Signification de "luáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE LUÁRE EN ROUMAIN

luáre

QUE SIGNIFIE LUÁRE EN ROUMAIN

définition de luáre dans le dictionnaire roumain

luari s.f. (force lu-a-), g.-d. art. prendre; pl. recettes

luáre s. f. (sil. lu-a-), g.-d. art. luării; pl. luări

SYNONYMES DE «LUÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «luáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de luáre

căsătoríe · uníre

TRADUCTION DE LUÁRE

Découvrez la traduction de luáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de luáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: MAKING
• Traducteur Français - espagnol: DECISIONES
• Traducteur Français - anglais: mAKING
• Traducteur Français - hindi: रायः
• Traducteur Français - arabe: MAKING
• Traducteur Français - russe: РЕШЕНИЙ
• Traducteur Français - portugais: MAKING
• Traducteur Français - bengali: তৈরীর
• Traducteur Français - français: FABRICATION
• Traducteur Français - malaisien: membuat
• Traducteur Français - allemand: MAKING
• Traducteur Français - japonais: メイキング
• Traducteur Français - coréen: MAKING
• Traducteur Français - javanais: nggawe
• Traducteur Français - vietnamien: LÀM
• Traducteur Français - tamoul: தயாரித்தல்
• Traducteur Français - marathi: बनवण्याच्या
• Traducteur Français - turc: yapma
• Traducteur Français - italien: MAKING
• Traducteur Français - polonais: MAKING
• Traducteur Français - ukrainien: РІШЕНЬ
• roumain: luáre
• Traducteur Français - grec: ΛΗΨΗ
• Traducteur Français - afrikaans: MAKING
• Traducteur Français - suédois: GÖRA
• Traducteur Français - norvégien: MAKING

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUÁRE»

Découvrez l'usage de luáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The state of innocence, and fall of man: an opera, etc

... his Praise, as he had made Your Conditi: on more obscure. But he has plac'd, Koufashear actowd, that You add a Luáre to it by Your Beantyo You are joynid to a Prince who only could deserve You: whose Condućigourage; and Success in ...

John Dryden, 1690

English-Italian - Pagina 189

ênfasi, , posa délia voce, accênto tónico Emphasize, va. articulare con ênfasi, accen- luáre forleménte , pronunciare scolpita- ménte (zánte Emphatic, -ical, adj. enfático, enérgico; cal- Emphàticatly, adv. enfáticamente , con ênfasi Empire, ...

John Millhouse, 1866

Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 131

A. “rpáwaTáka (rgawaTika): Exurpx Ak ckpie sálie un Akroxă: „Rzurpa Arrás . An urAe luáre Amelieu8rsp cASROA6. i 795 "rpáţia (rpaţía): ke Aéc îe 3. r *rgurópie (- ă): âckSuá Aa wirre (?) Tykás. *rspă: nspspk Tőkwa. (M). p. 71 AA s&AeTA: cz ...

Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900

Das Lied der Nibelungen - Pagina 62

9ïïit biefem banb ffc fфneП ibth 3"fî'i unb £änbfi Unb b^ngt' lbn fó an einen SJîaget bin•- ©o luáre faft jum {АmmeгПфen (ShBе Deê Sebenê ibm bie £oфjeitnaфi gebteb'it. -Der I>anbeln fout' atê SDMfter, fthg ju fiebeh 3jt an: ,,iф lttug ben ©tea, ...

Joseph ¬von Hinsberg, ‎Ernst Fröhlich, 1833

C. Spindler's werke: Kettenglieder - Pagina 39

SDet 'Zlugenblicf luáre fc^íeét getDÖMt, bir, toai sorgegangen unb »ergangen ift, in einer ©trarprcbigt sorjufyalten. -ea= ben ruir шф1 altefammt fyeute reu fdnuerften 33eriujl er» litten, bet une treffen tonnte? SSie folien vmr i^n ertra* gen, ...

Carl Spindler, 1855

Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde - Pagina 43

... »onîlfta fn »кг grogen 2Màt= tern, abgejeúbnet. Фетпаф frf*etnen baranf bte Jnfeln bret tDîal grofier> «lé fie in 2otrFlid)f«t fïnb. Эаа Unpliîtr luáre nicfct groß, wenn btrfeltn* flenamgfeít bloé onf bet Aorte Slrroirfmttb'tf bliebe; Ьа (|ф ober bie ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, ‎Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, ‎Alexander von Humboldt, 1826

Codex Sangallensis 818: - Pagina 220

... uuórte sorex. ne 15521 aurum. greci crison- Luáre iz natura, déro ne 15610 sed in_qua uerum uel fal+ ¡sum est- Nehéin oratio ne 15616 uera. ñeque falsa- Áber in | allen orationibus. ne 15618 uuéder s. uuâr. álde lúgi. uuán+¡da deprecatio ...

Notker (Labeo), ‎Evelyn Scherabon Firchow, 1995

Karl Thams Deutsch-böhmisches National-lexikon - Pagina 524

nn-üc, rote e,í wií," пеф! geft to, Fî>y фее, g«f фсг, еа luáre beim, boj, ge« outé Icf aitcb lecby, jimt îîacfttlxil fe»«, na fffoöii bvti. ©¡ф, fe, Cebe, e« fi&láft fic6 hier «ut, t»obíe fe 3&C fpi, ficf) felb(l , feöe Г.;;п.-;ч\ l'.-» fiel), mit (цЬ, pri <>-• be, p febe, ...

Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1788

C. Spindler's werke: Sommermalven - Pagina 75

... fogar, fettbem fit ben îleinen Шаотте Çat, bejîe^t т{ф îaitm met;r; bif [фопе ïrtne tji, fettbem fie uetÇeiratfyet ift, ein jtctbrigiS SBeibêbtib geworben, unb $at mify аШиед angefфnau5t, aie 06 fie шф1 meine геф!е jnjeíbanbíge ©фше^ег luáre!

Carl Spindler, 1855

Johann Porsts, Königl. Preuß. Consistorial-Raths und ... - Pagina 361

фС 8'/ и. >г* §. б. £<Ф Ьи aber, o (Seele , fcift beut tiefffîce Unvermögen su glauben mit bei* пег tnnigfîen 23efcbámung ягйпЬНф unö> úbcríeugt eríant i ' ober fíebeft Ьипоф in bet rcrmefjenen, unb bó.dbfífcr)áblit&en f£i«bit* bung, alé luáre bér ...

Johann Porst, 1723