Téléchargez l'application
educalingo
hegemónic

Signification de "hegemónic" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEGEMÓNIC

germ. hegemonisch

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HEGEMÓNIC EN ROUMAIN

hegemónic


QUE SIGNIFIE HEGEMÓNIC EN ROUMAIN

définition de hegemónic dans le dictionnaire roumain

hegemónic adj. m., pl. l'hégémonie; f) l'hégémonie, pl. hégémonie


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HEGEMÓNIC

abandónic · acrónic · adónic · agónic · antimónic · armónic · demónic · dizarmónic · enarmónic · eudemónic · filarmónic · fiziognomónic · gnomónic · heghemónic · metapneumónic · mnemónic · patognomónic · peripneumónic · pneumónic · pseudoarmónic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HEGEMÓNIC

hedon · hedonísm · hedoníst · hedonístic · hedonofobíe · hedrocél · hegelián · hegelianísm · hegemón · hegemoníe · hegemonísm · heghemón · heghemónic · heghemoníe · heghemonísm · heghéș · hégheș · hegíră · hégnă · heguí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HEGEMÓNIC

alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anacrónic · anfictiónic · anicónic · aniónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antrachinónic · apolónic · arhitectónic · asincrónic · atónic · auxotónic · babilónic · bang sónic

Synonymes et antonymes de hegemónic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEGEMÓNIC»

hegemónic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hegemónic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEGEMÓNIC

Découvrez la traduction de hegemónic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de hegemónic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hegemónic» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

霸权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hegemonía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hegemony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नायकत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيطرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гегемония
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hegemonia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hégémonie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hegemoni
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorherrschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

覇権
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헤게모니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dompo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền bá chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேலாதிக்கத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुढारीपण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hegemonya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

egemonia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hegemonia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гегемонія
40 millions de locuteurs
ro

roumain

hegemónic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγεμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegemonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hegemoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hegemoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hegemónic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEGEMÓNIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de hegemónic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hegemónic».

Exemples d'utilisation du mot hegemónic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEGEMÓNIC»

Découvrez l'usage de hegemónic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hegemónic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Hag. Hegemónic, Hlgemónical, a. Predominante, dominante. Hegíra, ». Hegira, época de loe A rabos, con que cuentan sus años desde que Mahoma se huyó de Meca. Héiker, ». Vaquilla ó becerra que aún no ha parido. Heích-ho inlerj.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Heg, s. V. Над. Hegemónic.nictil, a.Prcdoiniuante. Hegiru, s. Egira. Iléifer ,s. Vaquilla 6 becerra que aun no ha parido , ternera Helgh-ho\ int. Ay! llehjht ,s. Altura. Sumidad;cstrc- UKL ГОО. Elevación. SuLHmi:la,l;esca- lencia. El grado de latitud.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
Mediterráneo: memoria y utopía - Volumul 2 - Pagina 381
ANTE EL FRACASO DE LA CULTURA HEGEMÓNIC A Moni Ovadia Me siento un poco como el personaje de Jerome, el humorista inglés, que descubre todas las enfermedades a medida que oye hablar de ellas. Ayer escuché cosas muy ...
José Monleón, 2001
4
Medios de comunicación masiva en el Uruguay: tecnología, ...
Cuadro No.2.3 Distribución de radios de AM y onda corta en la estructura de propiedad (número de medios por categoría de propietarios) Grupos Grupos lndepen- Estado Total Económic. Locales dientes hegemónic. y otros Montevideo: AM ...
Laura Pallares, ‎Luis Stolovich, 1991
5
Mujeres: mediar para comunicarnos y encontrarnos desde-en ...
... partir de la década dels seixanta — , a l'occident han desaparegut els llocs socials de contar coses (la barbería, els llavadors públics, la plaga, el casino, la llar), l'art popular de narrar ha estat substitu'ít pel mitjá de comunicació hegemónic.
Dora Sales Salvador, 2000
6
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 424
... que permeté unes obvies millores técniques i un important estalvi de fusta, es dona entre finals del s. VI i inicis del s. VII. Cal remarcar, pero, que no fou fins ben entrat el s. IX, que aquest sistema esdevingué l'hegemónic a la Mediterránia.
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
7
Cataluña contemporánea - Pagina 22
1 Molas, Isidre, «El catalanisme hegemónic. Cambó y el Centre Constitucional (1930)», Serra d'Or, XII, núm. 132, septiembre 1970, pp. 26-32. Hay versión castellana de Redondo, editor. la Lliga la posibilidad de capitanear un conglomerado ...
Albert Balcells, 1900
8
Castelló al segle XX - Pagina 129
Eixe progressisme. coprotagonista de la transició i hegemónic fins a mitjans d'aquesta década, no ha revisat en profunditat la seua cultura política davant el repte de la diversitat cultural o, dit en altres termes, sols ha reformulat variants de les ...
Rosa Monlleó Peris, 2006
9
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ... - Volumul 2 - Pagina 1484
Francesc Cambó, durant els anys 1 920-1930, era ja el polític catalá més important, i el més discutit. Era el dirigent máxim de la Luga Regionalista, el partit hegemónic a Catalunya, i havia estat ministre dos cops. I, a més, Cambó era milionari ...
Albert Carreras, 1999
10
Bases metodolóxicas para unha historia comparada das ... - Pagina 102
... europea o no europea, que avui no articuli una denúncia preliminar de certs trets de la cultura compartida no nacional (i, en efecte, extraétnica), será rebuda amb crits acusatoris de "pensament hegemónic" o "autodegradació postcolonial", ...
Angel Abuín González, ‎Anxo Abuín González, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEGEMÓNIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hegemónic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este es el plan chileno según la doctrina anglo-estadounidense
Ya están listos para ataque simultáneo por mar, aire y tierra. Si no nos armamos, estaríamos “fritos” en menos de un mes. Como parte del plan hegemónico de ... «Con Nuestro Peru, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hegemónic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hegemonic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR