Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fizicéște" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIZICÉȘTE EN ROUMAIN

fizicéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIZICÉȘTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «fizicéște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fizicéște dans le dictionnaire roumain

physichează adv. fizicéște adv.

Cliquez pour voir la définition originale de «fizicéște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FIZICÉȘTE


apostolicéște
apostolicéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
artisticéște
artisticéște
bisericéște
bisericéște
calicéște
calicéște
culturalicéște
culturalicéște
căzăcéște
căzăcéște
dobitocéște
dobitocéște
drăcéște
drăcéște
economicéște
economicéște
eroicéște
eroicéște
filozoficéște
filozoficéște
fălcéște
fălcéște
fățărnicéște
fățărnicéște
grecéște
grecéște
haiducéște
haiducéște
ideologicéște
ideologicéște
intelectualicéște
intelectualicéște
istoricéște
istoricéște
juridicéște
juridicéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FIZICÉȘTE

fizi
fízic
fizicalísm
fizicalíst
fízică
fizicián
fiziciánă
fízico-chímic
fizíe
fizio
fiziocrát
fiziocrátic
fiziocratísm
fiziocrațíe
fiziogenéză
fiziogeografíe
fiziognomíe
fiziognomónic
fiziognomoníe
fiziognomoníst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FIZICÉȘTE

logicéște
matematicéște
materialicéște
mașinalicéște
mecanicéște
mojicéște
moralicéște
naționalicéște
nervozicéște
nesâlnicéște
neutralicéște
norocéște
numericéște
năucéște
obrăznicéște
papagalicéște
parimicéște
patologhicéște
patrioticéște
penalicéște

Synonymes et antonymes de fizicéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIZICÉȘTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fizicéște» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de fizicéște

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIZICÉȘTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de fizicéște à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIZICÉȘTE

Découvrez la traduction de fizicéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de fizicéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fizicéște» en roumain.

Traducteur Français - chinois

物理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

físicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

physically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدنيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

физически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fisicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারীরিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

physiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fizikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

körperlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物理的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물리적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiziksel olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fisicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fizycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фізично
40 millions de locuteurs

roumain

fizicéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fizicéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIZICÉȘTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fizicéște» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fizicéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIZICÉȘTE»

Découvrez l'usage de fizicéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fizicéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere - Volumul 1 - Pagina 387
D: populaţiunile de (B, C: de la) munte sint mult mai decăzute fiziceşte şi moraliceşte decit cele de (C: de la) cîmp. A, B. C: locuitorule de munte e mult mai decăzut fiziceşte şi moraliceşte decît cel de cimp. B1: oamenii de munte sint mult mai ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Versurile lui Radu Gyr, Nichifor Crainic şiale multor altora, toate opere inedite din închisori, ne încîntau, ne înduioşau sau ne răscoleau sufletul. Cu cît eram mai chinuiţi fiziceşte, mai istoviţi şi împinşi spre un stadiu de abrutizare de animal de ...
Ion Ioanid, 2013
3
1956: explozia : percepții române, iugoslave și sovietice ...
Ei se topesc fiziceşte. Asta a fost impresia netă: se topesc fiziceşte. Ei dispar fiziceşte. Asta este. Fără legătură, fără sprijin de nicăieri. Ei n-au unde pleca. Ei nu pot să plece să ia legătură cu masa. Când vorbesc la radio, vin acolo şi li se ...
Corneliu Mihail Lungu, ‎Mihai Retegan, 1996
4
Proza - Pagina 22
X, aşa se numea profesorul, ne explica, vrau să zic ne memoriza acum despre cestiunea „preacurviei", de adiriteriis. şi ne dezvolta, ca de pe carte, teoria celebrului criminalist german , Feucrbach, cum că silnicirea unei femei e fiziceşte cu ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1998
5
Marea revoluție socialistă din octombrie: schiță istorică - Pagina 179
„Noi n-am fi putut păstra puterea nici fiziceşte, nici politiceşte — arăta V. I. Lenin. — Fiziceşte n-am fi putut-o păstra, deşi în unele momente Petrogradul a fost în mîna noastră, fiindcă atunci nici chiar muncitorii şi soldaţii noştri nu s-ar fi bătut şi ...
Petre Constantinescu-Iași, 1967
6
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 38
Am uitat să menţionez un lucru : fiziceşte, între noi nu exista nici o deosebire. Atît că Vladimir avea o şuviţă de păr alb, pe care mamă-sa i-o vopsea negru, culoarea părului amîndurora. Neînţelegerile începuseră să se înmulţească, mirîn- ...
Alexandru Sahia, 1978
7
Opere agricole - Pagina 210
2. AMENDAMENTUL 36. Orice materie neorganică ce se pune în pămîntul arabil şi se amestecă cu dînsul pentru a-1 îmbunătăţi este un amendament. Amendamentul lucrează fiziceşte şi chimiceştc asupra pămîntului : fiziceşte, făcîndu-1 mai ...
Ion Ionescu, 1968
8
Marea Revoluție Socialistă din Octombrie și România - Pagina 179
„Noi n-am fi putut păstra puterea nici fiziceşte, nici politiceşte — arăta V. I. Lenin. — Fiziceşte n-am fi putut-o păstra, deşi în unele momente Petrogradul a fost în mîna noastră, fiindcă atunci nici chiar muncitorii şi soldaţii noştri nu s-ar fi bătut şi ...
Nicolae Copoiu, ‎Gheorghe Unc, 1977
9
Conversații cu--: Anton Dumitru ; Horia Stanca ; I. ... - Pagina 70
... solicitat fiziceşte şi sufleteşte, mai traumatizat fiziceşte şi sufleteşte. Nu mi-am revenit, de fapt, pînă în ziua de azi. Cît despre capcana puterii, ea e o redutabilă realitate. Vine un moment cînd intelectualul angajat în politică trebuie să opteze.
Marta Petreu, 2004
10
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
... de făcut din cauza uşorităţii căpăţinii întregi — profesorul ne explica acum importanţa cestiune de adulterilis, şi ne dezvolta, ca de pe carte, teoria celebrului criminalist german Feuerbach, cum că violarea unei femei e fiziceşte cu neputinţă.
Nicolae Ciobanu, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fizicéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fiziceste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z