Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jacobino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JACOBINO EN PORTUGAIS

ja · co · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACOBINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jacobino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JACOBINO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jacobino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jacobinisme

Jacobinismo

Originaire de la Révolution française, le terme jacobinisme, aussi appelé jacobisme, avait une signification différenciée et évolutive à travers les âges. Originário da Revolução Francesa, o termo jacobinismo, também chamado jacobismo, teve uma significação diferenciada e evolutiva ao longo dos tempos.

Cliquez pour voir la définition originale de «jacobino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JACOBINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
barbino
bar·bi·no
bilimbino
bi·lim·bi·no
cebino
ce·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
danubino
da·nu·bi·no
escabino
es·ca·bi·no
garambino
ga·ram·bi·no
magrebino
ma·gre·bi·no
palombino
pa·lom·bi·no
palumbino
pa·lum·bi·no
rabino
ra·bi·no
sabino
sa·bi·no
semijacobino
se·mi·ja·co·bi·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JACOBINO

jaco
Jacob
jacobeia
jacobeu
jacobeus
Jacobi
jacobiano
jacobice
jacobina
jacobinada
jacobinagem
jacobinense
jacobinice
jacobinismo
jacobinizar
jacobita
Jacobitas
jacobínia
jacobínico
jacobsita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JACOBINO

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

Synonymes et antonymes de jacobino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JACOBINO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jacobino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de jacobino

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBINO»

jacobino fanático nacionalista terror revolução francesa caracteristicas girondino projeto suas principais originário termo jacobinismo também chamado jacobismo teve significação diferenciada evolutiva longo tempos jacobino infopédia surge durante atribuído membros grupo político republicano sede antigo convento jacobinos dicionário informal seguidor doutrina surgiu frança tempo brasil história brasileira clube recebeu este nome pois reunia origem são tiago dominicanos embora ligação imediata marcos matheus vagalume ouça músicas como precisamos peace jeito voltar fogo paixão marvada todas clinica urologia modesto salvador doctoralia centro médico barão loreto graça contatar médicos letras cifras vídeos traduções palco para ouvir baixe fotos carlos lima linkedin visualize

Traducteur en ligne avec la traduction de jacobino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JACOBINO

Découvrez la traduction de jacobino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jacobino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacobino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

雅各宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jacobino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jacobin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेकोबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب دومينيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

якобинский
278 millions de locuteurs

portugais

jacobino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসী সন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jacobin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jacobin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jakobiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャコバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자코뱅당 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jacobin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim bồ câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாகோபின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jacobin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köktenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giacobino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jakobin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якобінський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iacobin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jacobin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jacobin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakobinska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jacobin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jacobino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACOBINO»

Le terme «jacobino» est assez utilisé et occupe la place 25.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jacobino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jacobino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jacobino».

Exemples d'utilisation du mot jacobino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBINO»

