumea contemporanâ - Pagina 445

Marele filantrop sârb Mişa Anastasievici Om foarte bogat şi filantrop, cunoscut sub numele de căpitan Mişa ori maior Mişa, poseda în comuna Clejani la 32 kilometri de Bucureşti, o moşie, iar în conac avea un palat, o biserică şi multe acareturi ...

Nicolae Ciachir, 2003

Orient, pardon!: poeme - Pagina 61

Un. mare. filantrop. La Bacäu Fei vis. Klein a fost un mare dar un mare filantropus pitecantrop, a infiinjat §coala fanaro-româna unde se invaja extragerea plus-valorii din sirop §i §coala foarte primarä de fete exact în piaja în care va face un ...

Ovidiu Genaru, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILANTRÓP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filantróp est employé dans le contexte des actualités suivantes.

59 évesen meghalt a Simpson család alkotója

Sam Simon bőkezű filantróp és állatbarát volt. Évek óta küzdött a rákkal, kaliforniai otthonában halt meg. A negyedik évad után kiszállt a Simpson családból, ... «hvg.hu, mars 15»

Soros: a gyors döntésekben vagyok igazán jó

Jelenleg már nem számít aktív befektetőnek, sokkal nagyobb erőforrást fordít a filantróp tevékenységére. Ennek keretében azonban van lehetősége arra, hogy a ... «Portfolio, juin 13»

Elhunyt Gregory Peck filantróp özvegye

A kiterjedt emberbaráti tevékenységéről is ismert francia újságírónő, a France-Soir című napilap riportere 1953-ban, egy interjú során ismerkedett össze későbbi ... «mno.hu, août 12»

Mi az a filantróp újságírás?

Korábban természetes volt, hogy egy-egy sajtótermék megjelenését gazdag üzletemberek, mecénások finanszírozzák. Ma is van példa hasonlóra. Mi az a ... «Nyelv és Tudomány, juil 12»

A „jószívű” acélbáró és az ártatlanul elítélt magyar

Carnegie – a filantróp - napi 13 órát dolgoztatta embereit, és ünnepnapokat sem engedélyezett nekik. A magyarok viszont ekkor már igencsak indulatosak voltak ... «hvg.hu, sept 10»