Signification de "impopulár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPOPULÁR

fr. impopulaire

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPOPULÁR EN ROUMAIN

impopulár

QUE SIGNIFIE IMPOPULÁR EN ROUMAIN

définition de impopulár dans le dictionnaire roumain

IMPOPULAIRE (~ i, e) Qui n'aime pas la popularité, la sympathie.

IMPOPULÁR ~ă (~i, ~e) Care nu se bucură de popularitate, de simpatie.

TRADUCTION DE IMPOPULÁR

Découvrez la traduction de impopulár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de impopulár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impopulár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 不得人心
• Traducteur Français - espagnol: impopularidad
• Traducteur Français - anglais: unpopularity
• Traducteur Français - hindi: अलोकप्रियता
• Traducteur Français - arabe: شعبية
• Traducteur Français - russe: непопулярность
• Traducteur Français - portugais: impopularidade
• Traducteur Français - bengali: জনসাধারণের অপ্রি়
• Traducteur Français - français: impopularité
• Traducteur Français - malaisien: tidak popular
• Traducteur Français - allemand: Unbeliebtheit
• Traducteur Français - japonais: 不人気
• Traducteur Français - coréen: 인기 없음
• Traducteur Français - javanais: disenengi
• Traducteur Français - vietnamien: unpopularity
• Traducteur Français - tamoul: பிரபலமற்ற
• Traducteur Français - marathi: लोकप्रिय नसलेले दृष्टीकोन
• Traducteur Français - turc: popüler olmayan
• Traducteur Français - italien: impopolarità
• Traducteur Français - polonais: niepopularności
• Traducteur Français - ukrainien: непопулярність
• roumain: impopulár
• Traducteur Français - grec: αντιδημοτικότητα
• Traducteur Français - afrikaans: ongewildheid
• Traducteur Français - suédois: impopularitet
• Traducteur Français - norvégien: upopularitet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPOPULÁR»

Découvrez l'usage de impopulár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impopulár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 758

1) безтегловен, неизмерим; 2) непредвидим; 2 s. m. непредвидимо обстоятелство ср. imponente [imponénte] adj. внушителен, величествен. imponer [imponér] 6v. налагам, внушавам; ~se налагам се. impopular [impopulár] adj.

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Pack Breve Historia: El salvaje Oeste

... ya muy impopulár. No contaba con el apoyo de ningún político local, el que otrora le prestará Roosevelt había desaparecido y no tenía en ninguna parte amigos con poder. Un día, Garrett y un hombre llamado Adámson, que estaba en ...

Gregorio Dovel Huecas, 2012

Rumänien auf dem Weg in die Europäische Gemeinschaft - Pagina 121

Impopulară •jplnâ acum/ mă tem "impopulară şi de acum ^fnainte) , că, lri"de£inioV,; ce U s-a. intimplat .românilor "nii "a' plecat ; de* aici. %'~5?" □&'□• N-r **;• • V.R. 1 Poate că/este .soarta mebn- •Ştientă â^coloniştilor. romani care 'aşteaptă ...

Viorel S. Roman, 1993

Cerul văzut prin lentilă

Pe de altă parte, lipsa de reacţie a opiniei publice la impunitatea de care se bucură criminalii fostei democraţii populare sugerează ideea că teza trezviei memoriei este mai degrabă impopulară. Potrivit acestei reacţii de inerţie, mai nimerit ...

Horia-Roman Patapievici, 2013

La taclale cu idolii. Talk-show-ul - dispozitiv strategic ...

ajungând la concluzia surprinzătoare că, de fapt, „populara televiziune rămâne o forţă impopulară” prin faptul că foarte multe categorii socioprofesionale ale cetăţenilor se situează constant în afara interesului micului ecran (2001, p. 14).

Daniela Zeca-Buzura, 2015

Toamna căpitanului

Gândiți-vă cum ar fi intrat în ebuliție „frații noștri de peste Prut“ dacă la București ar fi fost la putere un guvern „România Mare“, în vreme ce la Chișinău o coaliție cu totul impopulară ar fi rezistat la putere doar fiindcă ar fi fost susținută.

Zoe Petre, 2014

Românii e deștepți. Clișee mioritice (Romanian edition)

Iar faptul că, enervată de ineficienţa reformei inutile, instituţia respectivă a apelat la un moment dat la Parlamentul României, ca să impună cu anasîna (anasâna?) o măsură impopulară, propagandistică şi contrară spiritului limbilor în general ...

Radu Pavel Gheo, 2014

Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 36

Voi declanşa o răscoală impopulară. Eu sînt maniheist, în lume nu există doar rău ci şi foarte rău. Aceasta e raţiunea mea de a nu fi, să desemnez oroarea literară drept bine. Fiţi amabil, aşadar, de mai înduraţi şi această scrisorică, în formele ...

Florentin Smarandache, 2011

Pactul conversației: Narațiuni critice

Și: „Instinctul de romancier realist învinge teza evident impopulară într-o literatură structural militantă. Scriitorul este, privind într-un sens figurat lucrurile, un personaj proustian, cu deosebirea că el caută nu timpul, ci armonia pierdută“. Periplul ...

Constantin Trandafir, 2015

Adevărul, gol-goluț: - Pagina 31

Mai lua Ceaușescu o măsură impopulară, mai strângea șurubul, cum se spune, și Scânteia ne cerea nouă, corespondenților, să dăm glas „bucuriei” și „mulțumirii” fără margini a oamenilor muncii pentru măsurile adoptate. Fugeam de ...

Tristan Mihuța, 2015