Découvrez l'usage de jacobino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacobino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ezequiel Corrêa dos Santos: um jacobino na corte imperial
Esta biografia concentra-se no maior expoente do liberalismo radical na capital imperial, Ezequiel, redator do principal jornal liberal exaltado publicado na corte, cuja trajetória lança luz sobre a cultura e os mecanismos de ação ...
Marcello Otávio Basile, 2001
2
Olhares sobre textos e encenações
LIGAÇÕES E AFILIAÇÕES: SHAKESPEARE E O CONTEXTO ELISABETANO- JACOBINO íris Helena Guedes de Vasconcelos' A obra literária não surge "na" sociedade captada como um todo, mas através das tensões do campo ...
Sheila D. Maluf, 2007
3
A Origem das Bruxas
Jacobino era o mensageiro de maior confiança que havia naquele Mundo, desde o dia que apareceu no palácio pedindo a vaga de mensageiro. Jacobino fez o teste. O jovem foi classificado em todos os testes, pois sa- bia falar muito bem e ...
FRANCISCO DE SOUZA NETO
4
Os Maias: episodios da vida romantica
O antepassado, cujos olhos se enchiam agora d'uma luz de ternura diante das suas rosas, e que ao canto do lume relia com gosto o seu Guisot, fôra, na opinião de seu pae, algum tempo, o mais feroz Jacobino de Portugal ! E todavia, o furor ...
Eça de Queirós, 1888
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Mas a partir da fundação da Primeira Internacional, criada em 1864 por proudhonianos, bakuninistas e marxistas, consolida-se na Europa uma mutação do jacobinismo. Desde 1848, várias sociedades secretas jacobino-carbonárias, como a ...
6
Os Maias
O antepassado, cujos olhos se enchiam agora d'uma luz de ternura diante das suas rosas, e que ao canto do lume relia com gosto o seu Guisot, fôra, na opinião de seu pae, algumtempo, o mais feroz Jacobino de Portugal! E todavia, o furor ...
Eça de Queiroz, 2012
7
Epitome chronologico, genealogico & historico dividido em ...
Guilhelme Bifpo de Agem , Thomás Jacobino no anno de 1 262. Thomás Arcebifpo de Cofcnça , Joaõ de Verchelli Religiofo Jacobino, no anno de 1278. Nicolao Jacobino no de 1 279. Rodolfo no de 1 294. Bafilio Jacobino no de 1 295.
Antonio Maria Bonucci, 1706
8
Teoria Da Personalidade Na Sociedade de Massa
... à qual Gramsci atribui o rótulo de "bizantinismo francês"10. Há uma passagem alusiva à experiência de Lênin, mas também de Trótski. E a pergunta sobre por que não se desenvolveu um partido jacobino na Itália esconde a pergunta se.
Dario Ragazzini, 2005
9
Os maias: Episódios da vida romântica. II
doente, tinha só um sentimento Vivo - o horror, o ódio ao Jacobino, aquém atribuía todos os males, os da pátria e os seus, desde a perda das colônias até ás crises da sua gota. Para extirpar da nação o Jacobino, dera ele o seu amor ao sr.
Eça de Queirós, 1970
10
Currículo e Políticas Públicas
Esse é o caso do que, aqui, estou chamando de modelo jacobino-bonapartista: as matrizes teóricas da análise da Revolução Francesa, abrangendo o período que vai dos jacobinos2 a Luis Bonaparte III (18511870), foram importadas para o  ...
Luiz Alberto Oliveira Gonçalves, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACOBINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jacobino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clínica oferece exames de próstata grátis para taxistas
Os exames serão feitos pelo médico Modesto Jacobino. Publicidade. Publicidade. comentários(0). comentar ▽. Esqueceu sua senha? Digite aqui seu e-mail. «A Tarde On Line, oct 15»
2
A causa de Charlotte Corday
Assistiu o embate entre os moderados girondinos e fanáticos jacobinos. Girondina que era, amargou a vitória jacobina que promoveu o mais cruel massacre da ... «Umuarama Ilustrado, sept 15»
3
1794: Robespierre é executado na guilhotina
Robespierre foi cofundador e líder do Partido Jacobino na Convenção Nacional (parlamento francês de 1792 a 1795). Seus discursos captavam o espírito da ... «Terra Brasil, juil 15»
4
Local Police Deal With Multiple Incidents
After posting bail, Tomaine went to the Birkett Street home of Snyder's mother, Linda Jacobino, trying to get Snyder to leave with him, according to paperwork ... «Carbondale News, juil 15»
5
Como cualquier otro jacobino de su edad
Su Católica Majestad Felipe de Borbón, Rey de España, visitó ayer la Asamblea Nacional francesa, noticia que ocupa íntegra la portada de ABC, abre La ... «La Gaceta, juin 15»
6
Restaurant biz buzzing in Harlem
Jacobino's group is also behind popular Harlem Tavern on Frederick Douglass Boulevard as well as Mercury Bar, Tonic Times Square and Joshua Tree, among ... «New York Post, juin 15»
7
José Leonardo Chirino no fue un jacobino
A propósito de los 220 años de su gesta libertaria aquel 10 de mayo de 1795 es hora de hacer justicia histórica por su rebelión ante el más oprobioso sistema ... «Aporrea, mai 15»
8
Joseph Pérez: 'Yo soy muy jacobino. En 1789 la gente no firmaba …
Yo soy muy jacobino. Cuando voy a firmar libros, alguna gente se me acerca y me pide que firme peticiones, y yo estoy de acuerdo, pero en 1789 la gente no ... «El Mundo, mai 15»
9
Multa por 'xixi' desperta orientações de médicos para carnaval na …
Para o médico urologista Modesto Jacobino, a decisão da prefeitura ultrapassa a noção de educação e atinge a saúde das pessoas. "A bexiga é um órgão ... «Globo.com, janv 15»
10
Pedro J. Ramírez se nos vuelve jacobino
Pues un diario jacobino. De ahí el nombre. Ramírez se nos ha vuelto jacobino e ilustrado, uno de esos tipos convencidos de que el pensamiento libre nació con ... «Hispanidad, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacobino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jacobino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z