Signification de "iarba-găínii" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE IARBA-GĂÍNII EN ROUMAIN

iarba-găínii

SYNONYMES DE «IARBA-GĂÍNII» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «iarba-găínii» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de iarba-găínii

răcovínă

TRADUCTION DE IARBA-GĂÍNII

Découvrez la traduction de iarba-găínii dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de iarba-găínii dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iarba-găínii» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 草母鸡
• Traducteur Français - espagnol: hierba -hen
• Traducteur Français - anglais: grass - hen
• Traducteur Français - hindi: घास - मुर्गी
• Traducteur Français - arabe: العشب الدجاجة
• Traducteur Français - russe: травы курица
• Traducteur Français - portugais: grama -hen
• Traducteur Français - bengali: ঘাস মুরগির
• Traducteur Français - français: herbe - poule
• Traducteur Français - malaisien: ayam rumput
• Traducteur Français - allemand: Gras -hen
• Traducteur Français - japonais: 草編
• Traducteur Français - coréen: 잔디 암탉
• Traducteur Français - javanais: pitik suket
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ -hen
• Traducteur Français - tamoul: புல் கோழி
• Traducteur Français - marathi: गवत चिकन
• Traducteur Français - turc: çim tavuk
• Traducteur Français - italien: erba - gallina
• Traducteur Français - polonais: trawa - hen
• Traducteur Français - ukrainien: трави курка
• roumain: iarba-găínii
• Traducteur Français - grec: χόρτο - κότα
• Traducteur Français - afrikaans: gras - hen
• Traducteur Français - suédois: gräs - höna
• Traducteur Français - norvégien: gress - høne

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBA-GĂÍNII»

Découvrez l'usage de iarba-găínii dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iarba-găínii et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Iarba-faptului - (Galium apparine. Sedum album. Geum urbanum. Potentilla erectum. Anthyllis vulneraria). Iarba-fierii* (?) - I.-cerii.* (?). Iarba-frigurilor - (Centaurium umbellatum). Iarba-găinii - Nechită*. (Crepis setosa*). Iarbă-grasă ...

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale

(vctricc, iarba raiului) ; Cicborium intybus L. (cicoare) ; Cirsium arvense (L.) Scop. (pălămidă) ; C. vulgare (Savi) Airy Shaw (scai) ; Crepis rhoeadi- /olia M. B., C. setosa Hali, (gălbenuş, iarba găinilor) ; Erigeron acer L. (bunghişor) ; E. annuus ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 114

(scaiul sărăturilor) ; Matricaria chamomilla L. (muşeţel, romaniță) ; M. inodora L. (muşeţel prost) ; Onopordum acanthium L. (scai măgăresc) ; Picris bieracioides L. (iarba găinii, amăruţă) ; Podospermum canum C. A. Mey ; Senecio vernalis W.

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958

Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...

... 122 Ianulea IV 63 iarba-apelor 158 iarba-clirelui IV 250 iarba-fiprelor 158,178; IV250 iarba-găinilor 158 iarba -piperului IV 250 iarba-vlntului 158, 178 iarbă-creaţă 158 iarbă-de-puşcă 182 iarbă-iute IV 250 iarbă-mare 158; IV 248 iarbă-roşie ...

Institutul de Lingvistică din București, 1969

Sînt o babă comunistă!

Ne aflam la aproape zece ani de la caderea dictaturii ceausiste, cu putin timp inaintea alegerilor electorale.

Dan Lungu, 2011

The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular ... - Pagina 118

The horea gainii is meant to validate publicly the bride's virginity. The groom's honor rests on her pristine condition. As in any ... isn't aware. I'll give you the hen, But only if you kiss me. Hai în şura cu iarba Let's go into the barn nS Weddings.

Gail Kligman, 1988

Farlander (Romanian edition)

Păsările își cântau trilurile lor bogate peste cotcodăcitul monoton al găinilor. Dinspre est, evantaiul zorilor se desfăcea pe cer pe deasupra copacilor și a brazdelor de iarba-câinelui care rămâneau nemișcate în dimineața lipsită de orice ...

Col Buchanan, 2014

Fete strălucitoare

Harper stătea pe burtă în iarba înaltă care îl făcea să simtă că ia răscopt capul, vara, și folosea o bucățică de oglindă ... Cocoșul scurma în pământ și smucea din cap în felul ăla caraghios al găinilor, când deodată paraliza și rămânea ...

Lauren Beukes, 2013

La Main et les doigts dans l'expression linguistique II: ...

(42) degetel ropu (l6) degetarel ( 18) (43) degetSricà' (18) degetel de padure ( 18) floarea degetarului ( 18) iarba ... de cinci degete (37) (38) Iarba degetelor (38) Ci(î)ndegete (39) Unghia gaii (3) (5) (10) (2l) (22) (25) Unghia gainii (3) (5) ...

Fanny de Sivers, 1981