Signification de "ámbii" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁMBII

lat. ambo, ~ae, it. ambe

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÁMBII EN ROUMAIN

ámbii

QUE SIGNIFIE ÁMBII EN ROUMAIN

définition de ámbii dans le dictionnaire roumain

Numéros Et l'un et l'autre; à la fois.

ÁMBII ~ele num. Și unul și altul; amândoi.

SYNONYMES DE «ÁMBII» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ámbii» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ámbii

amândói

TRADUCTION DE ÁMBII

Découvrez la traduction de ámbii dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ámbii dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ámbii» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 这两个
• Traducteur Français - espagnol: ambos
• Traducteur Français - anglais: both
• Traducteur Français - hindi: दोनों
• Traducteur Français - arabe: على حد سواء
• Traducteur Français - russe: обе
• Traducteur Français - portugais: ambos
• Traducteur Français - bengali: উভয়
• Traducteur Français - français: les deux
• Traducteur Français - malaisien: kedua-dua
• Traducteur Français - allemand: beide
• Traducteur Français - japonais: 両
• Traducteur Français - coréen: 양자 모두
• Traducteur Français - javanais: loro
• Traducteur Français - vietnamien: cả hai
• Traducteur Français - tamoul: இருவரும்
• Traducteur Français - marathi: दोन्ही
• Traducteur Français - turc: her ikisi
• Traducteur Français - italien: entrambi
• Traducteur Français - polonais: zarówno
• Traducteur Français - ukrainien: обидві
• roumain: ámbii
• Traducteur Français - grec: και οι δύο
• Traducteur Français - afrikaans: beide
• Traducteur Français - suédois: båda
• Traducteur Français - norvégien: begge

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÁMBII»

Découvrez l'usage de ámbii dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ámbii et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 352

0,0015 3058 166 amärire s. f. 0,0015 1 - 3059 166 ámbii num. col. 0,0015 - 3060 166 amestecá vb. 0,0015 - 3061 166 ametít, -ä adj. 0,0015 1 — 3062 166 amicábil adv. 0,0015 — 3063 166 amin interj. 0,0015 - 3064 166 aini:ii>i vb. 0,0015 ...

Luiza Seche, 1974

Neues russisch-deutsches und deutschrussisches ... - Pagina 339

Schlagbaum mit eisernen Spitzen; spanische Reiter, m.pl.; Halseifen mit Stacheln, n. n, refen. ámbii, f. Oorb. Dorámaii, P; 2. Dorau (onen), Hirschkäfer, Schröter,m. Dorôma "(-rözina, -röxka), Matte,f -römunk, Mattenmacher,. e e Oka 339.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1874

Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...

Partic. Ambire, desear. ambisco. ámbii. ito. Abortire, malparir. abortisco. abortii. ito. Aggradire, agradecer. aggradisco. aggradii. ito. Avvüire, menospreciar. isco. avvilii.. ito. Aboliré, anular. isco. abolii. ito. Arrícchire, enriquecer. isco. arricchii. ito.

Pedro Tomasi, 1824

Discursus legales de commercio: in duos tomos distributi ... - Pagina 81

... quodreaíïecu-rato'rf cambiílae' eiì felcvator _'periculi, 1111 quo verfabaturA-ípfe гашиша“,- qui re veradi-> cieùr'añëeurator щшыаеапг rit-tute af. fecurationis contente in Serino 'contraëttr ámbii-jmaritïmtagunde piadina Decir» lion'unqiram ...

Josephus Laurentius Maria Casaregi, ‎Quintyn Weytsen, 1719

Gógol y su legado - Pagina 139

Se trata, en fin, de procesos que, aunque no partan del cielo, escapan del ámbii nuestras intenciones y de nuestro control, asumiendo respecto : individuo una suerte de trascendencia.27 Por otro lado, cuando Calvino analiza la literatura ...

Leopoldo La Rubia de Prado, 2003

In omnes ... T. Livii Patav. Decades annotationes - Pagina 41

Ámbii/lus magyler eguitiìßit cum dic'latarep. Valeriopublicolaßnno ab Vrbe mnd. 411. Rutiliani autem bic es? mentio, (y алло 423. utputo:ni/igui's unum ф сел eat. Certe nec bic nec inßìperiorib. rec'le additur Maximus,ut antea ad monuimns.

Henricus Loriti Glareanus, 1540

Aur. Theodosii Macrobii,... Opera. Accedunt notae integrae ...

Μπα τπτω,εὶε=ἐειπτἰ σα: obvia cuivis vcα. [El dixit haud absimilixer hiarrialís lib. z. .ÁmbII/anr ΗΜ, Μπόκα (πω. ubi idem valer «σάπια :πιώ , quod hic impliribm curir. Imp/ire: autem diaz ab implirído ut duplicará duplirida [d, 4.

Macrobe, ‎Gronovius, 1670

Breviarium Rupellense - Pagina 218

Cap. 8. IN illo témpore ; Locutus est Jesus Scribis et Pharisœis, di- cens : Ego sum lux mundi ; qui séquitur me, non ámbii- lat in ténebris, sed habébit lumen vita?. Et réliqua. Homilía sancti Augustini Episcopi. In Joan, tract. 54- Nn. 2 , etc.

Catholic Church, 1835

Breviarium Bellovacense - Pagina 339

Et exiliens stetit et ambulábat : et intravit cum illis in templum ámbii- lans, et exiliens, et laudans Deum. Et vidit omnis populus eum ambulantem, et laudan— tem Deum. Cognoscébant au- tcm illum , quôd ipse erat, qui ad eleemósynam ...

Catholic Church, 1828

S. Julii Frontini libri quatuor strategematicon cum notis ... - Pagina 390

cum ngutatamrerbi du. cm figmficationem non caperenr, alio , nefcio quo , nos abducere conati (uni. cos fequatur, qui volet: ego hic con lilt о ; & reperi, oui ad meas pattes accedeient , fciiprum videlicet i Frontina lui (Te, ámBii ptllicitii. Ut liqui- ...

Sextus Julius Frontinus, ‎Frans van Oudendorp, 1731