Signification de "intertextuál" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE INTERTEXTUÁL EN ROUMAIN

intertextuál

QUE SIGNIFIE INTERTEXTUÁL EN ROUMAIN

définition de intertextuál dans le dictionnaire roumain

intertextual adj. m., pl. intertextuelle; f s intertextuelle, pl. intertextuelle

intertextuál adj. m., pl. intertextuáli; f. sg. intertextuálă, pl. intertextuále

TRADUCTION DE INTERTEXTUÁL

Découvrez la traduction de intertextuál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de intertextuál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intertextuál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 互文
• Traducteur Français - espagnol: intertextual
• Traducteur Français - anglais: intertextual
• Traducteur Français - hindi: intertextual
• Traducteur Français - arabe: intertextual
• Traducteur Français - russe: интертекстуальный
• Traducteur Français - portugais: intertextual
• Traducteur Français - bengali: intertextual
• Traducteur Français - français: intertextuelle
• Traducteur Français - malaisien: intertekstual
• Traducteur Français - allemand: intertextuellen
• Traducteur Français - japonais: intertextual
• Traducteur Français - coréen: 상호 텍스트
• Traducteur Français - javanais: intertextual
• Traducteur Français - vietnamien: intertextual
• Traducteur Français - tamoul: தலைப்பிடை
• Traducteur Français - marathi: intertextual
• Traducteur Français - turc: metinlerarası
• Traducteur Français - italien: intertestuale
• Traducteur Français - polonais: intertekstualne
• Traducteur Français - ukrainien: інтертекстуальні
• roumain: intertextuál
• Traducteur Français - grec: διακειμενικό
• Traducteur Français - afrikaans: intertekstuele
• Traducteur Français - suédois: intertextuell
• Traducteur Français - norvégien: intertekstuell

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERTEXTUÁL»

Découvrez l'usage de intertextuál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intertextuál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Escritura y tradición: texto, crítica y poética en la ... - Pagina 46

En el último capítulo se_ ilustran^ con lujo de detalles sus manías para,k alusión y el juego intertextuál>$ucesivamen- te, durante una comida~con su familia y en la narración de un olímpico examen de historia en el que derrota una a una las ...

Enrico Mario Santí, 1988

La otra mirada del siglo XX: la mujer en la España ... - Pagina 58

ata enfrentada a la dulce y estéril Jacinta. La mujer es un texto escrito, intertextuál, un palimpsesto de imágenes; su cuerpo y su sexualidad son el espacio de batalla de modelos en pugna, discursos en lucha, palabras a ...

Iris M. Zavala, 2004

Simposio-homenaje a Ángel González - Pagina 67

El poema es "intertextuál" no sólo porque contiene resonancias de obras y tradiciones literarias, sino porque contrapone diversos tipos y niveles de lenguaje para hacernos experimentar la complejidad e inasihilidad de la vida y del ...

Susana Rivera, ‎Tomás Ruíz Fábrega, 1987

Lingüística y literatura - Pagina 151

Lo que funda al texto no es una estructura interna, firme, contabiliza- ble, sino la desembocadura del texto sobre otros textos, otros códigos, otros signos; lo que hace al texto intertextuál. Comenzamos a entrever (gracias a otras ciencias) que ...

Roland Barthes, ‎Renato Prada Oropeza, 1978

Dějiny české literatury - Pagina 602

Dramatické pásmo pracující s chórem, zastupujícím současnou mládež, propojuje předlohu s řadou intertextuál- ních motivů (Goethův Faust, Evangelia) i s projekcí obrazů Hieronyma Bosche. Je pojato jako scénické oratorium o lidské oběti a ...

Pavel Janoušek, ‎Petr Čornej, ‎Ústav pro českou literaturu AV ČR., 2007

Putování současnou ukrajinskou literární krajinou: ... - Pagina 40

V. Jeskiljev tak mimo jiné akcentuje dûlezitost formální slozky literárního düa, pfechod od narativního symbolizmu k intertextuál- nímu, absenci nárokû na vytváfení konstituativních textû, konceptuální urbanisticky individualizmus, tibnutí k ...

Tereza Chlaňová, ‎Věra Lendělová, ‎Alexej Sevruk, 2010

Pulzovanie literatúry - Pagina 38

Brecht jednoducho ponúka „iné riešenie" (tak ako napokon aj v prípade autorsky vyjadreného postoja k iným básňam autorov). Okrem tohto kontraverzného momentu je tu však prítomný aj druhý, neoddeliteľný zreteľ. Je daný intertextuál- nym ...

Petr Zajac, 1993

Symbolizmus v kontextoch a súvislostiach - Pagina 327

Záverom mozno povedaf, ze dráma Svadba je excelentnym príkladom intertextuál- nej „hry" a to tak v rovine estetickej, ako aj ideovej. Na prelome 19. a 20. storoCia sa v polskej kultúre definitívne konCí rozpad romantickych ideálov. Idey vsak ...

Eva Maliti, ‎Marián Andričík, 1999