Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gândíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÂNDÍRE EN ROUMAIN

gândíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÂNDÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gândíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gândíre dans le dictionnaire roumain

Réflexions f. 1) v. A GÂNDI et A SE GÂNDI. 2) La faculté supérieure du cerveau humain à refléter abstraitement et la réalité objective généralisée. 3) Concentration de l'activité de la psyché sur une chose; la méditation; aller. 4) La capacité d'imaginer quelque chose de façon créative; imagination créative; fantaisie. / V. penser GÂNDÍRE ~i f. 1) v. A GÂNDI și A SE GÂNDI. 2) Facultate superioară a creierului omenesc de a reflecta în mod abstract și generalizat realitatea obiectivă. 3) Concentrare a activității psihicului asupra unui lucru; meditare; gând. 4) Capacitatea de a-și închipui ceva în mod creator; imaginație creatoare; fantezie. /v. a gândi

Cliquez pour voir la définition originale de «gândíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GÂNDÍRE


bleojdíre
bleojdíre
clădíre
clădíre
codíre
codíre
cădíre
cădíre
dezbrobodíre
dezbrobodíre
dezgrădíre
dezgrădíre
dobândíre
dobândíre
dovedíre
dovedíre
glodíre
glodíre
grămădíre
grămădíre
iscodíre
iscodíre
izidíre
izidíre
negândíre
negândíre
oglindíre
oglindíre
osândíre
osândíre
redobândíre
redobândíre
regândíre
regândíre
răspândíre
răspândíre
răzgândíre
răzgândíre
undíre
undíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GÂNDÍRE

gândac de gunói
gândac de mái
gândác de mai
gândac de mătáse
gândac de túrbă
gândac-négru
gândác-négru
gândac-puturós
gândac-scânteiós
gândacul-mórților
gândăcél
gândăcel-scânteiós
gândăcí
gândăciós
gândí
gândirísm
gândiríst
gândít
gândit
gânditór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GÂNDÍRE

izvodíre
neplodíre
nerodíre
năpădíre
năsădíre
năvodíre
năvădíre
obidíre
plodíre
plămădíre
podíre
pogodíre
îmboldíre
îmbrobodíre
înghioldíre
îngrădíre
îngrămădíre
înnădíre
înrudíre
înzidíre

Synonymes et antonymes de gândíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GÂNDÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gândíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de gândíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÂNDÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gândíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÂNDÍRE

Découvrez la traduction de gândíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gândíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gândíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

思维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myślący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мислення
40 millions de locuteurs

roumain

gândíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gândíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÂNDÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gândíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gândíre en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÂNDÍRE»

Découvrez l'usage de gândíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gândíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psihologia mecanismelor cognitive
Iată de ce, dea lungul timpului, sa lansat şi apoi sa accentuat ideea existenţei mai multor tipuri sau moduri de gândire. Solomon Marcus (1987), referinduse la gândirea matematică, descrie nu mai puţin de 16 moduri de gândire (binară, ...
Mielu Zlate, 2013
2
Noile riscuri ale gândirii politice
deteriorare a sistemului neuroendocrin produce obligatoriu o gândire deteriorată, independent de istoricul gândirii propriuzise. O colectivitate, săi zicem „fiinţă colectivă“ dacă aşa vă place, nu are gândire. N: Dar noi aici ce facem?
Sorin Vieru, ‎Terente Robert, 2013
3
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 97
Altfel, o gândire absolut simplă nu ar putea fi, la limită, o gândire; ea nu s-ar putea afirma nici măcar pe sine ca gândire, fără a introduce pluralitatea1. Astfel, dacă o gândire încearcă să se afirme pe sine ca gândire, ea trebuie să spună „eu ...
Marilena Vlad, 2011
4
5000 î.Hr. și alte fantezii filosofice (Romanian edition)
Apoi acești oameni oferă o mulțime de motive pentru care supraviețuirea nu este nici măcar dezirabilă, explicând beneficiile care apar în cazul în care indivizii nu supraviețuiesc. Acești oameni se mândresc cu lipsa lor de gândire apetentă ...
Raymond Smullyan, 2014
5
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 240
moduri de gândire ale inconotientului se manifestã oi la nivelul conotiinþei, de exemplu multe tipuri de prezentare indirectã, aluzia etc.; dar utilizarea lor de cãtre conotiinþã este considerabil limitatã. Datoritã unor astfel de tehnici, cuvântul de ...
Sigmund Freud, 2012
6
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
flirt social: 249 fobie: 20 foc: 378 formaţiune reacţională: 20, 266 formaţiuni substitutive: 83,204, 254,292 forţă traumatică a evenimentelor care se fixează: 267 Freischütz, (Weber): 192 frumuseţe: 219, 233 G gândire: 18, 103, 158, 171, 304 ...
Sigmund Freud, 2012
7
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 426
Gândirea abstractă „Tipuri de gândire care gândesc gândirea implicită“ Limbi Meiner porneşte mai întâi de la un nivel al gândirii abstracte pe care îl pierde imediat din vedere, căci nu ne spune cum trebuie să-l înţelegem şi cum putem lua ...
Eugen Coseriu, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gândíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gandire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z