Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flamíngo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLAMÍNGO

germ. Flamingo
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLAMÍNGO EN ROUMAIN

flamíngo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FLAMÍNGO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «flamíngo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flamíngo dans le dictionnaire roumain

FLAMINGO-gi m: Grand oiseau aquatique migrateur au bec courbé, au cou et aux pattes particulièrement longs et au rose rose-blanc. FLAMÍNGO ~gi m. Pasăre acvatică migratoare, de talie mare, cu cioc încovoiat, cu gâtul și picioarele deosebit de lungi și cu penaj alb-roz.

Cliquez pour voir la définition originale de «flamíngo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FLAMÍNGO


bíngo
bíngo
díngo
díngo
gríngo
gríngo
mandíngo
mandíngo
píngo
píngo
ríngo
ríngo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FLAMÍNGO

flam
flambáj
flambánt
flambáre
flamboaiánt
flamboiánt
flaménco
flaméu
flamín
flamíng
flámură
fla
flanc
flancá
flancáre
flancát
flancgárdă
flaneá
flanél
flanélă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FLAMÍNGO

albúgo
alter égo
antiimágo
azigo
colúgo
dróngo
energo
fandángo
faringo
frigo
ngo
laringo
meningo
ngo
ngo
ngo
ngo
salpingo
spongo
álter égo

Synonymes et antonymes de flamíngo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLAMÍNGO»

Traducteur en ligne avec la traduction de flamíngo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAMÍNGO

Découvrez la traduction de flamíngo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de flamíngo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flamíngo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

火烈鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flamenco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flamingo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मराल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشروس طائر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фламинго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flamingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flamingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flamingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラミンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라밍고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flamingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hồng hạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிளமிங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंसक पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flamingo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenicottero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flaming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фламінго
40 millions de locuteurs

roumain

flamíngo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοινικόπτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flaminke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flamingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flamingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flamíngo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAMÍNGO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flamíngo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot flamíngo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLAMÍNGO»

Découvrez l'usage de flamíngo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flamíngo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English and Spanish - Pagina 224
Fl.ímeless, a. Sin llama, sin incienso. Flamen, ». Sacerdote que oficiaba en los oficios solemnes dé gentiles ó paganos. FlAmikg, ». Estado flamante, el acto de emitir llamas. [diante. FlAmingly, ad. Espléndidamente, do modora- Flamíngo, ».
Henry Neuman, 1850
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Espléndidamente, do modo ra- Flamíngo, ». (Orn.) Flamenco. Flamisical, a. Lo que pertenece á los sacerdotes paganos. Flammabílitv, ». Inflamabilidad. [mar. FlammAtion, ». Inflamación, acción de infla- FlAmmf.oüs, a. Compuesto de llamas.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
Slovenski smuèarski slovar - Pagina 55
skòk zobrátom in pôl, skòk s pôldrúgim obrátom flamíngo -a m ↔ zavòj flamíngo fleksibílnost -i ž → gibljívost fórma -e ž stanje duševne in telesne pripravljenosti za dobre športne dosežke ang.: form nem.: Form f formácija -e ž smučarjev na ...
Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011
4
Gráficos estadisticos y mapas con R - Pagina 329
R. V \7\7\7\7\7 V\7 library(mapq) data(World) data(Flamingo) par(bg:"grey95 ",lwd=l ,fg="black") adarea(Area=c("Bolivia"), main="Distríbución de especies de flamencos", boxfz"n") points(Flamíngo[Flaming05Especie=="Phoenicopterus jamesi" ...
Castor Guisande González, ‎Antonio Vaamonde Lise, 2013
5
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 426
... pabellón. флакон [flakón] м. frasco. фламинго [flamíngo] м. зоол. flamenco. фланг [flánk] м. воен. flanco. флангов [flángof] ифланговипр. de flanco. фланела [flanéla] ж. franela (tejido fino de lana o de algodón). фланелен [flanélen] пр.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
6
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna - Pagina 444
go , el Grande , pantano Salado, pantano de Pedro , pantano del Aligátor , pantano Germin , lago de los Camarones , lago Flamíngo , y laguna de las Anades. El clima de la isla , tomado en general , es bastante caluroso , por hallarse todavía ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
7
Oeuvres complètes - Volumul 43 - Pagina 292
(a) "En Grec , *Poumon-rien; en Latin, plzœnimpterus; en Espagnol, 8: aux îles du cap Vert, flamenco; en Portugais. flamíngo; dans les anciens \Ornithologisicsz flambant ou flummant, d'où par dégénératsiion , flamant 3L flamand; TokOÃ'O , à ...
George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1781
8
Histoire naturelle - Volumul 29 - Pagina 234
'Pontxoflrrsspec; en Latin, phœm'mpttm: 5 en Espagnol; St aux ifles du cap Vert, menco; en Portugais ,flamíngo ; ô( dans les anciens Ornitho~ logisies , flaIHL'hnt ou flammant, d'oùpa-r dégénétation, g'flamont &flamand; Tükvsio , à Cayenne, ...
George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1787
9
Historia de la Patagonia, Tierra de Fuego e Islas Malvinas - Pagina 13
Cada nido es un cono de un pié de latitud y cóncavo para depositar los huevos ; es muy curioso ver esta infinidad de conos en medio de las salinas; parece una de nuestras antiguas ciudades con sus calles tortuosas. El flamíngo tiene las ...
Frédéric Lacroix, 1841
10
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
Espléndidamente, de modo ra- FLAMÍNGO, *. (Orn.) Flamenco. FLAMÍNICAL, a. Lo que pertenece A los sacerdotes paganos. FLAMMABÍLITY, s. Inflamabilidad. finar. FI.AHMÁTION, s. Inflamación, acción de mfla- I 'i \ '.i -.1 1 <,r-. a. Compuesto ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flamíngo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/flamingo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z