Signification de "încleiére" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ÎNCLEIÉRE EN ROUMAIN

încleiére

QUE SIGNIFIE ÎNCLEIÉRE EN ROUMAIN

définition de încleiére dans le dictionnaire roumain

vcleiére s. f., g.-d. art. le collage; pl. coller

încleiére s. f., g.-d. art. încleiérii; pl. încleiéri

SYNONYMES DE «ÎNCLEIÉRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «încleiére» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de încleiére

ancoláre · încleiálă · lipíre · lipít

ANTONYMES DE «ÎNCLEIÉRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «încleiére» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de încleiére

descleiére · dezlipíre

TRADUCTION DE ÎNCLEIÉRE

Découvrez la traduction de încleiére dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de încleiére dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «încleiére» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 浆纱
• Traducteur Français - espagnol: dimensionamiento
• Traducteur Français - anglais: Sizing
• Traducteur Français - hindi: नौकरशाही का आकार घटाने
• Traducteur Français - arabe: التحجيم
• Traducteur Français - russe: Калибровка
• Traducteur Français - portugais: dimensionamento
• Traducteur Français - bengali: আয়তন-অনুযায়ী বাছাই
• Traducteur Français - français: dimensionnement
• Traducteur Français - malaisien: saiz
• Traducteur Français - allemand: Größenbestimmung
• Traducteur Français - japonais: サイジング
• Traducteur Français - coréen: 크기 조정
• Traducteur Français - javanais: sizing
• Traducteur Français - vietnamien: sizing
• Traducteur Français - tamoul: அளவிடல்
• Traducteur Français - marathi: आकार
• Traducteur Français - turc: boyutlandırma
• Traducteur Français - italien: dimensionamento
• Traducteur Français - polonais: Dobór
• Traducteur Français - ukrainien: калібрування
• roumain: încleiére
• Traducteur Français - grec: Η ταξινόμηση κατά μέγεθος
• Traducteur Français - afrikaans: Sizing
• Traducteur Français - suédois: Storleks
• Traducteur Français - norvégien: dimensjonering

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNCLEIÉRE»

Découvrez l'usage de încleiére dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec încleiére et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studii și cercetări științifice - Volumul 2 - Pagina 144

244 0.19 3.550 2,1\ 0,87 6. idem 230 0,16 3.200 616 3,90 1,70 7. încleiere cu prot. şi 3 |o colof. calandrat la rece. 232 0,26 3.380 995 4,00 1,72 8. încleiere 4n|0 colof. 296 0,22 2.620 3,15 1,06 9. încleiere 3"|„ prot. şi fonnolare înainte de uscare ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 144

244 0.19 3.550 2,12 0,87 б. idem 230 0,16 3.200 616 3,90 1,70 7. încleiere cu З'|ц prot. ci 3 |o colof. calandrat la rece. 232 0,26 3.380 995 4,00 1,72 8. încleiere 4"|0 colof. 296 0,22 2.620 3,15 1,06 9. încleiere 3"|„ prot. ci formolare mainte de ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

Buletinul - Volumul 9 - Pagina 164

Influenţa adausului de celuloze din plante anuale asupra gradului de încleiere а hîrtiilor s-a urmărit prin substituirea progresivă a celulozei din molid cu celuloză din stuf, respectiv cu celuloză din paie, precum şi cu ambele celuloze folosite ...

Institutul Politehnic din Iași, 1963

Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 141

Dintre adezivii de acest tip folosiţi curent in industria placajelor, adezivul „URELIT" produs în ţară poate fi preparat pentru două tipuri de încleiere, cu şi fără întăritor special (dezodorizant). Adezivul „KAURIT" de uz general, purtînd indicatorul W ...

Titus Orădeanu, 1959

Acasă. O istorie a vieţii private

Pentru a o transforma în ţesătură era nevoie de spălare, pieptănare, cardare, dărăcire, urzire, încleiere şi împîslire, printre multe alte procese. Împîslirea consta în baterea şi băgarea la apă a ţesăturii; încleierea presupunea aplicarea unui ...

Bill Bryson, 2012

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

Munca celor trei consta în ajustarea şi încheierea scîndurilor, prin încleiere sau baterea de cuie. Pentru ultimeleoperaţii, de finisaj şi lustruire, întrebuinţau şmirghel, baiţşi lac.Izolat şideparte decentrala cooperativei, atelierul luiDaniel ajunsese ...

Ion Ioanid, 2013

Contemporary Histories in the Studio: Artistic and ... - Pagina 67

Uneori grundul sau stratul de încleiere a pătruns prin pânză, pătând-o. Se mai pot întâlni semnături sau diverse însemnări pe verso, care deformează pânza sau oxidează fibrele acesteia, când sunt făcute în culori de ulei. Corneliu Baba a mai ...

Ruxandra Demetrescu, ‎Ioana Beldiman, ‎Sorina Gheorghiță, 2012

Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1978

... sixty Șaizeci 96886 sizable Barosan 96887 sizably Sizably 96888 size Size 96889 sizeable Considerabilă 96890 sized Mijlocii 96891 sizes Dimensiuni 96892 sizing Dimensionare 96893 sizings Încleiere 96894 sizzle Sfârâie 96895 sizzled ...

Nam Nguyen, 2015

Pontificalia et regalia concordata

..re. ii. in. menue. Yet. 'ii-tits. incleiere. voii-Wii ein eit iiiciclere iii mai-tus dei 'iiientis.Iii vevieos p.c.i"_i.]“iyec in [init reponss -i pie eiiie; uppiices. Et couis o me tits .ceuniuisui init 'itoverti git-sui ui nei-rate viitoiis.qui iiinmiiij. "up-:r Fräcoii geitis ...

Joannes Dayma, 1535

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

"Cea sublimä". gelím s. clei; lipici. gelimleme s. lipire; încleiere. gelimlemek v.t. a lipi; a încleia. gelimlengen adj. lipit; încleiat. gelimlenmek v.i. a se lipi; a se încleia. gelimlew s. lipire; încleiere. gelímlí adj. 1. lipit; încleiat. 2. lipicios; cleios. gelin ...

Taner Murat, 2011