Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gândiríst" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÂNDIRÍST

Gândirea” + -ist.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÂNDIRÍST EN ROUMAIN

gândiríst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÂNDIRÍST EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gândiríst» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gândiríst dans le dictionnaire roumain

thinkiríst adj. m., s. m., pl, penseurs; f) sg pensée, pl. gandirist gândiríst adj. m., s. m., pl, gândiríști; f. sg. gândirístă, pl. gândiríste

Cliquez pour voir la définition originale de «gândiríst» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GÂNDIRÍST


accesoríst
accesoríst
acupuncturíst
acupuncturíst
acvaríst
acvaríst
afaceríst
afaceríst
alegoríst
alegoríst
algebríst
algebríst
antibonjuríst
antibonjuríst
anticríst
anticríst
antihitleríst
antihitleríst
antihríst
antihríst
antimilitaríst
antimilitaríst
antiteroríst
antiteroríst
aoríst
aoríst
aposterioríst
aposterioríst
aprioríst
aprioríst
empiríst
empiríst
oniríst
oniríst
panegiríst
panegiríst
satiríst
satiríst
trăiríst
trăiríst

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GÂNDIRÍST

gândac de gunói
gândac de mái
gândác de mai
gândac de mătáse
gândac de túrbă
gândac-négru
gândác-négru
gândac-puturós
gândac-scânteiós
gândacul-mórților
gândăcél
gândăcel-scânteiós
gândăcí
gândăciós
gândí
gândíre
gândirísm
gândít
gândit
gânditór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GÂNDIRÍST

aprozaríst
artileríst
autoritaríst
autoturíst
aventuríst
banduríst
bateríst
behavioríst
beletríst
binaríst
bonjuríst
buldozeríst
cadríst
calamburíst
caloriferíst
cameríst
camorríst
caricaturíst
carieríst
castríst

Synonymes et antonymes de gândiríst dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÂNDIRÍST»

Traducteur en ligne avec la traduction de gândiríst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÂNDIRÍST

Découvrez la traduction de gândiríst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gândiríst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gândiríst» en roumain.

Traducteur Français - chinois

gandirist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gandirist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gandirist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gandirist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gandirist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gandirist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gandirist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gandirist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gandirist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandirist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gandirist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gandirist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gandirist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandirist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gandirist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gandirist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gandirist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gandirist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gandirist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gandirist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gandirist
40 millions de locuteurs

roumain

gândiríst
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gandirist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gandirist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gandirist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gandirist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gândiríst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÂNDIRÍST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gândiríst» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gândiríst en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÂNDIRÍST»

Découvrez l'usage de gândiríst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gândiríst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
În felul acesta, na putut fi asociat mecanic tradiţionalismului gândirist, aşa cum sa întâmplat, de exemplu, cu Blaga. Ne întrebăm dacă Blaga ar mai fi putut fi considerat un gândirist în cazul în care colaborarea sa la Gândirea sar fi oprit doar ...
Mircea A. Diaconu, 2014
2
Puterea sufletească: - Pagina 66
Recenzentul gândirist ignoră însă paginile explicit antiteologice ale cărţii. în această ordine de idei, o comparaţie cu personalismul răsăritean, propovăduit mai târziu de Dumitru Stăniloae, reprezentant al ortodoxismului gândirist, ne poate fi ...
Constantin Rădulescu-Motru, ‎Burghelea Dumitru, 1995
3
The United States and Romania: American-Romanian Relations ...
The Gandirist Al. Busuioceanu translated some Whitman poems for periodicals, and wrote critical articles. Then in 1925 he collected his translations of the poems and published them in book format along with a long critical introduction.
Paul D. Quinlan, 1988
4
"Sburătorul": 1926-1929 - Pagina 335
Pe prima pagină se pot citi semnăturile lui G. Călinescu (Lorenzaccio), Al. Bădăuţă, scriind despre Adrian Maniu (adică un gândirist despre un alt gândirist) şi I. Valerian. Da, dar acesta din urmă, la obişnuita lui rubrică de interviu - protagonist ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1996
5
Reviste românești de cultură din Transilvania interbelică
... că au deranjat mai târziu pe un gândirist rătăcit, D. I. Cucu, devenit în anii următori, 1927-1928, criticul oficial al revisteP, printr-o activitate destul de intensă, dusă sub propriul nume, dar şi sub pseudonimul Manole Ampoianu. într-o suită de ...
Nae Antonescu, 1999
6
Rotonda plopilor aprinsi
direcţie) al domnului Şerban Cioculescu, publicat în România literară din 3 septembrie (redacţia scrie 3 IX) 1970, articol care denunţă reiterarea angelismului gândirist în noua noastră lirică. Autorul nuşi ascunde o anume îngrijorare, sprijinită, ...
Valeriu Anania, 2011
7
Artele plastice în România: 1945‐1989
... modernismul moderat şi curentul spiritualortodox (gândirist) din cadrul generaţiei de 4060 de ani, existenţialismul à la roumaine (trăirism) şi avangardismului generaţiei de 2540 de ani, deschise spre cosmopolitismul european – toate cu un ...
Magda Cârneci, 2013
8
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
Şi cu această ocazie remarcăm nota proastă pe care criticul o acordă poetului devenit ideolog, pe carel aşează la originea autohtonismului (probabil gândirist) din secolul XX: „se înscrie printre momentele cele mai caracteristice ale reacţiunii ...
Ioan Costea, 2014
9
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
Ortodoxismul literar gândirist a fost reprezentat de poeți care supralicitau misterele în care, se pare, chiar credeau (V. Ciocâlteu, Stelian Mateescu, M. Vulcănescu, D. Ciurezu, Constantin Goran). În ultimii ani de existență a „Gândirii”, Sandu ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
10
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
Adrian Maniu manifestă o întinsă disponibilitate: e simbolist, modern, tradiționalist, impresionist, manierist, gândirist. Peste toate, șia rescris opera făcândo ilizibilă. Stiluri dintre cele mai diverse apar la Ștefan Baciu. Poetul din exilul postbelic ...
Marian Victor Buciu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gândiríst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gandirist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z