QUE SIGNIFIE HIPOCORÍSTIC EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «hipocorístic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hipocorístic dans le dictionnaire roumain
hipocorístic adj. m., pl. hypocoristique; f) Hypocorticoïde, pl. hypocoristique hipocorístic adj. m., pl. hipocorístici; f. sg. hipocorístică, pl. hipocorístice
Cliquez pour
voir la définition originale de «hipocorístic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HIPOCORÍSTIC»
Découvrez l'usage de
hipocorístic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hipocorístic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomàstica i literatura - Pagina 27
Mià: Hipocorístic de Damià. Mosson : « Senyor de la classe mitjana; que vol sostenir aparença de senyor o de ric sense tenir béns econòmics » . Neo: Forma abreviada de neocatòlic que s'usava en to despectiu en la segona meitat del segle ...
Joan Miralles i Monserrat, 1996
2
Estudis d'onomàstica - Pagina 173
Ca Tio Tomàs el Viudo / Ca Tio Viudo. Cal Tio Bartolo de l'Estanc. Ca Tia Esperança del Tio Caín. Cal Tio Bancalets. Ca Sola. Sola és hipocorístic de Soledad. Ca Tomàs el Viudo. La Casa de Don Àlvaro. Era un metge. Ca Maria de l'Estanc.
Joan Miralles i Monserrat, 2003
3
Estudis d'onomàstica catalana - Pagina 152
Quan als diminutius de Jaume, de caràcter hipocorístic, la forma més general és Jaumet, format per aplicació del sufix di- minitiu català -et; menys corrent és la forma Jaumot, que existeix, però, com a cognom, perquè el sufix -ot té un caràcter ...
Josep Moran i Ocerinjauregui, Josep Moran, 1995
4
Gramàtica del català contemporani - Volumul 1 - Pagina 891
En català, hom fa referència als hipocorístics només en el cas dels noms de persona, perquè és així com defineix Fabra el terme hipocorístic: «Forma acariciadora o familiar que es dóna al nom propi d'una persona» (DGLC, hipocorístic).
Joan Solà, Gemma Rigau i Oliver, 2002
5
Actes del dotzè Col·loqui internacional de llengua i ...
1887, va més encertat en pensar que el mot xoto presenta des de l'Ebre cap al sud una «terminació potser d'herència morisca- mossàrab o potser amb un valor hipocorístic paral.lel al dels NPP Nelo, Ximo, etc.», però s'equivoca quan diu que ...
Marie-Claire Zimmermann, Anne Charlon, 2003
6
Onomàstica de Riudoms - Pagina 108
Biel és un hipocorístic de Gabriel. Biel, el mas del A la partida del Burgar, tocant al camí o carretera del Parc de Samà. Biló «Gabriel font dit lo Bilo» (Testaments, núm. 48, a. 1638). Trobat en una sola ocasió, devia ser un hipocorístic de ...
7
Sant Pere Sacama: els primers pobladors (segles VI a.C. al ...
rivat hipocorístic de Bartholomaeus, com el fr. Bartholin».9 Com ja hem indicat en una altra ocasió, creiem que es tracta d'un nom d'origen germànic, format pels elements bert «brillant» i el sufix doble -l-ino, de caràcter hipocorístic.10 La ...
Centre Muntanyenc i de Recerques Olesà (Olesa de Montserrat, Spain), 1992
8
Història de la llengua greca: quatre estudis - Pagina 33
Així, de oavïç - oavíSoç - oavíSiov etc. es crea per analogia una nova desinència d'
hipocorístic -íSiov : àyp-íSiov, etc. De <pvXXaç - (pvXXàSoç - (pvXXàSiov, etc., la desinència -àSiov : crqp-àSiov, etc. De fk>vç - fiovSiov, la desinència -ovSiov ...
Nikolaos P. Andriōtēs, 2007
9
Llenguatge i cultura: per a una ecologia lingüística - Pagina 85
... Peñarroya i Prats. - nom oficial, aquell que consta al Registre Civil, - nom familiar o hipocorístic, ... a dir, tenien estudis i eren Don Bruulio. . . fins i tot quan se'ls deia amb un hipocorístic (Don Pepe, Don Paco). En el cas de l'Església el ...
Ricard Morant, Miquel Peñarroya i Prats, 1995
10
Antroponímia: història dels nostres prenoms, cognoms i renoms
Berte- liri); b) derivat hipocorístic de Bartholomaeus, com el fr. Bartholin.» (p. 318). El fet que en el fogatge del 1358 es presenti el prenom Bertolí conjuntament amb un nombre considerable de Berta (hipocorístic de Bertomeu, per Bartomeu) (i ...
Enric Moreu-Rey, Universitat de Barcelona, 1993
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOCORÍSTIC»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hipocorístic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
HIPOCORÍSTICS I MALNOMS
JORDI VILAMITJANA "Hipocorístic" és paraula d'origen grec que vol dir literalment "amanyagador". Es diu d'aquell nom que en forma diminutiva, abreujada o ... «Diari de Girona, avril 14»
