Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grisină" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRISINĂ EN ROUMAIN

grisină play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GRISINĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «grisină» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grisină dans le dictionnaire roumain

GRISINĂ s F. Aliment de farine avec divers additifs, sous la forme d'un bâton. - De là. Grissino GRISINĂ s. f. Produs alimentar din făină cu diverse adaosuri, în formă de bastonaș. -Din it. Grissino

Cliquez pour voir la définition originale de «grisină» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GRISINĂ


antigríndină
antigríndină
asparágină
asparágină
baragládină
baragládină
brághină
brághină
bródină
bródină
brúdină
brúdină
buzáină
buzáină
báștină
báștină
bórmașină
bórmașină
caseină
caseină
coféină
coféină
combáină
combáină
cétină
cétină
cócină
cócină
códină
códină
cómină
cómină
cĭoclovină
cĭoclovină
cấmpină
cấmpină
rodopsină
rodopsină
áfină
áfină

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GRISINĂ

gripáre
gripát
grí
grípcă
gripníe
gripoză
gripóză
grípsor
grisái
grisai zái
grisínă
griș
griv
griván
grí
grivéi
grívnă
gri
grizáre
grizát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GRISINĂ

contrapágină
cráină
crívină
cucuruzáștină
cóncină
ină
deseátină
desétină
drácină
drághină
dráglină
dátină
ină
dúzină
echină
foliculină
galantină
gádină
gárdină
gíngină

Synonymes et antonymes de grisină dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRISINĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de grisină à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRISINĂ

Découvrez la traduction de grisină dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de grisină dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grisină» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Grissini餐厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grisines
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grissini
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grissini
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grissini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гриссини
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grissini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grissini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grissini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grissini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grissini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grissini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grissini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grissini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grissini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grissini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grissini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grisini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grissini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grissini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гриссини
40 millions de locuteurs

roumain

grisină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κριτσίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grissini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grissini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grissini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grisină

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRISINĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grisină» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot grisină en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRISINĂ»

Découvrez l'usage de grisină dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grisină et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 de zile pînă la 1000 de ani - Pagina 11
Aici, întotdeauna, te voi aştepta cu grisine, chiar şi cînd nimeni nu le va mai face, nu va mai exista nici măcar conceptul, eu voi fi tot acolo cu obiectul, punguţa cu grisine cu mac şi susan, astea pot ţine mai mult de un an, cineva mia spus azi că ...
Ara Șeptilici, 2014
2
Alimentația diversificată a bebelușului
După ce copilul începe să mănânce singur cu mâna, această masă poate include mici sandviciuri, rondele de orez expandat, unse cu unt sau grisine. Unii bebeluși devin foarte obosiți și agitați pe la sfârșitul dupăamiezii. Dacă micuțul nu ...
Gina Ford, 2013
3
Ashleys
Își șterse elegant gura cu un șervețel Kleenex. Căpușe de cățel, uhh. — Prințesa Dahlia e mai curată decât tine! io întoarse Ashley, luând cățelușa de jos și sărutândo și ea pe buze. Alegeți victima. Lili arătă cu o grisină în direcția lui ...
Melissa de la Cruz, 2013
4
A fost odată ca niciodată
Asta-i tot ce știu. Tibo părea rănit. A afișat o figură de suferind și a tăcut din gură. Ea își dădea seama ce gândește el în spatele acelei priviri: „Ce să răspund la asta? Mai bine nu spun nimic.“ Îi venea să apuce o grisină și să i-o înfigă în ochi ...
Andrew Nicoll, 2014
5
Pendulul lui Foucault
Apoi se întoarse în altă parte, zise că era cald, schiţă o arie de operă lirică agitând o grisină ca şi cum ar fi dirijat o orchestră îndepărtată, căscă, se concentră asupra unei tarte cu frişcă şi, în fine, după o nouă criză de muţenie, ceru să fie ...
Umberto Eco, 2013
6
Intrus în lumea umbrelor. Capcana
Și ca să-mi aduci și mie ceva poate... o grisină, o măslină, acolo... că m-ai cam uitat în ultima vreme!... Ei, ce zici?“ Am ridicat ochii spre el. Mă privea cu bunătate, ticălosul putea să mă privească cu bunătate. Îmi venea să-l sugrum cu mîinile ...
Marcel Secui, 2014
7
Opere I
... pătrund cu scobitoarea pe canale – căci Copenhagen mia lăsat cavitatea liberă pentru ca infecţia să se scurgă încetîncet – dacă extrag cea mai mică firimitură de mîncare pătrunsă acolo, un fir de carne, un grăunte de grisină, nimicul cel mai ...
Radu Cosaşu, 2012
8
Exuvii
... ochii, te uiţi la tine. Ai faţa acoperită cu pudră, pleoapele albastre, buzele maro, obrajii fardaţi cu un roşu stins. Frumuseţea ta nare vîrsta ta. Reciţi cu voce tare, cu pauze, ţii o grisină în mînă, ca pe o ţigară. Citeşti înainte, te Viaţa ca teatru ...
Simona Popescu, 2011
9
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Oscior în formă de sceptru, fragil azi ca o grisină, cui dădeai ordine? Probabil că erai trimis în adîncime cu evidentul scop de a controla un vast sector. Un comandant de nădejde, spuneau. Şi acum eşti aici. Nu există vreo trompetă stricată care ...
Dino Buzzati, 2013
10
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
„Cuprins concret de-o groapă stearpă Pe drumul rău stau aiurit Şi-ntr-o băltoacă moaca mi-o imit“ 5 4 3 „Ucide-mă-n tăcere, măi, dragă, Să nu trezeşti copiii! Eu n-am vrut Da” o grisină mă SOrbea de vlagă“ zero. fulger. luat antidot. dat pe gâtul ...
Igor Ursenco, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRISINĂ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grisină est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO Crack! » Încă un fotbalist ratează mondialul: a suferit o dublă …
În loc să lovească balonul, Heslop a şutat cu toată forţa în piciorul său, care s-a frînt ca o grisină! Scenele care au urmat au fost înfiorătoare. Fără să realizeze ce ... «Gazeta Sporturilor, janv 14»
2
Adevărul Live: La ce gesturi extreme recurg fetele care-şi urăsc corpul
Fetele care mănâncă o grisină, o frunză de salată sau o bomboană pe zi. 15 ianuarie 2014, 12:35. Salvează în arhivă. Adaugă un articol, blog, video sau o ... «Adevărul, janv 14»
3
Detoxifierea, ţinută după ureche
În rest, n-a pus gura nici măcar pe o grisină, ce să mai vorbim de pâine sau dulciuri. În schimb, a băut multă apă, cel puţin doi litri, cu program, între 15.00 şi ... «Adevărul, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grisină [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/grisina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z