Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gogoașă de cerneálă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ EN ROUMAIN

gogoașă de cerneálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ


ademeneálă
ademeneálă
alicneálă
alicneálă
bocăneálă
bocăneálă
bodogăneálă
bodogăneálă
bombăneálă
bombăneálă
bufneálă
bufneálă
bălăbăneálă
bălăbăneálă
canoneálă
canoneálă
cerneálă
cerneálă
chelfăneálă
chelfăneálă
cherțăneálă
cherțăneálă
ciocneálă
ciocneálă
ciondăneálă
ciondăneálă
clămpăneálă
clămpăneálă
clănțăneálă
clănțăneálă
conteneálă
conteneálă
corconeálă
corconeálă
căneálă
căneálă
cărăbăneálă
cărăbăneálă
cătrăneálă
cătrăneálă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ

gogléze
goglézi
gogoáșă
gogoáșă de mătáse
gogoléț
gogolíe
gogolói
gogomán
gogomăníe
gogón
gogo
gogonát
gogoneá
gogonéț
gógoriță
gogoroánă
gogoșár
gogoșeá
gogóși
gogoșlíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ

crâcneálă
cumpăneálă
cuneálă
fâșneálă
făineálă
gălbeneálă
honțăneálă
hârjoneálă
icneálă
izbucneálă
izmeneálă
împlineálă
încetineálă
încineálă
încremeneálă
îndrăzneálă
îngineálă
însplineálă
înțepeneálă
înțoțoneálă

Synonymes et antonymes de gogoașă de cerneálă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gogoașă de cerneálă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de gogoașă de cerneálă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gogoașă de cerneálă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ

Découvrez la traduction de gogoașă de cerneálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gogoașă de cerneálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gogoașă de cerneálă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

甜甜圈油墨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinta Donut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donut ink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोनट स्याही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبر دونات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пончик чернила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta Donut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোনাট কালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encre Donut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dakwat donut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donut Tinten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーナツインク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도넛 잉크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ink donut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực Donut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோளாறு மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठाई शाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çörek mürekkep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inchiostro Donut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Donut atramentu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пончик чорнило
40 millions de locuteurs

roumain

gogoașă de cerneálă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντόνατ μελάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donut ink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

munk bläck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donut blekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gogoașă de cerneálă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gogoașă de cerneálă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gogoașă de cerneálă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GOGOAȘĂ DE CERNEÁLĂ»

Découvrez l'usage de gogoașă de cerneálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gogoașă de cerneálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Școala Nopții
Elisabeta se mai uită puțin la mine. — Are cerneală pe degete. Miam ascuns degetele ofensatoare în spatele evantaiului împrumutat. Urmele de cerneală din gogoașă de ristic erau imposibil de curățat. — Și cu ce avere te plătesc, Umbră, ...
Deborah Harkness, 2014
2
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Hârtie pe care să poţi desena cu negru cu ajutorul saliveitale Ia nişte praf de gogoaşă de ristic272 şi vitriol, ... G. Goviobservă şi va deveni neagră ca cerneala. despre acest pasaj: „Forse aveva egli pensato ancora a farsi un erbario, od almeno ...
Leonardo da VInci, 2014
3
Paleografia romano-chirilica. - Bucuresti: Ed. stiintifica ... - Pagina 89
Este cerneala pe care o reţetă din 1833 o descrie astfel : 30 dramuri comid (gumă arabică), 60 dramuri calaican (sulfat de fier), 100 dramuri gogoaşe (de ristic = acid tanic), „toate la un loc, să pui una oca vin pelin, să fiarbă, pană s-or îngroşa, ...
Emil Vîrtosu, 1968
4
Opere - Volumul 5 - Pagina 708
farmecele şi misterele ei închise în tainica gogoaşă de mătase. . . Şi atunci ... Cei care au inventat tiparul, obligând aceleaşi sunete să ştampileze în acelaşi fel, la infinit, cu marea răbdare a picăturii chinezeşti de cerneală. Cei care au pus pe ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
5
Anuarul - Volumul 6 - Pagina 45
Popovici I. şi Gogoaşă V. — Cercetări asupra acţiunii imunizante a culturii de Pas- taurella amestecate cu hidroxid de ... al activităţii granulopelcă a sistemului reticulo-endotelia! prin injecţii intravenoase de cerneală de China Ia diverse specii ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1955
6
Opere: Proza literară - Pagina 401
Afinităţi de atmosferă cu acest din urmă text are în schimb textul 12, al cărui scris şi cerneală par însă să fie de mai ... la „Timpul"), ca o gogoaşă publicată probabil întîi în „Claponul" din 1877 şi inclusă apoi în „Calendarul Claponului", 1878, p.
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1977
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 212
Muscel, până pe la 1872, cerneala se făcea după fuciu, – ceaun, – în chipul următor: Se puneă apă într-o strachină, şi cu ... 100 dr. gogoaşe, toate la un loc, să pui una ocà vin pelin să fiarbă, până s-or îngroşă, că va da cerneală îndestul» (3).
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare
Cum să face cerneala. 30 dramuri comid; 60 dramuri călăican; 100 dramuri gogoaşe, toate Ia un loc, să le pui una ocă vin-pelin să fiarbă pînă s'or îngroşa, că va da cerneală îndestul. 16. Pentru studeniţă. Frunză de mure şi cu floare să fiarbă ...
Artur Gorovei, 1905
9
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
babOĭ. hibanl (Semînţă. de peşte); oue (de insecte), gogoaşe(de viermi de mătase); 3. fig. Soul-112mm f. cloşcă. Brutalífii't [fr. ... -drmkertinte f. cerneală de tipat-mt v. a înscrie, a trece în catastif. -fnrm f. format. -fiiljmr m. grămătic, i logofêt, ...
Lazăr Șăineanu, 1887
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 349
GUGOAŞA s. f. v. gogoaşă. GUGOŞEA s. f. v. gogoşea. GUGUMAN s. m. v. gogoman. ... Mic obiect de gumă (1) folosit la ştergerea urmelor dc creion sau de cerneală de pe hîrtie. — Lat, Iit. gummi. GUMILASTIC, gumilastice, s. n. (Pop.) Elastic.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gogoașă de cerneálă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gogoasa-de-cerneala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z