Téléchargez l'application
educalingo
malígn

Signification de "malígn" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALÍGN

lat. malignus, lat. malin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MALÍGN EN ROUMAIN

malígn


QUE SIGNIFIE MALÍGN EN ROUMAIN

définition de malígn dans le dictionnaire roumain

MAUVAIS (~ i, ~ e) (à propos de la maladie) Ce qui est particulièrement grave. Tumeur.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MALÍGN

benígn · premalígn

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MALÍGN

maleólă · máler · malércă · malformáție · malformațiúne · malgáș · malián · málic · malíc · maligmátă · malignitáte · malignizá · malignizáre · malignizát · malín · malíție · malițiós · malițiozitáte · malițiúne · mallarmeísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MALÍGN

a răstign · design · interrégn · sfagn · subrégn

Synonymes et antonymes de malígn dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALÍGN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «malígn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MALÍGN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «malígn» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MALÍGN»

malígn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de malígn à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MALÍGN

Découvrez la traduction de malígn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de malígn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malígn» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

恶性肿瘤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Neoplasias malignas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

malignancies
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुर्दमताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأورام الخبيثة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Злокачественные новообразования
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

malignidades
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Malignancies
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tumeurs malignes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keganasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Malignome
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪性腫瘍
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

악성 종양
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

MALIGNANCIES
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các bệnh ác tính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரவும்பற்றுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

malignancies
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maligniteler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neoplasie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nowotwory
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

злоякісні новоутворення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

malígn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοήθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maligniteite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maligniteter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malignitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malígn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALÍGN»

Tendances de recherche principales et usages générales de malígn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malígn».

Exemples d'utilisation du mot malígn en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MALÍGN»

Découvrez l'usage de malígn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malígn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Maliciosamente. Malíciousness, s. Mala intención. Malígn, a. 1. Maligno, malicioso, mal inclinado. 2. Contagioso ; dicese de males. To Malígn, ra. Envidiar, dañar, perjudicar, censurar. — vn. Tener malicia. Malígnancy,'». Malignidad, malicia.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Malicia, mala intención. Malíciocs, a. Malicioso, maligno. Maliciously, ad. Maliciosamente. Malícioüsness, ». Mala intención. Malígn, a. 1. Maligno, malicioso, mal i do. 2. Contagioso ; dicese de moles. To Malígn, va. Envidiar, dañar, censurar.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 225
... malice, an ill design Malígn, a, unfavorable, fatal, infe&ious Malígn, v. a. to hurt, injure, backbite" Malignancy, Malignity, f malevolence, malice Malig'nant, a envious, malicious (malice Malig'nant, Malign'er, f. one of ill intention or Malignantly, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
4
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 230
... illnatured Mali“ciously, ad. with an intention of mischief Mali cioufiefs, f. malice, an ill design, hatred Malígn, a. malicious, unfavorable, infectious Malígn, v.a. to hurt, injure, traduce, envy Malignancy, Malignity, f malevolence, malice Malignant, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
5
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 275
MALÎCIOUS,mâ-tfsh-ue, ad. MALÍCIOUSLY, mâ-lïsh-us-le, a. MALICIOUSNESS, má-lbh-йв nés, ». MALÍGN, mâ-lin, a. To MALÍGN, mâ-tfn, v.a. MALÍGN ANCY, ml llg-nân-sé, « MALÍGNANT, mâ-tfg-nânt, f- У 0 MALÍGN ANTLY, mi-lîg-nânt-lè ad.
William Casey, 1849
6
Inglés y español - Pagina 402
Malígn, a. l. Maligno, malicioso, mal inclinado. 2. Maligno, contagioso: dícese de las enfermedades. To Malígn, va. Envidiar, dañar, perjudicar; censurar—vn. Tener malicia. Malígnancy, s. Malignidad, malicia, malevolencia. Malígnant, a.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Suetonii Duodecim caesares - Pagina 89
... curiofum ae fpeculatorem ratus , coram confodi impci'juit. Et Tedium Afiura cos. deiignatum, quiafaftum quoddam. /uum. malígn^fcrmoaeearpfiffet. ,. usus. perterruit minis , vt is fepracipitauerit. Et CVGalium pixtorcm , D. QCTAV. AVGVST. «>
Gaius Suetonius Tranquillus, ‎Isaac Casaubon, 1603
8
A dictionary of the Spanish and English languages
Malicioso, sa, a. malicious Malígn, ac. envidiar; tener odin á. Mnlìgnamente, ad. maligny.` Mnlígnancy, malignidad, f. Malígnantly, ad. malignamente. Malignìlladhf. 'nmliglúty Панаму, ad. mallgnammte. Maligno, na, а. malicious Манна, f. manill ...
Felipe Fernandez, 1817
9
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Málice, s. malizia, cattivezza, malignità.–To bear malice, voler male. Malícious, adj. malizioso, cattivo, maligno, che vuol male. Malíciously, adv. maliziosamente, con malizia. Malígn, adj. maligno, nocivo. To Malígn, v. a. invidiare, portar invidia.
Giuseppe Baretti, 1820
10
Eusebio: Primera [á cuarta] parte, sacadas de las memoriás ...
Es tan sutil el veneno de esta malígn* envidia , que no era de extrañar hubiera inficionado los ánimos de los criados del Lord, y que se comunicase á losforasteros queoyéron el testamento , sin exceptuar al mismo Duque de Dors.... á quien el ...
Pedro de Montengón, 1807
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malígn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/malign>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR