Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "floare-boiereáscă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOARE-BOIEREÁSCĂ EN ROUMAIN

floare-boiereáscă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FLOARE-BOIEREÁSCĂ


acație-boiereáscă
acație-boiereáscă
albină-țigăneáscă
albină-țigăneáscă
avrămeáscă
avrămeáscă
boală-câineáscă
boală-câineáscă
boală-lumeáscă
boală-lumeáscă
buruiană-câineáscă
buruiană-câineáscă
buruiană-măgăreáscă
buruiană-măgăreáscă
băbésc -eáscă
băbésc -eáscă
cafea nemțeáscă
cafea nemțeáscă
caleáscă
caleáscă
capră-nemțeáscă
capră-nemțeáscă
ceapă-cioreáscă
ceapă-cioreáscă
cireașă-jidoveáscă
cireașă-jidoveáscă
ciupercă domneáscă
ciupercă domneáscă
ciurupeáscă
ciurupeáscă
cămară domneáscă
cămară domneáscă
căzăceáscă
căzăceáscă
floare-broșteáscă
floare-broșteáscă
floare-domneáscă
floare-domneáscă
floáre-domneáscă
floáre-domneáscă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FLOARE-BOIEREÁSCĂ

floáre
floare-broșteáscă
floare-de-câmp-gálbenă
floare-de-ceápă
floáre-de-colț
floare-de-fríguri
floare-de-leác
floáre-de-leác
floare-de-lingoáre
floare-de-mázăre
floare-de-nădúf
floare-de-nisíp
floare-de-óchi
floare-de-piátră
floare-de-tabác
floare-de-trânji
floare-domneáscă
floáre-domneáscă
floare-frumoásă
floare-gálbenă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FLOARE-BOIEREÁSCĂ

frágă-tătăreáscă
iarbă-câineáscă
iarbă-porceáscă
iarbă-voiniceáscă
iarbă-șerpeáscă
jieneáscă
linte-broșteáscă
locotenență domneáscă
mazăre-turceáscă
mintă-turceáscă
mocăneáscă
mânătarcă urseáscă
mătură-turceáscă
nemțeáscă
normăleáscă
nuneáscă
pasăre-domneáscă
pasăre-tătăreáscă
pasăre-împărăteáscă
pasăre-țigăneáscă

Synonymes et antonymes de floare-boiereáscă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLOARE-BOIEREÁSCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «floare-boiereáscă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de floare-boiereáscă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLOARE-BOIEREÁSCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de floare-boiereáscă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOARE-BOIEREÁSCĂ

Découvrez la traduction de floare-boiereáscă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de floare-boiereáscă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «floare-boiereáscă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

花Boiereasca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores Boiereasca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flower - Boiereasca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल - Boiereasca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة Boiereasca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок Boiereasca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flower- Boiereasca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল Boiereasca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur - Boiereasca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga Boiereasca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen Boiereasca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花Boiereasca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 Boiereasca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Boiereasca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa - Boiereasca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூ Boiereasca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर Boiereasca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek Boiereasca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore - Boiereasca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat - Boiereasca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка Boiereasca
40 millions de locuteurs

roumain

floare-boiereáscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι - Boiereasca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blom - Boiereasca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flower- Boiereasca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flower - Boiereasca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de floare-boiereáscă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOARE-BOIEREÁSCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «floare-boiereáscă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot floare-boiereáscă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLOARE-BOIEREÁSCĂ»

Découvrez l'usage de floare-boiereáscă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec floare-boiereáscă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limbajul florilor
Speciilede toamnă erau în plină floare: verbina, crizantemele, floarea boierească şi un trandafir târziu. Straturile amenajate cu grijă prin oraş aveau munţi de verdeaţă, dar puţină culoare. Mampuspe treabă, alegândcu atenţieînălţimea, ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
2
Florile din grădina mea - Pagina 72
... 211 drimoz 211 duble-flori-dc-hîrtie 152 dumbrăvioară 61 dumitriţă 28, 50 ederică 213 epifilum 78 eşeverie 75 fărfălăi ... floare-de-stea 126 floare de stuh 22 floare-de-tigru 33 floare de vanilie 92 floare-de-vioară 129, 46 floare-boierească ...
Alexandru Borza, 1960
3
Teatru - Volumul 2 - Pagina 8
George Mihail Zamfirescu Valeriu Râpeanu. jale la ultima fărîmă de floare boierească... Lăpuş- neanului, ajute-i Dumnezeu să găsească sprijin si să ducă în cinste trebile obiditei moşii, cu ajutorul papistaşilor lehi. Eu una ştiu : pînă să murim, ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Valeriu Râpeanu, 1983
4
Opere: Însemnări de călătorie - Volumul 3 - Pagina 335
Este lucru urât, înaintea lui Dumnezeu, că vreau să dovedesc lumii întregi că din tulpina ta ţigănească poate să răsară o floare boierească?... Nu sunt visuri şi nu sunt basme vorbele mele! ... îţi scot paşaport, îţi dau bani , te trimit în Italia , cu ...
Gala Galaction, ‎Teodor Vârgolici, 1997
5
Tragica predestinare a geniului moldovenesc - Pagina 12
Originea nobiliară a lui Kogălniceanu s-a vădit în cursul carierei sale, atît prin caracterul lui, care jîn Moldova nu este numai floare boierească, căci acolo şi ţăranii sînt boieri, cît şi prin persistenţa şi durabilitatea vigoarei lui intelectuale, ce nu ...
Mihail Manoilescu, ‎Valeriu Dinu, 1993
6
Românii în istoria universală - Volumul 23 - Pagina 12
Originea nobiliară a lui Kogălniceanu s-a vădit în cunsul carierei sale, atît prin caracterul lui, care în Moldova nu este numai floare boierească, căci acolo si ţăranii sînt boieri, cît şi prin persistenţa şi durabilitatea vigoarei lui intelectuale, ce nu ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1993
7
Buletinul - Pagina 27
Coarna Neagră. Se prezintă la fel ca coarna albă: Flori anormale, stamine scurte şi recurbate în jos. ... Boiereasca (Poamă boierească) are două feluri de flori pe acelaş butuc: a) Flori normale, cu stamine de lungime egală cu pistilul şi b) Flori ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
8
Breviar pentru pastrarea clipelor
petreceau acţiunile domesticităţii, şi încă o curte de intrare, la cour d'honneur, cu flori, o frumuseţe. ... Dacă ar mai fi existat astăzi, ar fi fost, categoric, un monument destul de rar de arhitectură boierească din prima parte a secoluluial XIXlea.
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
9
Început de secol, 1900-1916: curente şi scriitori - Pagina 405
Considerat din exterior, geografic, volumul In grădină e o adevărată seră în care sînt adunate toate florile româneşti : de ... străveziu, plin de farmec blînd şi dulce", găsea că „grădina" lui Anghel „e o grădină boierească, o grădină scumpă, ...
Dumitru Micu, 1970
10
Suceava file de istorie: documente privitoare la istoria ...
... „în timpurile de odinioară, atunci cind oraşul Suceava era încă In floare, boierii aveau casele şi pivniţele lor de piatră In ... „Şi după ce ei au fost întrebaţi unde se găseşte Uliţa Fronti si Uliţa Boierească, atunci ei au arătat în unanimitate că ...
Vasile Gh Miron, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floare-Boiereáscă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/floare-boiereasca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z