Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foulard" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOULARD EN ROUMAIN

foulard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FOULARD EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «foulard» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de foulard dans le dictionnaire roumain

FOULARD [FULÁR] s. N. (Text.) Machine utilisée pour l'imprégnation de tissus avec des solutions de dressage, des colorants, etc. (\u0026 lt; foulard) FOULARD [FULÁR] s. n. (text.) mașină folosită pentru impregnarea țesăturilor cu soluții de apretare, de coloranți etc. (< fr. foulard)

Cliquez pour voir la définition originale de «foulard» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FOULARD


ard
ard
bodyguard
bodyguard
bódyguard
bódyguard
guard
guard
montagnard
montagnard
saint-bernard
saint-bernard
sard
sard
skate-board
skate-board
skateboard
skateboard
steward
steward
ștándard
ștándard

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FOULARD

fototróp
fototrópic
fototropíe
fototropísm
fotovoltáic
fotoxerográfic
fotoxilografíe
fotozáț
fotozincografíe
fotrágă
fouetté fueté
foulárd
fourierísm
fourierísm fu
fourieríst
fovéa
fovísm
fovíst
xing
foxteriér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FOULARD

absúrd
abórd
acórd
anacárd
anemocórd
antirevanșárd
azárd
babórd
bastárd
batárd
bavárd
begárd
biliárd
blafárd
bolárd
bradford
bradford brédford
bradfórd
briárd
bíckford

Synonymes et antonymes de foulard dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOULARD»

Traducteur en ligne avec la traduction de foulard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOULARD

Découvrez la traduction de foulard dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de foulard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foulard» en roumain.

Traducteur Français - chinois

富拉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

foulard
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foulard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Foulard
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشاح حريري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фуляр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espécie de tafetá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা সিল্কের কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foulard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foulard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foulard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーラード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀라 천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foulard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lụa mõng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Foulard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलम रेशमी कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foulard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fular
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фуляр
40 millions de locuteurs

roumain

foulard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μεταξωτού υφάσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foulard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foulard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foulard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foulard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOULARD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foulard» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot foulard en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOULARD»

