Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înzidít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNZIDÍT EN ROUMAIN

înzidít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNZIDÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înzidít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înzidít dans le dictionnaire roumain

CONSTRUISEZ-VOUS, construisez, adj. Fixé dans une maçonnerie massive. \u0026 # X2013; V. apprendre. ÎNZIDÍT, -Ă, înzidiți, -te, adj. Fixat într-un masiv de zidărie. – V. înzidi.

Cliquez pour voir la définition originale de «înzidít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNZIDÍT


izidít
izidít
obidít
obidít
prididít
prididít
prodidít
prodidít
proscomidít
proscomidít
răzvidít
răzvidít
stafidít
stafidít
zidít
zidít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNZIDÍT

înzecí
înzecíre
înzecít
înzelát
înzestrá
înzestráre
înzestrát
înzeuát
înzgărdá
înzidí
înzidíre
înzi
înzilít
înzi
înziuát
înzlojí
înzmălțát
înzorzoná
înzorzonáre
înzorzonát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNZIDÍT

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
clădít
dezbrobodít
dezgrădít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izvodít
îmbrobodít
îngrădít

Synonymes et antonymes de înzidít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNZIDÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înzidít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNZIDÍT

Découvrez la traduction de înzidít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înzidít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înzidít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

内置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Built
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

построен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাথরুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik mandi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内蔵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jedhing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाथरुम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banyolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbudowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побудований
40 millions de locuteurs

roumain

înzidít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Built
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înzidít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNZIDÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înzidít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înzidít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNZIDÍT»

Découvrez l'usage de înzidít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înzidít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arhitectura Rena̦sterii în Transilvania - Pagina 65
Ancadrament de uşă din 1646 de la Criş, cu un şir de rozete. din Cluj, înzidit apoi în casa Pâkei, o piatră înzidită în biserica luterană a Sibiului, un ancadrament de fereastră la Criş). Cu toate că o astfel de folosire a rozetelor se poate constata ...
Gheorghe Sebestyén, ‎Victor Sebestyen, 1963
2
Femei răspântii imprevizibile
Camera era înaltă, spaţioasă, zugrăvită întrun reconfortant galben pal, cu vedere spre râu şi spre şirul de sălcii, cu un dulap înzidit, un pat matrimonial, o masă rotundă cu două scaune tapiţate, întrun colţ cu un mic bust de bronz al lui Lenin, ...
Constantin Abăluță, 2015
3
Ion Ianoși - 80
Printre evrei e tratat drept un român sadea. În Ianoși văd un model de prim rang, un mare cărturar ce sa înzidit în literatura română, un scriitor care ar face onoare oricărei culturi majore a lumii. Ianoși este, apoi, un spectacol, în profida felului ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
4
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
... straniu e că mă simt în preajma acelui străin ca întro posibilă, deci, reală patrie. Le mulțumesc cu căldură prietenilor mei, Nicolae Breban, Ion și Janina Ianoși, Ștefan Borbély și Constantina Raveca Buleu, Simion Dănilă – care șia înzidit ...
Aura Christi, 2014
5
Celălalt versant (Romanian edition)
... Elettra și Nino Bonelli, împreună cu fiica lor – Fiametta, fiii din prima căsnicie a editorului și iubitului Gabrielei); Jurnalul suedez conține o sumedenie de întâmplări mirabile cu René Coeckelberghs, bărbatul iubit, editorul, înzidit în proiectul ...
Aura Christi, 2014
6
Grădina lui Eros
... Oscar Wilde, perfect conștient de propria valoare, avea o opinie categoric pozitivă despre arta sa, în care s-a înzidit, revoluționând epicul pur: „Am fost un om care a întreținut relații simbolice cu arta și cultura vremii sale, scria artistul.
Oscar Wilde, 2014
7
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... ce suntem, neam înzidit! 130 Saul, fostul prigonitor al creştinilor, devenit Pavel, sa convertit. 126 Publicat pentru prima dată în IBMP, nr. 10, 1987, pp. 5355; reluat în volumul Dăruind vei dobândi. Cuvinte de credinţă, EEMS, Baia Mare, 1992; ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
8
Marile jocuri (Romanian edition)
Fără să fie mare, camera lui Saşa Cerven era spaţioasă; avea un şifonier înzidit pe jumătate în perete, un pat dublu, două noptiere, veioze (erau vreo patru, de diferite culori: alb, grena, bej şi galben stins, iar una dintre ele era ciobită în partea ...
Aura Christi, 2014
9
Religia viului (Romanian edition)
... după împlinirea unui destin singular, de om al spiritului, săl însoţească pe munte, laolaltă cu ucenicul său, Tito Designori, în văzul căruia împlinitul aristocrat care şia înzidit întreaga existenţă în obsesivul joc cu mărgele de sticlă – o metaforă ...
Aura Christi, 2014
10
Otrăvurile din Caux
Profesorul fu de aceeaşi părere, aşa că hotărâră ca şi Rowan să rămână în spaţiul înzidit, scăldat de lună. Fiind un fost student, lumea îl cunoştea şi se ştia că i se confiscase gulerul pentru că încălcase Jurământul. Dacă Vinegret îl găsea pe ...
Susannah Appelbaum, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înzidít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inzidit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z