Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frăgúță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRĂGÚȚĂ EN ROUMAIN

frăgúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FRĂGÚȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «frăgúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frăgúță dans le dictionnaire roumain

museau f., g.-d. art. frăgúţei; pl. Fraga frăgúță s. f., g.-d. art. frăgúței; pl. frăgúțe

Cliquez pour voir la définition originale de «frăgúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FRĂGÚȚĂ


buturugúță
buturugúță
chingúță
chingúță
crengúță
crengúță
desăgúță
desăgúță
dungúță
dungúță
fugúță
fugúță
iurugúță
iurugúță
măligúță
măligúță
mămăligúță
mămăligúță
pilingúță
pilingúță
pringúță
pringúță
pungúță
pungúță
slugúță
slugúță
strungúță
strungúță
telegúță
telegúță
verigúță
verigúță
vărgúță
vărgúță
șugúță
șugúță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FRĂGÚȚĂ

frăgár
frăgezí
frăgezíme
frăgezíre
frăgulíță
frăgurél
frăgușoáră
frămấnt
frământ
frământá
frământáre
frământát
frământătór
frământurí
frăncușór
frăsinél
frăsinét
frăsinícă
frăsuí
frăștílă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FRĂGÚȚĂ

aghiúță
albinúță
albiúță
amărúță
amărălúță
așchiúță
balercúță
beșicúță
bisericúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
băliúță
băncúță
bărbiúță
bărbúță
bărcúță
bărdăcúță
băsmălúță
bășicúță

Synonymes et antonymes de frăgúță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRĂGÚȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «frăgúță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de frăgúță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRĂGÚȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de frăgúță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRĂGÚȚĂ

Découvrez la traduction de frăgúță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de frăgúță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frăgúță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

弗拉加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fraga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fraga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fraga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fraga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fraga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fraga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fraga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fraga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fraga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fraga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பினால் ப்ராகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fraga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fraga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fraga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fraga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрага
40 millions de locuteurs

roumain

frăgúță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fraga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fraga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fraga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fraga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frăgúță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRĂGÚȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frăgúță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot frăgúță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRĂGÚȚĂ»

Découvrez l'usage de frăgúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frăgúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
La salate, mai ales cu legume fierte, se pot adăuga, dacă avem posibilitatea, frunze fragede vitaminizante de păpădie, nalbă, pătlagină, podbal, frăguţă, lucernă, trifoi, soia, morcovi, sfeclă sau muguri fragezi de lucernă ori trifoi, muguri sau ...
Speranța Anton, 2012
2
Cuplul conjugal, ori la bal, ori la spital. Psihoterapie ...
Doamne, ce abdomen suplu, îmi spui... ce mult îmi place cînd îmi spui aşa... mînile tale îmi prind fundul... buzele tale coboară, coboară... ai ajuns la ea, la frăguţa ta catifelată, numai a ta... cei faci? cei faci? o să ţip de plăcere, să ştii, o să ţip...
Bebe Mihăescu, 2015
3
La crociata dei bambini - Pagina 762
... Sonia, Agnes, Diana, Alina, Ro- xana, Frăguţa, Pamela, Zorica, il monaco le conosceva tutte, avevano cantato e danzato per lei fino all'estremo istante della sua vita, Irina si rallegrò che quei bambini conosciuti in treno non l'avessero evitata ...
Florina Ilis, 2010
4
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 392
..]-i şi ~ şi bătrin E 150; ~ nătăfleţ *E 206; ~ şi frumos E 329; E 329.1; ~ şi de treabă E 329.1; am slăbit c-am fost ~ ş-am iubit F 154; cind eram ~ pe lume F 174; eram ~ ca frăguţa F 175; fost-am ~ ca vinarsu [. . .], ca şi berea F 175.1; eram ~ ca şi ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
5
Antologie de lirică populară românească - Pagina 242
Bata — Arad, 30. IX. *940, culeg. Emilia Comişel. 464. Mindruţa de mi-e mîndruţă Ş-am zis verde ş-o frăguţă, Mîndruţa de mi-e mîndruţă, Iese la poartă dăsculţă, Iar care ie blăstămată, Nu iese nici încălţată. Ş-am zis verde trei ...
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980
6
Agrochimia: Producerea, pregătirea și folosirea ... - Pagina 99
Dimpotrivă următoarele plante arată soluri sărace în calciu : Aira caespitosa (păiuş), Oxalis acetosela (măcrişul iepurelui), Nardus stricta (ţepoşică), Vaccinium myrtillus (afin), Fragaria vesca (frăguţă) etc. Trebuie făcută însă o distincţie faţă de ...
David Davidescu, 1963
7
Cultură și civilizație Romani - Pagina 41
... Argeş, Vâleea, Prahova' Diminutivele sunt toarte frecvente la rromi: Bănişor, Colăeel, Lupulică, Părăluţă, Sorieă, Stănică, Todirieă, Duduleţ, Marinei - nume de familie: Frăguţa, Săviţa, M.lriuţa, Cireşiea, Vişinica - nume de botez (prenumei.
Mihai Merfea, 1998
8
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 51
... umbrite este foarte evidentä (fig. 21). Pe coamele de deal plane sau foarte putin înclinate, degradarea pajis- tii este semnalatä de räspîndirea masiva a unor xero-mezofite perene, ca laptele cîinelui (Euphorbia cyparissias) sau fraguta ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
9
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 619
Eram tânăr ca frăguţa Dar m'a 'mbătrânit mândruţa, Că vinea seara pe lună Şi-mi da gura 'ntotdeauna. Insoară-te, bade, însoară, Că barba te împresoară Şi mustaţa-ţi strică faţa, Bătrâneţele vieaţa, Gura ţi-i rece ca ghiaţa. Frunză verde ...
Mihai Niculescu, 1955
10
Historia general de España - Pagina 171
Anublose la buena andança de Aragon , y fraguta.ò laeípesuracleatboles. Loscercados su profperidad rouy gradue. Deípcttatonfeo- 'padecian acccssidad , y lo que sobre todo les a- trosi las esperanças de muchos peribnages, paca ...
Juan de Mariana, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1650

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frăgúță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fraguta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z