Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "háida" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HÁIDA

tc. haydi, bg. haide, ngr. áide.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HÁIDA EN ROUMAIN

háida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HÁIDA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «háida» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de háida dans le dictionnaire roumain

HÁIDA interj. v. HáIDE 2. (Avec fonction impérative, correspondant aux verbes de mouvement) Viens! venez! partir! \u0026 # X25ca; (Emprunt des dissolutions verbales des personnes 1 et 2 Pl.) Allons nous promener. [Var: haid, haid, aida, aide interj.] HÁIDA interj. v. HÁIDE 2. (Cu funcție de imperativ, corespunzând unor verbe de mișcare) Vino! veniți! să mergem! ◊ (Împrumutând desinențe verbale de pers. 1 și 2 pl.) Haidem la plimbare. [Var.: háida, haid, áida, áide interj.]

Cliquez pour voir la définition originale de «háida» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HÁIDA


a valida
a valida
cándida
cándida

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HÁIDA

hahám-báșa
hahắu
hahău
hniu
hnium
hahól
haialâc
háibăr
hái
haida-dé
haidaléra
háidam
haidamác
háidați
haidắu
haidău
háide
háidem
háideți
háid

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HÁIDA

addénda
anacónda
anápoda
anápăda
assa-fetída
avenída
baháda
bajáda
bánda
da
casa cu ográda
corrigénda
corrída
cáuda
da
de-a súrda
emendánda
intifáda
árhonda
în pofída

Synonymes et antonymes de háida dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÁIDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de háida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÁIDA

Découvrez la traduction de háida dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de háida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «háida» en roumain.

Traducteur Français - chinois

来吧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encenderse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

come on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venir sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hadi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daj spokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

давай
40 millions de locuteurs

roumain

háida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kom igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de háida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÁIDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «háida» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot háida en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÁIDA»

Découvrez l'usage de háida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec háida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The English-Navajo Children's Picture Dictionary - Pagina 88
... Jóosh bitsii ayóo yishch'il. yódziih—he curses him Níléí hastii báháchi'ígíí t'áá háida yódziih Heh. tséso dáádilbali—curtains Tseso daddilbaii tséso bich'āāh déidiniibaal. nihi'ā'āl'i'—it is our custom Díí nihi 'd 'al'i' da'iidaago ahił nidahwiilne' ...
Roman de los Santos, Ed.D., 2014
2
Navajo/English Dictionary of Verbs - Pagina 133
help an indefinite person Áhát'íinii: / há ká a ji 1 yeed/-> [háká ajilyeed] T'áá háida bich'j anáhóót'i'go, áajj' t'áá hwee hólónígi bee baa jijoobaahgo, éí hákájilyeed wolyé Verb: one helps one; to help out; help an indefinite person T'áálá'ígo ...
Alyse Neundorf, 2006
3
D - O - Pagina 301
ET. onomatopoet. háida! siehe haidel haidamác Pl. -máci S. m. (1814 JICH. 455) 1. ehem.: (mit Genossen umherstreifender Steppen-) Räuber, Strolch, Tunichtgut M. Spre mai buna aparare si strejuire de aidamaci (MS. 1821, REV. TOC.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
De lingua arabica - Pagina 311
... fondacairit mesta huqm в rroá mestenco o mostrenco zullá zaliliá mestenco assi matlúf in mesto arbol de bellotas cblrqua chirq mesto assi xúbere xúber mesto assi chrich chlrch mestruo de muger dem al háidn dimlt al háida messana dela ...
Pedro de Alcala, ‎Paul de Lagarde, 1883
5
L' Hoggidi: Overo Il Mondo Non Peggiore ne più calamitoso ...
... cbtne HO'ÇCIDI zh car-, "tßk d'itifermita,cdidohrifarëbbc,'pdê chi a quell' etet %hÍM$gikgc;Epoco mcño,háida maginmi>cbefofsè îfeonfjxè bettècbe di lui Eliwioforittepbepla УессЫаЩ '""□' 4»..*»iï 4x4 L'HOGCI Dr , h . de wngti feruiua punto ...
Secondo Lancellotti, 1637
6
Cartilla real teórica-práctica, segun leyes reales de ... - Pagina 22
... qué háida ser háb^nerDélesorh 6ir, guardando ortografiad?;; toib \ . i?. Porque no sabiéndola , puede facilmente pervertirCeT sentido propio de algunas oraciones importantes para la inteligencia de lo s\ist«ncfal ^--y- ©casíonáfc litigios ...
Diego Bustoso y Lisares, 1828
7
Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ... - Pagina 200
... che' 'egli háida esser crocifisso .I per non d2re_all'Angelo troppo grande occasione di: innidla. Perche fe bene sò io,che n_e di muidr'a, ne da-altroimmod erano affette» diarebbe- esser possono mossi'quei Beati spiriti ,credoad ogni modo; ...
Paolo Aresi, 1624
8
Entre las gracias y el molino satánico. Lecturas de ... - Pagina 150
... en una cierta falta de conceptos jurídicos, en una estructura mucho más esquemática y simple que en Melanesia, sobre todo entre las dos naciones del Norte: Tlingit y Háida. El carácter colectivo del contrato se muestra con más nitidez que ...
PAZ MORENO FELIÚ, 2013
9
Poesía estrófica: cejeles y/o muwaššahat, siglo XIII
5 jám'á fárqi malá glá, / waburúzi bimúlki; la taqúl “káyfa 11 háida, / fáhwa 11 marbút bisírki12?” kúllï má 1° húwwa hágla, / dí 'ulúmi Wanúski. áwsana 14 fíh musaffá': / “ínna ísmi yiwáti lijalá 1° +lbírr 1° +alarfá"', / sáhha dá battabáti 1. 2 4 EM: ...
ʻAlī ibn ʻAbd Allāh Shushtarī, ‎Federico Corriente, 1988
10
Il Valderrama, quadragesimale et essercitii spirituali per ... - Pagina 365
Come se hauesse detto che sciocchicontison elli,che tu hai fatto ,e inqual falso pe o hai postoiquei lo, che: ti háida succedere . Hora uednai per esperienza quanto -male :tù habbi tirato i contilht è questosimile al ricco dellîìuangelio ilquale ...
Pietro di Valderrama, 1609

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Háida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/haida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z