Signification de "haidamác" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAIDAMÁC

haidamác (haidamáci), s. m. – Derbedeu, haimana. Tc. haydamak (Șeineanu, II, 195; Lokotsch 780), cf. sb. ajdamak „băț” (de unde în Banat, haidamac, s. n. „băț”), pol. hajdamaka.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HAIDAMÁC EN ROUMAIN

haidamác

QUE SIGNIFIE HAIDAMÁC EN ROUMAIN

définition de haidamác dans le dictionnaire roumain

haidamac s., pl. clochard

haidamác s. m., pl. haidamáci

SYNONYMES DE «HAIDAMÁC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «haidamác» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de haidamác

bátă · ciomág · măciúcă

TRADUCTION DE HAIDAMÁC

Découvrez la traduction de haidamác dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de haidamác dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haidamác» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 流浪汉
• Traducteur Français - espagnol: vagabundo
• Traducteur Français - anglais: tramp
• Traducteur Français - hindi: आवारा
• Traducteur Français - arabe: متشرد
• Traducteur Français - russe: бродяга
• Traducteur Français - portugais: vagabundo
• Traducteur Français - bengali: পদব্রজে ভ্রমণ
• Traducteur Français - français: tramp
• Traducteur Français - malaisien: tramp
• Traducteur Français - allemand: Landstreicher
• Traducteur Français - japonais: 放浪者
• Traducteur Français - coréen: 도보 여행가
• Traducteur Français - javanais: tramp
• Traducteur Français - vietnamien: sự đi bộ
• Traducteur Français - tamoul: நாடோடி
• Traducteur Français - marathi: भटक्या
• Traducteur Français - turc: serseri
• Traducteur Français - italien: vagabondo
• Traducteur Français - polonais: włóczęga
• Traducteur Français - ukrainien: бродяга
• roumain: haidamác
• Traducteur Français - grec: αλήτης
• Traducteur Français - afrikaans: boemelaar
• Traducteur Français - suédois: tramp
• Traducteur Français - norvégien: tramp

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAIDAMÁC»

Découvrez l'usage de haidamác dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haidamác et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 301

ET. onomatopoet. háida! siehe haidel haidamác Pl. -máci S. m. (1814 JICH. 455) 1. ehem.: (mit Genossen umherstreifender Steppen-) Räuber, Strolch, Tunichtgut M. Spre mai buna aparare si strejuire de aidamaci (MS. 1821, REV. TOC.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments slaves, ...

habar 582 häbäuc 132 habiu-ósc 133 hác 133 bác 583 hacaósc 133 hanugä 133 hadarág 503 h aginia 503 hagíu 583 hahám 583 haidamác 503 háidc 583 hSïdâu 504 haïduc 503 hamianá 583 haín 583 Iim'íiiíÍ 133 haïs 503 háítá 503 hál ...

Alexandru Cihac, 1879