Téléchargez l'application
educalingo
funcționáră

Signification de "funcționáră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUNCȚIONÁRĂ EN ROUMAIN

funcționáră


QUE SIGNIFIE FUNCȚIONÁRĂ EN ROUMAIN

définition de funcționáră dans le dictionnaire roumain

f. (force-vous-o), g.-d. art. Règlement; pl. officiel


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FUNCȚIONÁRĂ

acționáră · anghináră · catenáră · catilináră · coconáră · colecționáră · incontinență urináră · náră · pensionáră · petiționáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FUNCȚIONÁRĂ

funciár · funciarménte · fúnctor · functór · fúncție · funcționá · funcționál · funcționálă · funcționalísm · funcționalíst · funcționalitáte · funcționár · funcționáre · funcționarísm · funcționăráș · funcționărésc · funcționăríme · funcțiúne · fundá · fundác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FUNCȚIONÁRĂ

aerogáră · afáră · agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · alimentáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · amáră · analobáră · aniversáră · antipodáră · antipoláră · aplacentáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră · asáră

Synonymes et antonymes de funcționáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUNCȚIONÁRĂ»

funcționáră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de funcționáră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUNCȚIONÁRĂ

Découvrez la traduction de funcționáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de funcționáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funcționáră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

官方
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oficial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

official
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

официальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oficial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সরকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

officiel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rasmi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beamte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

公式
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공무원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधिकृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resmi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ufficiale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oficjalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

офіційний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

funcționáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de funcționáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNCȚIONÁRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de funcționáră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «funcționáră».

Exemples d'utilisation du mot funcționáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUNCȚIONÁRĂ»

Découvrez l'usage de funcționáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funcționáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miorița blues:
Funcţionara: Aţi menţionat ceva mai devreme cifra asta. Ştiţi, de când lucrezaici,am făcut o pasiune nebună pentru cifrele de bună calitate. Cetăţeanul: Cum adică... de bună calitate? Funcţionara: Vedeţi dumneavoastră, adică cifre care îţi ...
Adrian Matei, 2014
2
Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 120
Călătorul: Un bilet pentru vagonul de dormit până la Oradea. Funcţionara: Cu acceleratul sau cu rapidul? Călătorul: Eu ştiu? Care-i primul tren? Funcţionara: Rapidul. Călătorul: Opreşte şi la Câmpina? Funcţionara: Nu, prima staţie e la Ploieşti ...
Jürgen F. Salzer, 2007
3
Delirul - Volumul 2
Funcţionara, pentru căasta trebuiesă fifost,o funcţionară laPreşedinţia Consiliului de Miniştri, alese unul din plicurile galbene, pe care se vede căîl ştia înceloc se află,şi pe carescria mare ZIUA. Poftim, domnule Paul,şopti tânăranespus ...
Stefan Dumitrescu, 2013
4
Limba română ca limbă străină: dosare pedagogice - Pagina 114
LUCRĂTORII DE LA SERVICIUL DE CONTROL ANTITERO: Călătorie plăcută, LA “CHECK-IN” FUNCŢIONARA DE LA GHIŞEU: Bună ziua.Vă rog, prezentaţi paşaportul şi biletul de avion. PASAGERUL: Sigur. Uitaţi-le! FUNCŢIONARA DE LA ...
Liviu Groza, ‎Andra Vasilescu, 2006
5
Hotelul astenicilor: comedie în trei acte - Pagina 41
Fiecare schimbare de personaj va fi marcată prin stingerea şi aprinderea rapidă a luminii. • (Pe birou o plăcuţă cu inscripţia : „D. S. A. P. C.") MIHAELA : Bine, dar orice hîrtie este valabilă. O FUNCŢIONARA : Aveţi perfectă dreptate, dar nu ştim ...
Ion D. Șerban, 1982
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Partea 4 - Pagina 1960
Defuncta Paulina Sapatino, fostă funcţionară, lasă doi copii minori: Mariana şi Vasile Sapatino. Comisiunea de pensiuni, prin deciziunea Nr. 7.269 din 24 Iunie 1929, a recunoscut celor doi minori, cu începere dela 1 Mai 1939, o pensie de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
7
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 90
Dar funcţionara de la poştă devine acum concurenta fiicei hangiului. Pacientul se poate întreba, ca şi tatăl său în romanul familiei, spre care din cele două să-şi îndrepte eforturile după încheierea serviciului militar. Vedem dintr-odată că ...
Sigmund Freud, 2012
8
Ouale fatale. Diavoliada
O funcţionară de la registratură, palidă şi purtînd pantofi cu tocul cui, încercă să se repeadă în urma casierului, dar în dreptul uşii tocul de la unul din pantofii ei scoase un scîrţîit prelung şi se rupse. Funcţionara se clătină şi navu încotro: ridică ...
Mihail Bulgakov, 2012
9
Șacalul Securității
În partea dreaptă a holului se află ghişeul biroului de informaţii, deservit de o funcţionară, cunoscătoare a limbilor germană şi engleză, care se ocupă de accesul în sediu al vizitatorilor străini. În interiorul clădirii, la etaj, se mai află un hol, ...
Liviu Tofan, 2013
10
Inima de ciine
Doamne Dumnezeule! Vîrî grăbit cecul în servietă, îşi trase căciula peste urechi, luă servieta subsuoară, flutură în aer găina, strigă: „Daţimi voie, vă rog!“ şi, făcînd o spărtură în zidul cel viu, dispăru în dosul uşii. O funcţionară de la registratură, ...
Mihail Bulgakov, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funcționáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/functionara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR