Téléchargez l'application
educalingo
inginér

Signification de "inginér" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INGINÉR

inginér (inginéri), s. m.1. Specialist cu pregătire tehnică și teoretică în urma absolvirii unei facultăți. It. ingegnero (sec. XIX). – Der. inginereasă, s. f. (nevastă de inginer; femeie inginer); inginerie, s. f.; ingineresc, adj.; inginerește, adv.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INGINÉR EN ROUMAIN

inginér


QUE SIGNIFIE INGINÉR EN ROUMAIN

définition de inginér dans le dictionnaire roumain

INGÉNIEUR (e, e) m et f Spécialiste de l'enseignement supérieur technique capable d'exécuter et de gérer divers travaux (conception, construction, exploitation, etc.).


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INGINÉR

bioinginér · combainér · combinér · magazinér · marinér · marochinér · minér · pseudoinginér · seinér · subinginér · sărcinér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INGINÉR

ingénuo · ingénuu · ingerá · ingerábil · ingeráre · ingerínță · ingésta · ingéstie · ingestiúne · inghinál · ingineráș · inginerésc · ingineríe · inginerlâc · inglúvie · ingrát · ingratitúdine · ingredient · ingrediént · ingrediénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INGINÉR

confecționér · congenér · cânér · cînér · fenér · jalonér · magazionér · mânér · panér · paratonér · partenér · pionér · plotonér · plutonér · poziționér · recepționér · rediționér · rezonér · selecționér · silvanér

Synonymes et antonymes de inginér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INGINÉR»

inginér ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inginér à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INGINÉR

Découvrez la traduction de inginér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de inginér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inginér» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

工程师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ingeniero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

engineer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इंजीनियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهندس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инженер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engenheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইঞ্জিনিয়ারিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ingénieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kejuruteraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ingenieur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エンジニア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

engineering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ sư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறியியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अभियांत्रिकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mühendislik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingegnere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inżynier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інженер
40 millions de locuteurs
ro

roumain

inginér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingenieur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingenjör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingeniør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inginér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGINÉR»

Tendances de recherche principales et usages générales de inginér
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inginér».

Exemples d'utilisation du mot inginér en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INGINÉR»

Découvrez l'usage de inginér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inginér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
One is to bear in mind, however, that the words ending in a consonant usually take the accent on the final syllable: inginér «engineer» [in-d3i-nér], copúc «tree» [ko-pák], iïandufir «rose» [tran-da-fír], ínvutatór «school teacher» [ín-v8-[3-tórJ etc., ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Sejanus - Pagina 119
... Sbiefer 56ers ift, mie iifter but llertbeilung an 2 iliebenbe, ein Senar. lleber bie berkbiebene Qleltung bee i in Silius unb Titius G. II. 381. 2) He is an architect, an engineer (BJ. 396, Macaulay IV. 191) ober the noblest inginér that ever was (BJ.
Ben Jonson, ‎Jonas A. Barish, 1862
3
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 304
... eu mai putinâ conseevenfà, ci la unii vârstnici; de ex., la С 1 ci С 6 am notât: - evitarea velarizàrii dupa labiale: m'érg. sî miàrgâ. p-'escàr', - substituirca lui ç cu á: asá. bàlj, camàsâ. sàsâ; - pàstrarca lui in-: 'inginér', impàzit, iiwiiâtiji: - evitarea ...
Adrian Turculeț, 2002
4
Compass: Finanzielles jahrbuch ... Romänien - Pagina 1056
000, Spesen 13.533, Gehalte 105.938, Fischtaxen 7754, Gewinn 21.898. „Pläisorul" Societate Anonimä. („Pläisorul" Aktiengesellschaft.) Bukarest, Strada Inginér Pilone 26. [1924.] Liquidatoren : Ing. Heller, Matei V a s i 1 i u, ...
Gustav Leonhardt, 1930
5
D - O - Pagina 370
ET. frz. infusion. ingä siehe längä. inginér Pl. -néri S. m. (1715 DIICHITI 63) Ingenieur M. * GR. (t) ingineriu (GOLESCU CÄL. 109), ingener. ET. frz. ingénieur. SG. ALR SN III, К. 897. inglendisí etc. siehe eglendisi. inglingeá siehe eglengea.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
76). Le substantif employé comme attribut se construit souvent sans l'art, indéf., quand il sert à ranger qulqu'un (ou quelque chose) dans une certaine catégorie. L'usage est parfois le même qu'en fr. : e inginér ' il est ingénieur ' (réponse à ...
Alf Lombard, 1974
7
Le Bura-Mabang du Ouadaï: notes pour servir à l'étude de ...
Quelquefois ; wongo wongo ; wongo wongo dum. wongo wongo wang darginér,watali kaï wéné-kan; quelquefois ils s'enfuient du pays avec leurs partisans. wongo wongo dumw.inginér dir ték lingag-gin téi ; quelquefois l'un d'entre eux meurt ...
Georges Trenga, 1947
8
La langue roumaine: - Pagina 97
76). Le substantif employé comme attribut se construit souvent sans l'art. indéf., quand il sert à ranger qulqu'un (ou quelque chose) dans une certaine catégorie. L'usage est parfois le même qu'en fr. : e inginér ' il est ingénieur ' (réponse à ...
Alf Lombard, 1974
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276
spozywaé; wprowadzac (do zoladka) ingerinfá, ingerinfe rz. z. takze polit. ingerencja, ingerowanie (ín ceva w coá) inginér, -á, inginéri, •* rz. m. i z. inzynier; de ~ inzynierski inginerás injustéfe inginerás, inginerási rz. m. zdrobn., ...
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inginér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inginer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR