Téléchargez l'application
educalingo
iacobín

Signification de "iacobín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IACOBÍN

fr. jacobin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IACOBÍN EN ROUMAIN

iacobín


QUE SIGNIFIE IACOBÍN EN ROUMAIN

définition de iacobín dans le dictionnaire roumain

IACOBÍN2 ~ (~ i, ~ e) ist. Ce qui est caractéristique des iacobins; des Jacobins.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IACOBÍN

brăbín · cherubín · combín · concubín · jacobín · rabín · rubín · sabín · tabín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IACOBÍN

iabangíu · iabașá · iabráș · iácă · iácătă · iacínt · iacníe · iacobinísm · iactánt · iactánță · iádă · iádeș · iadéș · iágăr · iagmalodisí · iahníe · iáhting · iáhtman · iahtmán · iáhtmen

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IACOBÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alumín · alvín · alín · amiantín · anabazín

Synonymes et antonymes de iacobín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IACOBÍN»

iacobín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iacobín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IACOBÍN

Découvrez la traduction de iacobín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de iacobín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iacobín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

雅各宾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jacobina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jacobin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेकोबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب دومينيكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

якобинский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jacobino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফরাসী সন্যাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jacobin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jacobin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jakobiner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャコバン派
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자코뱅당 원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jacobin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim bồ câu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாகோபின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Jacobin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köktenci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giacobino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jakobin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

якобінський
40 millions de locuteurs
ro

roumain

iacobín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιακωβίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jacobin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakobin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jacobin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iacobín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IACOBÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de iacobín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iacobín».

Exemples d'utilisation du mot iacobín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IACOBÍN»

Découvrez l'usage de iacobín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iacobín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cursor Mundi: (The Cursur O the World) ; a Northumbrian ...
5433 Kou lijs iacob in bed of саг, And dranes fast to his endyng ; And ioseph did bifor him bring Bath eifraym and manasse, To blisse his childer praid he. Iacob in bedd him laid vpright, For elde all dim him wex pe siht ; Не laid aboute paim ...
Richard Morris, 1876
2
Cursor Mundi: Lines 1-4918 of text, with essays on the ... - Pagina 317
Bot hite me treuli Jra fi selue 5429 Sal me wid min eldris delue." " Fadir, treuli i fe hite, It sal be done, wid all mi mihte," And far-to an ath he him suar. 5433 !Nbu lijs iacob in bed of car, And draues fast to his endyng ; And ioseph did bifor him ...
Richard Morris, 1876
3
Theologia expositiva syllogistica iuxta textum canonicum ... - Pagina 211
In littera capite 46. loquendo de defeeníu Iacob in ... aequi G Glij Pharcs,fcilicet, Hclron, & Ha* muí, noneflent nati,neceftent ingref- 6 cum Iacob in Ль^урют , non eilet verum dicere , quod cunäx animas qux ingicflx íunt eum laeob in -figy-t ptum, ...
Hieronymus O.de M. MONTERDE, 1698
4
Cursor mundi: a Northumbrian poem of the XIVth century
5433 Nou lijs iacob in bed of car, And draues fast to his endyng ; And ioseph did bifor him bring Bath effraym and manasse, 5437 To blisse his childer praid he. Iacob in bedd him laid vpright, For elde all dim him wex f e siht ; He laid aboute ...
Richard Morris, 1966
5
Annales sacri et ex profanis praecipui, ab orbe condito ad ...
Iacob in jEgyptum ; vtpatet Genes.cap.46. vers i i.,&consequ enter, necessarium est ipsum obiiílè antequam inciperent Hcbrad ab jEgyptiis affligi: íìquidem quando coe- pit arHictio, iam raortui eranc ómnes illi, qui cum Iacob in iEgyptum ...
Agostino Tornielli, 1620
6
Theologia expositiua syllogistica: iuxta textum canonicum ... - Pagina 21
Sororis Moyfis 12. circiter annis ante iftius nativitatë , fcilicet Moyfis, qui natus creditur anno 136. poft de- fcenfum Iacob in iEgyptum. S 2 Haee computatio, in fuá Sententia; & dato, quöd habitatio Hebraeorum in itgypto non fit vltra protrahenda ...
Jerónimo Monterde ((O. de M.)), 1700
7
Annales Sacri Ab Orbe Condito Ad Ipsvm Christi Passione ...
Certum quoque ей, 1 lum Caath fuille vnum ex delcendentibus cum Iacob in Aìgyptnm rvr parer Gene . cap. ... quando cœpit affliâio, iam morrui etant omnes illi , qui cum Iacob in /Egyptü delcenderant , vt apertè colligitur Exod. cap.r .vcr.6.
Augustinus Tornielli, 1610
8
Commentarii literales et conceptuales in genesim siue ... - Pagina 826
Habitault autcm Iacob in terra Chanaan » fag. Et habitauic Iacob in terra babiutionum pain qua pater fuus peregrinar us cit. / tris fui. — , r — B — Sep. Habitabat autem Iacob in terra vbi incoluc rat pater ci us in terra Chanaan. Cald. Habitationis.
Jean La Haye ((O.F.M.)), ‎Simeon Piget ((París)), 1647
9
And. Lucae de Arcones Isaiae prophetae elucidatio ...
Iacob in fide cértiuit, in spé vicit, in charirate graciai cgit. • ibid. Iacob sides anticipata victoria: rcmuneratione or- natur. "□:-r^ irjid. Iacob cxticic luctamen omnium bonoram ícatu- rigo. f6 Israël seu vidcntis Deum infulis ornatur. ibid, Iacob pane ...
Andres Lucas de Arcones, 1652
10
Commentarii exegetici litterales in postremum canticum ... - Pagina 692
i.n. .j 1 Cap. j. num. j. Beati pauperes fpiritu, qu o ni am ipforum eft Regnum cce- lorum. Iacob. i.n. if . Sc 14 n.6. Beati mifericordes , quoniam ipil mifcricordiam confequentur. Iacob. i.n. 49 n.io. Beati, qui pecfecutionem pa- tiuntur propter mftitiam.
Augustin de Quiros, 1623
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iacobín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/iacobin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR