Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herni" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERNI EN ROUMAIN

herni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HERNI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «herni» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herni dans le dictionnaire roumain

HERNI (O) - Elem. « Hernie ». (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; herni / o / -, hernie dicotylédone, ennui) HERNI(O)- elem. „hernic”. (< fr. herni/o/-, cf. lat. hernia, supărare)

Cliquez pour voir la définition originale de «herni» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HERNI

hermeneút
hermenéutic
hermeneútic
hermeneútică
hermenéutică
hermeneutică
hermétic
hermetísm
herminát
hermínă
herniár
herníe
hernioplastíe
herniorafíe
herniós
herniotóm
herniotomíe
heroídă
heroínă
heroinomán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HERNI

a prieteni
a se ieftini
a-și reveni
aborigeni
acantopterigiéni
acariéni
actinopterigiéni
adopțiéni
afgáni
afidiéni
alamáni
alemáni
algonkíni
aláni
amerindiéni
amfibiéni
amfineuriéni
asémeni
batraciéni
bătrâni

Synonymes et antonymes de herni dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HERNI»

Traducteur en ligne avec la traduction de herni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERNI

Découvrez la traduction de herni dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de herni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herni» en roumain.

Traducteur Français - chinois

疝气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hernia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hernia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्निया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грыжа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hérnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hernie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hernia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leistenbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤르니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hernia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh sản khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடலிறக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fıtık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ernia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepuklina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грижа
40 millions de locuteurs

roumain

herni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hernia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bråck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot herni en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HERNI»

Découvrez l'usage de herni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Retro-Peritoneal Herni: Being the Arris and Gale ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Berkeley G. A. Moynihan, ‎Joseph Faulkner Dobson, 2009
2
Abdominal Herni
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
William Burton De Garmo, 2010
3
A Memoir on Strangulated Herni
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nathaniel Ward (F.R.C.S.), 2011
4
A Practical Treatise on Herni
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Joseph H. Warren, 2010
5
Technic of Modern Operations for Herni
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexander Hugh Ferguson, 2010
6
The Anatomy and Surgical Treatment of Abdominal Herni
This is a reproduction of a book published before 1923.
Astley Cooper, 2010
7
Camilan Sehat Favorit Anak:
Si kecil suka jajan di luar rumah?
Herni Astuti, DCN, M.Kes, ‎Dewi Reaningtyas, M.Kes, 2012
8
Mémoires, anecdotes pour servir à l'histoire de M. Duliz: ... - Pagina 173
Consultez-vous , e vous donne qlâClqUC-S 'ours our en er , &r me ren re reiaonselsMadlaâe Herni prévoyant le m0tif qui le faisoit agir , le frappa par l'endroit sensible. Je suis prête , monsieur , lui repondit—elle , àexécuter vos ordresz ...
Desforges (comedian.), 1739
9
Christ-Catholische Hauß-Postill Oder Auslegung Deren Sonn- ...
als unseren GOtt und HErni an- ihn beynebenS , was übrig bliben ^ betten müssen. Eben dises bekennt samt Venen Cvmmunicanten zu der Luther wider die GottSgelehr- geniessen. Begreiffet dann einte zu Lüsen , ein Jahr vor seinem mahl, ...
Johann K. Geyer, 1736
10
Über die Lehren, Thaten und Schicksale unseres Herrn - Pagina 390
stes und der Kraft nach des Herni Abschieb noch stärker kam, zu dem «wahren Lichte, das einen jeden Menschen erleuchtet," zurückeführen. ») Und so ligt in diesem Gang der Sache ein neu» Beweis von der Weisheit , die der grossen ...
Johann Jakob Heß, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dimite el director deportivo de Huracán Valencia
VICENTE LINARES José Ignacio Hernández 'Herni' ha presentado su dimisión como director deportivo de Huracán CF. Se lo ha comunicado a la plantilla ... «Superdeporte, oct 15»
2
V herni napadol muža, udrel ho do hlavy i do chrbta
V herni na Námestí sv. Mikuláša v Starej Ľubovni 43-ročný Miroslav v pondelok popoludní fyzicky napadol 19-ročného Adama. STARÁ ĽUBOVŇA. «Korzár.sk, oct 15»
3
Záhoráka Erika obvinili z lúpeže v bratislavskej herni, ktorá je blízko …
30.09.2015, 10:21 | Kriminalisti majú podozrivého z ozbrojeného lúpežného prepadnutia herne, ktorá je na rovnakom námestí ako sídli petržalská polícia. «ČAS.sk, sept 15»
4
Tento muž lúpil v herni: FOTO z bezpečnostnej kamery, poznáte ho?
Ako informovala hovorkyňa nitrianskej polície Renáta Čuháková, muž vo štvrtok 27. augusta približne o 5:00 ráno lúpil v herni na Pribinovej ulici v Topoľčanoch. «Topky, août 15»
5
Buyer gets flat 5 years later
CRAMPED: Madam Herni Fadhillah Saad and her daughter are sharing a ... of contention since 2010 when Madam Herni agreed to buy it from Mr Lim Teck ... «AsiaOne, août 15»
6
Ozbrojený prepad herne v Leviciach: Lupič chcel cigarety, odniesol …
LEVICE – Ozbrojený muž lúpil v nedeľu krátko pred 14:00 v levickej herni. Páchateľ si najskôr vypýtal cigarety, potom z igelitky vybral zbraň a namieril na ... «Topky, août 15»
7
Jenguk Kekasih di Penjara, Nenek Herni Disergap Polisi
MEDAN - Seorang nenek di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, bernama Herni Tambunan (58) disergap petugas Mapolres Siantar di Lembaga ... «Okezone, juin 15»
8
Le philosophe Bernard-Herni Levy entarté une nouvelle fois hier …
Le philosophe Bernard-Herni Levy a été entarté samedi soir par Noël Godin et ses équipes, à l'église Saint-Loup à Namur selon le quotidien la Libre Belgique. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mai 15»
9
Çocuklarda göbek fıtığı (umbilikal herni)
Göbeğin hemen üzerinde orta hatta görülen şişlik de hipogastrik herni olarak tanımlanır. Eğer şişlik göbeğin hemen yanında olursa paraumbilikal herni olarak ... «Milliyet, avril 15»
10
VIDEO brutálnej bitky v Leviciach: Najprv sprosté poznámky, potom …
LEVICE - Brutálna bitka sa strhla v jednej levickej herni. Muž vošiel do podniku, privítal sa so známymi a postavil sa k baru. Krátko nato ho napadli traja mladíci a ... «Topky, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/herni>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z