Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glisiéră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLISIÉRĂ

fr. glissiere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLISIÉRĂ EN ROUMAIN

glisiéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GLISIÉRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «glisiéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glisiéră dans le dictionnaire roumain

GLISIERIA f. (sur certaines voitures, ascenseurs) Une pièce métallique en forme de barre qui glisse une autre pièce en mouvement. GLISIÉRĂ ~e f. tehn. (la unele mașini, la ascensoare) Piesă metalică, în formă de bară, pe care alunecă o altă piesă mobilă.

Cliquez pour voir la définition originale de «glisiéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GLISIÉRĂ


aleviniéră
aleviniéră
autobetoniéră
autobetoniéră
autogunoiéră
autogunoiéră
automitraliéră
automitraliéră
avanpremiéră
avanpremiéră
balastiéră
balastiéră
baleniéră
baleniéră
balestriéră
balestriéră
bandiéră
bandiéră
banduliéră
banduliéră
baniéră
baniéră
bariéră
bariéră
beliéră
beliéră
betoniéră
betoniéră
brasiéră
brasiéră
dropsiéră
dropsiéră
glasiéră
glasiéră
semicursiéră
semicursiéră
sosiéră
sosiéră
traversiéră
traversiéră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GLISIÉRĂ

glióză
glipt
gliptál
glíptic
glíptică
glipto
gliptodón
gliptogenéză
gliptografíe
gliptologíe
gliptotécă
glirídă
gliríde
glisá
glisádă
glisáj
glisánt
glisáre
glisór
glissándo

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GLISIÉRĂ

bomboniéră
botaniéră
buchetiéră
buretiéră
burtiéră
butoniéră
cafetiéră
canoniéră
canotiéră
caponiéră
carabiniéră
cariéră
carotiéră
cartoniéră
cartușiéră
cavaliéră
caviliéră
ciocolatiéră
civadiéră
coconiéră

Synonymes et antonymes de glisiéră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GLISIÉRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de glisiéră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLISIÉRĂ

Découvrez la traduction de glisiéră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de glisiéră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glisiéră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diapositiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слайд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লাইড্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapositive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slaid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬라이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लाइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slayt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scivolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suwak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слайд
40 millions de locuteurs

roumain

glisiéră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουλήθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyfie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glisiéră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLISIÉRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glisiéră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot glisiéră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GLISIÉRĂ»

Découvrez l'usage de glisiéră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glisiéră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul - Pagina 99
Inşurupaţi suportul R. 441 (Figî 9 şi 10) în col|uI exterior al barei tăetoare şi al barei dinapoi. Inşurupaţi traversa pentru glisiera roatei R. 1646 la suportul R. 441 şi ia bara dinapoi de lemn R. 5002. Inşurupaţi glisiera roa. tei podului R. 103 (Fig.
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1920
2
Cinepa: studiu monografic - Pagina 206
Pentru ca mişcarea suportului să fie paralelă cu cea a filetului, suportul este prevăzut cu o proeminenţă care alunecă într-o glisieră. Sistemul de rupere este alcătuit din filetul care trece prin suportul clemei, dintr-o glisieră prin care alunecă ...
N. Ceapoiu, 1958
3
Buletinul - Volumele 36-38 - Pagina 31
4a) corespunde mecanismelor spaţiale de tipul manivelei-balansier (fig. 1) sau manivelă-glisieră (fig. 2). Celelalte cazuri nu îşi au corespondenţa în domeniul mecanismelor spaţiale studiate [6]. 2. Determinarea intersecţiei dintre tor şi dreapta ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1974
4
O femeie iubită
Bine că aţi pomenit alcovul acela. Tovarăşul Erdmann vorbeşte despre nişte scripeţi care ridică oglinda deasupra cuibuşorului de nebunii. De fapt, era vorba despre o glisieră: oglinda era dată întro parte. E o mică greşeală, lesne de îndreptat.
Andreï Makine, 2013
5
Unde ești? - Pagina 254
Vin acum! Bătăile inimii i se acceleraseră; el împinse câţiva călători, ca să-și croiască drum, în timp ce mișcarea scării mecanice îi îndepărta și mai mult unul de celălalt. În locul în care treptele se uneau, pentru a dispărea, apoi, sub glisieră, ...
Marc Levy, 2012
6
Omoara-ma!
Sa auzit un sertar tras, a cărui glisieră a scîrţîit, şi Ian sa întors cu o legătură cu trei chei mari, prinse întrun inel de metal. Doamna Manea îl aştepta deja în picioare, lîngă uşa din hol. Apartamentul Marthei nu semăna deloc cu cel în care locuia ...
Ana Maria Sandu, 2011
7
Primul cerc (Romanian edition)
Urechea lor ghici deci un colț al enigmei: o glisieră metalică bâzâi dinspre celula 75 și o mulțime întreagă păși în hol. Se auziră cuvinte șoptite, pași înfundați pe covor, apoi voci de femei țâșniră întrun foșnet de rochii și directorul ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
8
Automobile - Pagina 277
... sînt acţionate numai după ce glisiera 3 şi-a terminat cursa de selectare şi a închis contactul Ku respectiv A'2. Pîrghia de comandă 4 reprezintă un selector a cărui glisieră este legată la masă şi CUTII DE VITEZE 277 Automatizarea sistemului ...
M. Untaru, 1968
9
Il Corsaro Nero:
Carmaux glisiera fatto sotto. Quantunque la putrefazione avesse cominciato a decomporre lecarnidel CorsaroRosso, il filibustiere loprese delicatamente frale bracciae l'avvolse nel mantellonero cheil capitanogli porgeva. —Andiamo — disse ...
Emilio Salgari, 2014
10
Al Polo Nord:
Ad un tratto Sandoé perdette l'equilibrio e cadde fra le braccia del taciturno marinaio che glisiera collocato dietro, come se già prevedesse quella caduta. Mac-Doll non si era accorto di nulla e lottava col sonno che lo invadeva, ma durò poco.
Emilio Salgari, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glisiéră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/glisiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z