Signification de "ghídi" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GHÍDI

ghídi interj. – Ia te uită! Ce mai! Tc. gidi (Șeineanu, II, 181, Lokotsch 718). Sec. XVIII, înv.; se folosea mai ales la insulte.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GHÍDI EN ROUMAIN

ghídi

QUE SIGNIFIE GHÍDI EN ROUMAIN

définition de ghídi dans le dictionnaire roumain

guides / guides guidés interj.

ghídi/ghídi-ghídi interj.

TRADUCTION DE GHÍDI

Découvrez la traduction de ghídi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ghídi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ghídi» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 引导
• Traducteur Français - espagnol: guiar
• Traducteur Français - anglais: guide
• Traducteur Français - hindi: गाइड
• Traducteur Français - arabe: دليل
• Traducteur Français - russe: направлять
• Traducteur Français - portugais: orientar
• Traducteur Français - bengali: গাইড
• Traducteur Français - français: guider
• Traducteur Français - malaisien: membimbing
• Traducteur Français - allemand: Führung
• Traducteur Français - japonais: ガイド
• Traducteur Français - coréen: 안내서
• Traducteur Français - javanais: nuntun
• Traducteur Français - vietnamien: hướng dẫn
• Traducteur Français - tamoul: வழிகாட்டும்
• Traducteur Français - marathi: मार्गदर्शन
• Traducteur Français - turc: kılavuz
• Traducteur Français - italien: guida
• Traducteur Français - polonais: przewodnik
• Traducteur Français - ukrainien: направляти
• roumain: ghídi
• Traducteur Français - grec: οδηγός
• Traducteur Français - afrikaans: lei
• Traducteur Français - suédois: guide
• Traducteur Français - norvégien: veilede

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GHÍDI»

Découvrez l'usage de ghídi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ghídi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Româniǐ fatȧ de Sârbǐ şi Bulgarǐ mai ales cu privire la ... - Pagina 193

... ba1aăra_ Ia pe popa dàlbără- A di ghidi maldaràGhidi, Ghídi gĭugîuvela-Ghfdi gíugíuvélalana popa Iana- bzzz! Şî-am mâncat aseară' praz (bis),- Aldără, baldăraIa pe popa dalbără etc. (ca în strofa 'ntâî)_ Iată acum şi melodia acestui cântec, ...

Ilie Bărbulescu, 1905

Historiae urbium et regionum Italiae rariores - Volumul 50

... nel modo che l'baucuan data frima all'Imperadore,Jène tornó in Siciliatedifmcffe laguirrati.betong>aH d'impcto haïu-ua principíala contra'l l{e Huberto, l Sanefi doróla patttt* diU'eJfcrcito reciiperaraao il Ça fiel di Monte GHÍdi,che s'arrefe alla ...

Orlando Malavolti, 1599

Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...

... luo * perché Mosè nel' riferire In` prontezza di ghídi ricreazione', che più catiaveva; lon-1 Abranzo dice o Ch' ein uscì di Carra' con tano dalle Parentele , dalle Amicizie , ci Saraç eLoc : U! ire”: in Terran Charme—.Conversazioni , che aveva ...

Ferdinando Zucconi, 1741

Libro primo [-decimo] della deca prima delle historie di ...

Scesero poi li soldati uerso Modena ogni cosa saccheggiando et btusciando in smo al Brusciatilíbor li borghi della Citta',nelli quali accesero ilfuogo,et li brufl ghídi Modena sciaton'o,nò hauendo ardir d'uscir alcun fuori di Modena-` da ...

Leandro Alberti, 1541

Catalogus librorum, tam impressorum quam manuscriptorum, ...

I ;yz lbn Ghídi* Giuwgliksci tractatus vocum percgrinarum, qqae In seIjmoncxrl Arabícúm 8C Coranunx ahosquc lxbros ¡rrepserunt , -o'r'd álph. l 7-4 ii... 9X: ¡ÓJJÏ Izsz Ibn Mulebbat de Arabicae lin ua: antiqultate ab- Adatpo repetir-Kg, eju que ...

Pieter Van Der Aa, ‎Haverkamp, 1716

Prediche quaresimal - Pagina 166

Aimé Ghídi fra po- ro ìti certo moto correr indletró il lo» co si dinnerà . Miiojo , perché si salvino mortale veleno a ricolmirglielo di amba* l ladrs . Aimé un d'eslì i miei fiincMl scia, e di dolore. Òra peso, ch* i fieri si dannerà . Muo;o ptl mio diletto ...

Carlo Maurizio Ronzoni, 1780

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

suwak 2. pilotowanie (goácia) ghídi wykrz. pouf. (a) to (ci) dopiero ghidón, ghidoáne rz. nij. sport. kierownica (rowe- ru, motocykla) ghidús, -á, ghidúsi, -e 1. przym. i przysl. figlarny (-nie), filuterny(-nie) 2. rz. m. i z. figlarz(-rka), ...

Jan Reychman, 1970