Signification de "iarba-câinelui" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE IARBA-CÂINELUI EN ROUMAIN

iarba-câinelui

SYNONYMES DE «IARBA-CÂINELUI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «iarba-câinelui» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de iarba-câinelui

pieptănáriță

TRADUCTION DE IARBA-CÂINELUI

Découvrez la traduction de iarba-câinelui dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de iarba-câinelui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iarba-câinelui» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 草狗
• Traducteur Français - espagnol: hierba -dog
• Traducteur Français - anglais: grass - dog
• Traducteur Français - hindi: घास - कुत्ता
• Traducteur Français - arabe: العشب الكلب
• Traducteur Français - russe: трава - собака
• Traducteur Français - portugais: grama -dog
• Traducteur Français - bengali: ঘাস-কুকুর
• Traducteur Français - français: herbe chien
• Traducteur Français - malaisien: rumput-anjing
• Traducteur Français - allemand: Gras -dog
• Traducteur Français - japonais: 草犬
• Traducteur Français - coréen: 잔디 개
• Traducteur Français - javanais: suket-asu
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ -dog
• Traducteur Français - tamoul: புல்-நாய்
• Traducteur Français - marathi: गवत-कुत्रा
• Traducteur Français - turc: Çim-köpek
• Traducteur Français - italien: erba -dog
• Traducteur Français - polonais: trawa -dog
• Traducteur Français - ukrainien: трава - собака
• roumain: iarba-câinelui
• Traducteur Français - grec: χόρτο - σκύλου
• Traducteur Français - afrikaans: gras - hond
• Traducteur Français - suédois: gräs -dog
• Traducteur Français - norvégien: gress -dog

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBA-CÂINELUI»

Découvrez l'usage de iarba-câinelui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iarba-câinelui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Farlander (Romanian edition)

Dinspre est, evantaiul zorilor se desfăcea pe cer pe deasupra copacilor și a brazdelor de iarba-câinelui care rămâneau nemișcate în dimineața lipsită de orice adiere de vânt. Reese stătea cu un braț ridicat și cu pumnul în șold uitându-se ...

Col Buchanan, 2014

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

iarba-porcului iarba-potcii iarba-raiului iarba-rândunicii iarba-sclintiturii iarba-somnului iarba-spaimei iarba-stârpitului ... 47 î împărăteasă împuşcată întorcătoare-mare jai jalbă-albă jalea jaleş laba-ursului . laptele-câinelui laur lăcrimioară 87 ...

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 15

Pe un asemenea ciocârlan însă dacă îl mănâncă un câine, turbă... Deci luna câinilor şi boala nebuniei adusă în combinaţie de Preller cu eterul: Cerul-Zeus, care dă nebunia, după cum am văzut ... „Iarba câinelui" este la noi o iarbă cu noscută.

Elena Niculiṭă Voronca, 1908

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 154

bakatíslemesí (lat., Hydrocaris morsus ranae). iarba-bubei s.f. (bot., pätlaginä) galpak- bakaotî; galpak-garaotî (lat., Plantago major). iarba-cànàrasului s.f. (bot.) kusgemí (lat., Phalaris canariensis) . iarba-câinelui s.f. (bot.) ittísí (lat., Cynodon ...

Taner Murat, 2009

Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu

Iarba din interior era bogată și verde, tunsă scurt. „Lucru de labe-lungi“, se gândi Norocel. Mai erau labe-lungi în viață? Simțea numai miros de câini. Dincolo de iarbă se ivea umbra întunecată a casei mari din mijloc, și Norocel privi cu ochi ...

Erin Hunter, 2015

Oameni buni și oameni de bine

Mai apoi a început să se apropie de mine când mângâiam câinele şi o dată, cum stăteam pe iarbă lângă câine, a venit şi sa aşezat şi ea alături, iar eu am întrebato cum îl cheamă pe câine. Simt încă în palmă spinarea caldă şi moale a câinelui ...

Iris Murdoch, 2014

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

... (iarba lui Timotei) « Antylis vulne- raria» (iarba ranei) trifolium repens, pratense (trifoi), Melilothus albuş şi officinalis ... (părul porcului), equisetum arvense (coada mânzului), tusilago (brusturi), Euphorbia ciparisias (laptele câinelui) ş. a.

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931

Buletinul - Pagina 57

... (iarba lui Timotei) « Antylis vulne- raria » (iarba ranei) trifolium repens, pratense (trifoi) , Melilothus albuş şi officinalis ... (părul porcului), equisetum arvense (coada mânzului), tusilago (brusturi), Euphorbia ciparisias (laptele câinelui) ş. a.

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931

Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 18

Podurile de deal sunt acoperite parţial cu pădure de stejar, pe alocuri însă se întâlnesc şi pajişti şi fâneţe naturale constituite din ierburi anuale şi perene: iarba vântului, ţepoşica, ghizdei, trifoi şi lucerna sălbatică, laptele câinelui sau cucului, ...

Ion S. Băcanu, 1999

De la fibră la covor - Pagina 140

arpelui, viperină (Echium vulgare), plantă ierboasă, aspru-păroasă. Coaja rădăcinilor dă colorant carmin-roşu pentru lână. Datorită ... Laptele câinelui, arien (Euphorbia cyparisias). Prin fierberea tulpinilor şi inflorescenţei în mordant pe ...

Ioana Pascu, 1998