Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "increát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCREÁT

fr. incréé.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCREÁT EN ROUMAIN

increát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INCREÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «increát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de increát dans le dictionnaire roumain

increvat s. increát s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «increát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INCREÁT


aculeát
aculeát
alineát
alineát
anucleát
anucleát
bacalaureát
bacalaureát
binucleát
binucleát
colaureát
colaureát
cuneát
cuneát
deocheát
deocheát
desperecheát
desperecheát
deșucheát
deșucheát
diocheát
diocheát
eleát
eleát
enucleát
enucleát
exeát
exeát
feleleát
feleleát
greát
greát
ideát
ideát
iuiuleát
iuiuleát
laureát
laureát
recreát
recreát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INCREÁT

increábil
incredíbil
incredibilitáte
incredúl
incredulitáte
incremént
incrementá
incrementál
incrét
incréție
increțiúne
incriminá
incriminábil
incrimináție
incriminațiúne
incristalizábil
incrustá
incrustánt
incrustáre
incrustatoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INCREÁT

linoleát
maleát
multinucleát
nesupravegheát
nucleát
oleát
otveát
paleát
perceát
pileát
părecheát
râceát
strecheát
strolincheát
supravegheát
împerecheát
îngenuncheát
întortocheát
înzecheát
șucheát

Synonymes et antonymes de increát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCREÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de increát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCREÁT

Découvrez la traduction de increát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de increát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «increát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Increase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеличить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

増加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwiększenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшити
40 millions de locuteurs

roumain

increát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύξηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de increát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCREÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «increát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot increát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCREÁT»

Découvrez l'usage de increát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec increát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eseuri - Pagina 197
Unul din acestea este conceptul de ,,încreat“: „Cu treptele supui văditei gale / Sfint jocul în speranţă, de pe sund, / Treci pietrele apunerii egale / Supt văile respinse, ce nu sunt. // Ţi-e inima la vîrsta viitoare / Ca şarpele pe muzici înnodat, / Rotit ...
Fănuş Băileşteanu, 1982
2
Abside: eseuri - Pagina 263
... intangibil, trăind în sine, singur ascultîndu-şi şi armonizîndu-şi mişcările lăuntrice, Nichita Stănescu transcende şi el spre un hermetism de substanţă prin creditul poetic acordat încreatului. în fond, ideea sinelui este însăşi ideea unui încreat ...
Fănuş Băileşteanu, 1979
3
Alivio de pastors y past de ovellas: ab llissó doctrinal ... - Pagina 247
Lo Pare es Increàt , lo Fill es Increàt , y Jo Esperit Sant es Increàt. Lo Pare es Immens, lo Fill es Immens, y lo Esperit Sant es Immens. Lo Pare es Etern , lo Fill es Etern , y lo Esperit Sant es Etern , y no fon tres Eterns, íino un Etern j aixi també ...
Josep Formiguera, 1718
4
Alivio de pastors y past de ovelles ab llissó doctrinal ... - Pagina 247
Joseph FORMIGUERA. Sant, però una es la glòria , y Magestat , així del Pare , com del Fill , y del Esperit Sant. - Qual lo Pare , tal es lo Fill , y tal lo Esperit Sant. Lo Parées Increàt , lo Fill es Increàt , y lo Esperit Sant es Increàt. Lo Pare es ...
Joseph FORMIGUERA, 1718
5
NonRoman - Pagina 167
Formulă care rezumă învăţătura lui Epicur asupra caracferului încreat al universului. La Hon Hyn apare sub forma EX NONFONFOISMO NIHIL FIT din nefonfoism (nu se naşte) nimic, iar la Lucreţiu MILPOSSECREARI DENILO, nimic nu poate ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
6
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina ix
... díri- re elle-même nos pas , 5: de gat, nous faire marcher daus ses Lux increát», sémi- sentiers. tas. Qae nos lèvres soient pu- Nil lingua , nil pec- res, & nos mains innocen- : » cet manus ; tes : que norre esprit ne s'oe- Nil mens ináne cógi- ...
Église catholique, 1764
7
Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 51
Increátus Pater , increáT Le Pere est incréé , le Fils est incréé : 1,15 FserîctÙl maÌim Spí" le S- EÍPric cst incréé' "Traménsus Pater,imm«ín- Lc. P^c est immense , le Fils est im- siiíFilius: * ìmménsus Spí- menlc : le S.Elpnt elt immense.
Église catholique, 1688
8
The works of William Shakespeare: in reduced facsimile ... - Pagina 138
Now will ye A «ope. t-Cnt. My gracions Lord íncreat him,fpeak him Air faas, Satfoífcce Imp ertall tongoc b Aeme and rough Vi'd to comnund, vnuught to pleade for fauour. Pâtre be it, vie shoutd honot su< h a* thèse With humble suite t no, rather ...
William Shakespeare, 1623
9
A vindication of the reformed religion, from the ... - Pagina 169
Btrt I incréat y *>ti ttìl ffltj H ycu judge rbè catb cf allecgtance ,to à Jawíul King an tftlawftil oath ? For h îs clear ye dispénfcc witíi suçb, as sltafi sppeac srftertards. t)r îr tbc; taarrìa^è Dwtoûtt iiriglc perfons who aie fiot frittua degreeí of sffinitie , or ...
William Rait, 1671
10
Middle English Dictionary - Pagina 154
... Trin-C: vncoube] men that to that Cite sought. incövenäble adj. [From cövenâble.] Unsuitable, inappropriate. (a1382) WBible(1) Pref..Ter. (Bod 959) 6.27: Dey. .to her own sense schapen yncouenable [L incongrua] wittnesis. incrëät(e adj.
Hans Kurath, ‎Sherman McAllister Kuhn, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Increát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/increat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z