Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matrițá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATRIȚÁ

germ. matrizieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATRIȚÁ EN ROUMAIN

matrițá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MATRIȚÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «matrițá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matrițá dans le dictionnaire roumain

matrice vb. (sil.-tri-), ind. Présenter 1 sg matrites, 3 sg et pl. matriţeáză matrițá vb. (sil. -tri-), ind. prez. 1 sg. matrițéz, 3 sg. și pl. matrițeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «matrițá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MATRIȚÁ


a matrițá
a matrițá
a rărițá
a rărițá
a se împestrițá
a se împestrițá
a împestrițá
a împestrițá
pestrițá
pestrițá
rărițá
rărițá
scărițá
scărițá
împestrițá
împestrițá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MATRIȚÁ

matriarhát
matríce
matriceál
matriciál
matricíd
matrícol
matrícolă
matrícul
matriculá
matriculár
matrículă
matriliniár
matrilocál
matrimoniál
matrimóniu
matrițáre
matrițát
matríță
matrițér
matrițeríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MATRIȚÁ

a burnițá
a chibițá
a cădelnițá
a fărâmițá
a guițá
a lapovițá
a melițá
a schițá
a se fărâmițá
a se împelițá
a sughițá
a trâmbițá
a întemnițá
burnițá
chibițá
covițá
cădelnițá
căpițá
destărnițá
fărâmițá

Synonymes et antonymes de matrițá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MATRIȚÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de matrițá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRIȚÁ

Découvrez la traduction de matrițá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de matrițá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matrițá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

矩阵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैट्रिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schimmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マトリックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매트릭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma trận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matryca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матриця
40 millions de locuteurs

roumain

matrițá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matrise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matrițá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRIȚÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matrițá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot matrițá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MATRIȚÁ»

Découvrez l'usage de matrițá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matrițá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii şi cercetări de documentare şi bibliologie
Principalele procedee utilizate actualmente sînt : procedeul ofset, al autocopierii cu matriţă şi al autocopierii cu alcool. Aceste domenii formează obiectul unor cercetări foarte avansate. Litografia este utilizată pe scară mare în întreaga lume.
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Documentaire Științifica, 1967
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 219
La toate aceste cazuri trebuie determinat unghiul de aşezare al pie*sei în matriţă, în raport cu componenta normală a presiunii, pentru a nu provoca densificări ncuniforme in material şi implicit, tensiuni interne. Prin acest procedeu se obţin ...
Titus Orădeanu, 1959
3
Un deceniu de literatură: 1998-2008 - Pagina 76
matriţă". De „matriţă" şi, în acelaşi timp, de „matrice", pentru că, dacă poemul, ca orice matriţă, dă o formă realităţii înconjurătoare, transformând-o în text, nu-i mai puţin adevărat că, asemeni unei matrice, poemul, nu-i aşa?, îşi generează ...
Răzvan Voncu, 2009
4
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ...
Utilizând culorile şi seturile de valori de pe suprafeţele corpului, pentru diferite direcţii de analiză, se pot interpreta rezultatele după cum urmează: - zonele roşii nu se pot extrage din matriţă deoarece au unghiul Draft aflat în intervalul -900...00; ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
5
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
TURNAREA BRONZULUI ÎNIPSOS (732-736) 732. la fiecare 2 căni deipsos 1 cană de coarne debivol arse, amestecă-le şi fă-ţi matriţa cu ele. 733. Când vrei să faci un mulaj în ceară, arde zgura cu o lumânare, iar mulajul va ieşi la iveală fără ...
Leonardo da VInci, 2014
6
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării - Pagina 36
Dacă vom reuși să realizăm această țesătură de câmpuri, înseamnă că vom putea utiliza matrița pentru foarte, foarte multe aplicații!” Atunci, a intrat în scenă cel mai spectaculos și valoros, spun eu, om pe care l-am întâlnit vreodată, ...
Mircea Bătrânu, 2014
7
Opere III. Marocco (2)
Pe când cei doi gravori nemţi apucau cu patru degete hârtia şi o ridicau cu grijă de pe matriţă şi o priveau cu mulţumire îngustând ochii, capetele plecate pe un umăr (în atelierul lor unde, printre unelte de metal şi pensule, o albină zumzăie ...
George Bălăiţă, 2012
8
Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 87
Apoi: oltean şi ţăran, noţiuni care mă prind ca într-o matriţă. Şi de care nu mă (de)plîng. Cîteva precizări: - absolvent al Facultăţii de Matematică, Secţia Informatică, între 1975-1979, şef de promoţie (desigur, un amănunt care n-are importanţă); ...
Florentin Smarandache, 2011
9
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Mielul din unt (Baranek wielkanocny) este un tradițional la masa de Paşte la mulţi catolici polonezi. Untul este sculptat într-p formă de miel fie manual, fie cu o matriță în formă de miel. În Ungaria, Transilvania, sudul Slovaciei, Kárpátalja, ...
Nicolae Sfetcu, 2015
10
Universul este Dumnezeu: - Pagina 91
Universul nostru se opune unui univers al sufletelor, al antimateriei? Poate fi materia atunci suflet pentru universul de antimaterie? Sufletul pereche Sufletul pereche e imaginea în oglindă, e mulajul, matriţa din care tu, ca fiinţă, poţi lua formă.
Chiriac Dan, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matrițá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/matrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z