Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frigoríe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRIGORÍE

fr. frigorie
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRIGORÍE EN ROUMAIN

frigoríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FRIGORÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «frigoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frigoríe dans le dictionnaire roumain

FRIGORIES ~ F. Unités mesurant le froid, égal à une calorie. FRIGORÍE ~i f. Unitate de măsură a frigului, egală cu o calorie.

Cliquez pour voir la définition originale de «frigoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FRIGORÍE


acoríe
acoríe
actoríe
actoríe
adiaforíe
adiaforíe
afumătoríe
afumătoríe
agoríe
agoríe
albitoríe
albitoríe
alegoríe
alegoríe
alocoríe
alocoríe
anchilocoríe
anchilocoríe
anticategoríe
anticategoríe
bogoríe
bogoríe
categoríe
categoríe
catigoríe
catigoríe
fantasmagoríe
fantasmagoríe
isegoríe
isegoríe
negoríe
negoríe
parigoríe
parigoríe
stogoríe
stogoríe
subcategoríe
subcategoríe
tigoríe
tigoríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FRIGORÍE

frige-línte
fríge-línte
frigián
frígic
frigíd
frigidárium
frigidér
frigiditáte
frigo
frigori
frigorifér
frigoriferíst
frigorífic
frigorigén
frigorimétru
frigotéhnică
frigotehníst
frigoterapíe
friguléț
frígură

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FRIGORÍE

anemocoríe
aneusporíe
anizocoríe
anizoforíe
anozodiaforíe
antropocoríe
aporíe
aposporíe
arhipăstoríe
ascuțitoríe
astenocoríe
autocoríe
barocoríe
biocoríe
blastoftoríe
butaforíe
caftoríe
caloríe
cascadoríe
caulifloríe

Synonymes et antonymes de frigoríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRIGORÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de frigoríe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRIGORÍE

Découvrez la traduction de frigoríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de frigoríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frigoríe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

frigore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frigore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frigore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frigore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frigore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frigore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frigore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frigore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frigore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frigore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frigore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frigore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frigore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frigore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frigore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frigore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frigore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frigore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frigore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frigore
40 millions de locuteurs

roumain

frigoríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frigore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frigore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frigore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frigoríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIGORÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frigoríe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot frigoríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRIGORÍE»

Découvrez l'usage de frigoríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frigoríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coronis Biennii Philosophici, Peripatetico-Thomistici In ... - Pagina 560
G'laee'ew,gractnm,& nm aqui: fupernaeare vix alientatione , qnàm ob immíflum aè'rem, aut eerlè imbibiram aérea: reuuírazís, a¡ [evitaría vircutem , quam utlque facile- participar, dum mediante aére pee ealoríe , 8( frigoríe ner-*pen*Ire/III ...
Bernhard Oberhauser, 1729
2
Ombre apparenti nel teatro d'imprese di Giovanni Ferro... - Pagina 48
... mo e er quello,ch'io cótendo potersipenetrareshae uendo ( à mio credere) più forza il genitiuofizgorír :ì trarre il Die à significa;ione di tempo, sua .anco propria , che il Die la voce frigoríe ad impropria sig-k* gnificatione dibruma,ò di solstítio; ...
Giovanni Ferro, 1629
3
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne
[Altio ur , frigoríe impa— tient.] Sensible au sid/sd. (Il estjfrilleux: elle est frilleuse.) FRIMAS , m. [Pruina cone-reta.] Brouillard froid 6: épais qui tombe blanc sur les arbres dt sur la terre. (Montagne couverte de nége 6c de frimas. VM . Wim. 1.
Pierre Richelet, 1735
4
Pavli Aeginetae Opvs De Re Medica - Pagina 69
DE IMMODICO FRIGORÍE IN FE'. s bribusßuigore. Cap.` XLV. Igori,qui ctilîs ratione obuenit,remediis occurrere nô oportet: nec uehemëtiam eius diffoluere. Quod cx fudore frigus MÃ _; prouenit, prompte remittiàac nihil adfcrt moleßiaJn folo ...
Paulus (Aegineta), ‎Johann Winter, 1534
5
Enarratio breuis, de senvm affectibvs præcauendis atque ... - Pagina vi
Figura labiorum auferensjn nu. 79.1'nprin. .Flame quidfìzciat . _ 3 ojnj'i. Fluoricalui curatio . t 69.in fi. Fluuialesaqua . , ~ мирта. Fontanarum dißîerentàe. « уйди :in fì. тягот, quo paño fieri debeant [гидам . 8.in lì. Frigoríe Лепта, qua mala fiatiat .
David : de Pomi, 1588
6
Institutio philosophiae secundum principia Renati Descartes
56 Т - . I сайт! 8: Frigoríe- ...
Antoine Le Grand, 1679
7
Acta physico-medica Academiae Caesareae ... - Volumul 5 - Pagina 38
... vide: tur eue chimaera & feflinata nimium coniectura ülorum , qui efficaciam qualitatum.commumum aeris, ex. gr. fimplicis caíoris ficcitatís, humiditatis , frigoríe , &c. diuturnioris aut intenfioris, extraordinarii , iniueti in noftra corpora, & in primis ...
Wolfgang Moritz Endter ((Nuremberg)), 1740
8
Thomae Bartholini De nivis usu medico observationes ... - Pagina 135
Nat. Сашей. c. ult. (iti-m illam qva: nive indiget, non Пат; " „ . шика, Ге'с1 febrern. Hinc nivem -U p'otumq; nivatum œftuancìbus febrium caloribus reůingvendis idoneum y 'eicilìimamus ‚ non tantum coniunëïci'` frigoríe, fed eriam ob. fal Шпагат, ...
Thomas Bartholin, ‎Farnese, 1661
9
Disputatio exhibens signa nonnulla ex oculo - Pagina 8
_ 8 _... terrore junctis'lo) in febre nervosa II) lenta Iz) in frigoríe febriumìnf termittentium stadio, nec non in morborum initio- et fme. Et vetus jam est proverbium; qui pallet aut amat aut studet aut aegrotat; et adnotat Hipp. I, 517. 7. 'Oxo'cuu âé ...
Julius Wilhelm Theodor Steinitz, 1824
10
R.P. Ioannis Marin ... Tractatus de angelis - Pagina 408
50 Hzc fententiít fie ultimo ex* plicata benè falvat , quod dolor it ralis, »Jt pofsit vocari dolor ufifonis, potiùs quam frigoríe : & quöd calot unitos , & receptus in Angelo, fit ipfiprstei nato- ralis, aur coima naturam:& ipfi difcon- vcniens :quia natura ...
Juan Marin ((S.I.)), 1734

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frigoríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/frigorie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z