Découvrez l'usage de foulard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foulard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Expo 3: Rouge - Volumul 3
Tu vas lire un article de journal sur le port du foulard dans les écoles en France . D ' abord , discute ces questions en anglais . - Why do you think some French schoolgirls might choose to wear a religious headscarf ( le foulard ) to school ?
Clive Bell, ‎Gill Ramage, 2005
2
Frantz Fanon's 'Black Skin, White Masks' - Pagina 12
1. Adieu. foulard. Adieu. madras. DAVID MACEY Nos observations et nos conclusions ne valent que pour les Antilles. (Our observations and our conclusions apply only to the West Indies.) (Peau noire: 11)' In the first chapter of Peau noire ...
Max Silverman, 2005
3
Textile Chemicals: Environmental Data and Facts - Pagina 163
Padding mangle (foulard) Textile fabric Deying liquor (constant concentration) Figure 5-4: Dye fixation to the fibre occurs much more rapidly in continuous dyeing (immersion followed by squeezing the dye solution from the fabric) than in bath ...
Katia Lacasse, ‎Werner Baumann, 2004
4
Renaissance: Destiny\Solomon's Jar\The Spider Stone - Pagina 18
Foulard could not imagine anything in the world that he would want to do less. Lesauvage was a violent man with an unforgiving nature. People who crossed him died. Foulard had helped bury some of them in shallow graves. Others he had ...
Alex Archer, 2010
5
Destiny - Pagina 18
“I see that,” Foulard snapped. At that moment, the cell phone in his pocket rang. He answered it at once. “Yes.” “Do you have the woman?” Corvin Lesauvage's tone was calm and controlled. He always sounded that way. But to the trained ear, ...
Alex Archer, 2006
6
The Myth of the 'Islamic' headscarf - Pagina 12
December 14, 2003 -- ANYONE following the French media these days might get the impression that we are heading for "a war of values" and a "clash of civilizations" over what is known as "le foulard islamique." The controversial foulard is a ...
Omar Hussein Ibrahim, 2008
7
Under Cover: Evolution of Upholstered Furniture - Pagina 19
Wednesday chairs is immediately clear. The loosely draped, airy textile covers suggest a direct lineage with the celebrated grand foulard from the end of the '80s. This was a simple but often busily decorated length of cloth which basically was ...
Ed van Hinte, 2006
8
Feminism and Antiracism: International Struggles for Justice
Problems of Defining a Feminist Antiracist Strategy in French Schools Jane Freedman This chapter deals with the interactions of feminisms and antiracisms in French schools, in particular in relation to the debate surrounding the foulard ...
Kathleen M. Blee, ‎France Winddance Twine, 2001
9
Reconstructing Citizenship: The Politics of Nationality ... - Pagina 143
The Foulard affair forced the Socialists to refashion their immigration policies and stances regarding the Franco-Maghrebi communities. Rocard pledged to set up both a permanent interministerial committee to oversee integration and another ...
Miriam Feldblum, 1999
10
Daily Life through American History in Primary Documents - Pagina 143
Everyone hoped so, for the supple durable fabric was always popular among women: but they scarcely believed that foulard would really land on the coast. It had often been seen in the distance, but the rumor of its return was never proved by ...
Randall M. Miller Ph.D., ‎Theodore J. Zeman, ‎Francis J. Sicius, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOULARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foulard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marchi contraffatti, la Finanza sequestra 1675 foulard Gucci scoperti …
Oltre 1600 foulard di marca Gucci imitazioni di buona fattura sequestrati, e sei persone denunciate. È il bilancio di un'operazione contro la proliferazione dei ... «La Stampa, oct 15»
2
The Return of the Geezer Tie
Either way, our favorite tie right now has an all-over pattern, a retro heritage, and a funny name: the foulard. The print can be pretty much anything, from ... «GQ Magazine, sept 15»
3
Foot - WTF - OMG - Laurent Koscielny marque d'un superbe coup du …
... avant de marquer d'un sublime coup de foulard. Un geste réussi qui a bien fait marrer de fierté le joueur d'Arsenal, ce dernier demandant même au préposé à ... «L'Équipe.fr, juil 15»
4
Un but fabuleux sur un lob-coup du foulard
Le grand espoir sud-américain a inscrit un but magnifique face à Quilmes cette semaine en couplant lob grâce à un magistral coup du foulard. Une action à voir ... «Le Figaro, juil 15»
5
Il (falso) cieco con la pensione vera che raccoglie il foulard Guarda
PRATO - Un uomo di 44 anni, che secondo gli investigatori è ipovedente, avrebbe indotto in errore le autorità, a partire dal 2007, facendo certificare la sua ... «Corriere della Sera, juin 15»
6
Il ose et réussi un penalty en coup du foulard
Il ose et réussi un penalty en coup du foulard ... par ses camarades, a tout simplement osé tirer et marquer son tir au but en réalisant un joli coup du foulard. «BFMTV.COM, juin 15»
7
Juppé veut arrêter de «se focaliser sur le foulard islamique»
Alain Juppé, candidat à la primaire UMP pour 2017, demande qu'on arrête de «se focaliser sur le foulard» islamique, dans une interview au Figaro, publié ... «20minutes.fr, mai 15»
8
Di Maria tente un penalty en coup du foulard devant De Gea (vidéo)
Angel Di Maria marque ainsi un penalty à David De Gea d'un coup du foulard. Le milieu argentin, ainsi qu'Adnan Januzaj, Marouane Fellaini et Chris Smalling ... «Sports.fr, mai 15»
9
Rachida Dati offre un foulard Hermès à une ministre anglaise... qui n …
Un foulard Hermès pour "une ministre anglaise de la Justice" ? C'est ce qu'a assuré Rachida Dati jeudi dernier, sur iTélé. Epinglée par "Le Point" pour des ... «L'Obs, mai 15»
10
Perpignan : le tribunal exclut une jurée refusant d'ôter son foulard
Refusant d'ôter son foulard pour prêter serment, une jurée d'assise a été exclue et ... euros pour avoir refusé d'ôter son foulard lors de la prestation de serment. «RTL.fr, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foulard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/foulard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z