Téléchargez l'application
educalingo
lipăít

Signification de "lipăít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIPĂÍT EN ROUMAIN

lipăít


QUE SIGNIFIE LIPĂÍT EN ROUMAIN

définition de lipăít dans le dictionnaire roumain

lipaít s. n.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LIPĂÍT

cepăít · copăít · dupăít · leorpăít · nepipăít · pipăít · pișpăít · pospăít · răpăít · tropăít · zupăít · zăpăít · țopăít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LIPĂÍT

lipác · lipán · liparít · lipáză · lipazemíe · lipăí · lípăr · lipcán · lípcă · lipectomíe · lipemíe · lipí · lipíci · lipiciós · lipídă · lipíde · lipidográmă · lipidologíe · lipíe · lipíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LIPĂÍT

behăít · buhăít · bălăngăít · chelălăít · chiorăít · chirăít · chițcăít · chițăít · clefăít · clăncăít · clăít · cobăít · colbăít · cotrobăít · covăít · durăít · fleșcăít · fonfăít · fornăít · ghiorăít

Synonymes et antonymes de lipăít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIPĂÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lipăít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIPĂÍT»

lipăít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lipăít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIPĂÍT

Découvrez la traduction de lipăít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lipăít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lipăít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

利帕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tamborileo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

patter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लीपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طقطق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Липа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lipa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলের ছিটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lipa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prasseln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リパー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

splash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lipa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्प्लॅश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lipa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lipa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

липа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lipăít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορακίστικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getrippel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lipa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lipăít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPĂÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de lipăít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lipăít».

Exemples d'utilisation du mot lipăít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIPĂÍT»

Découvrez l'usage de lipăít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lipăít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 370
Cei ce au lipăit apa, ducândo la gură cu mâna, au fost în număr de trei sute de oameni; și tot poporul celălalt a îngenuncheat ca să bea. 7. Și Domnul a zis lui Ghedeon: "Cu cei trei sute de oameni care au lipăit, vă voi mântui, și voi da pe ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
2
Treisprezece ore
Pantofii ei au lipăit pe gudron când şia încetinit mersul. Sa oprit la trei metri de ei. – Ajutaţimă, a spus fata. Vorbea cu un accent puternic. – Ce sa întâmplat? În ochii femeii se citea neliniştea. Fata a făcut un pas în spate. Câinele a mârâit şi sa ...
Deon Meyer, 2011
3
Indianul alb
Viorica nu ajunse bine în curte că auzi în urma ei lipăit de tălpi desculțe. – Știi de ce te-am chemat? – Nu. – Nici nu bănuiești? – Nu, zise ea și mai încet. Viorica nu o mai întrebă nimic, scoase din buzunar biletul, îl întinse, spunându-i.
Ioan Cherecheș, 2015
4
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Au lipăit mult timp prin băltoacele deaici, iareu îiauzeam, dar nu puteam să iau parte şi să răspund la întrebările lor, pentru că îmi cufundasem gura cu nesaţ întrun harbuz. 96. Costis Palamas (1859–1943), unul dintre cei mai mari poeţi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
5
Caracatița - Pagina 210
În timp ce privea în jur, Annixterzări ivindu-se brusc din întunericul unui ungher al sălii o umbră care rămase o clipă în bătaia razei de lumină, dar apoi, văzându-l, se trase iute înapoi. Auzi un lipăit de paşi grăbiţi. Amintindu-şi de calul furat, ...
Norris, Frank, 2013
6
Degete mici
Întro zi am imitat sunetele alea, am bătut cu bastonul în podea şiam lipăit cu papucii pe loc, tot mai încet, am surprinso cum apare din cameră şişi umple o ceaşcă din borcanul cu miere. Cînd ma văzut, a ţipat uşor şi a ridicat mîinile. Mierea i sa ...
Filip Florian, 2011
7
Iosif și frații săi
Tocmai şedea, lucrând cu luareaminte, în vârful unui palmier roditor, careşi legăna coroana avântată şi mlădioasă, când, deodată, auzi sub el un lipăit grăbit de paşi, apoi un şopotit, şi aruncânduşi ochii în jos îl recunoscu pe Iubituldezeu, care ...
Thomas Mann, 2013
8
Doamna de companie
Plăcerea a fost de partea mea, spuse el cu un zâmbet impecabil. Mai că torcea satisfăcut ca o pisicuță... de fapt, ca un motan enorm, care tocmai terminase de lipăit ultimele picături de smântână. Oare chiar trebuia să facă aluzii tot timpul?
Lorraine Heath, 2015
9
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 568
Primele Poeme - De Tristan Tzara – ediţie îngrijită de şaşa Pană • “Din pentru ce vrei să fluieri” * “eu nu vreau să trăiesc într-un tub de tablă” • “Cu lipăit de cîine în supă deasă de legume” - Tristan Tzara are mai multe variante ale aceleiaşi ...
Florentin Smarandache, 2010
10
Cupa vietii
... strident, iar eu am lipăit cu papucii spre dormitor, rupînd cu degetele în drum, neglijent şi strîmb, plicul. În plic era un formular lunguieţ cu ştampila sinilie a circumscripţiei mele, a spitalului meu... Neuitatul formular... Am surîs. „Interesant...
Mihail Bulgakov, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lipăít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lipait>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR