Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menstruation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENSTRUATION EN ANGLAIS

menstruation  [ˌmɛnstrʊˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSTRUATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Menstruation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENSTRUATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «menstruation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
menstruation

Menstruation

Menstruation

La menstruation est la décharge périodique du sang et du tissu muqueux à partir du revêtement intérieur de l'utérus à travers le vagin. Cette décharge cyclique est observée chez les femelles de certaines espèces de mammifères. Il commence par le début de la ménarche à la maturité sexuelle ou avant ou s'arrête à la menopause ou à proximité de celle-ci. La périodicité de la menstruation donne lieu à des euphémismes couramment utilisés tels que «période» et «mensuelle». Les femmes arrêtent généralement les menstruations si elles conçoivent ou si elles allaitent. Lorsque la menstruation s'arrête pendant plus d'environ 90 jours en l'absence de grossesse ou d'allaitement, une évaluation médicale devrait se produire, car un certain nombre de problèmes de santé peuvent entraîner des menstruations absentes. La menstruation dure de la puberté jusqu'à la ménopause chez les femmes non enceintes. Menstruation is the periodic discharge of blood and mucosal tissue from the inner lining of the uterus through the vagina. This cyclic discharge is seen in females of certain mammalian species. It begins with the onset of menarche at or before sexual maturity and stops at or near menopause. The periodicity of menstruation gives rise to commonly used euphemisms such as "period" and "monthly". Women typically stop menstruating if they conceive or if they are breastfeeding. When menstruation stops for longer than about 90 days in the absence of pregnancy or breastfeeding, a medical evaluation should occur, as a number of health problems can result in absent menstruation. Menstruation lasts from puberty until menopause among non-pregnant women.

définition de menstruation dans le dictionnaire anglais

La définition de la menstruation dans le dictionnaire est la décharge mensuelle approximative de sang et de débris cellulaires de l'utérus par les femmes non enceintes de la puberté à la ménopause Aussi appelé: menstrues Nom non technique: période.

The definition of menstruation in the dictionary is the approximately monthly discharge of blood and cellular debris from the uterus by nonpregnant women from puberty to the menopause Also called: menses Nontechnical name: period.

Cliquez pour voir la définition originale de «menstruation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MENSTRUATION


actuation
ˌæktʃʊˈeɪʃən
attenuation
əˌtɛnjʊˈeɪʃən
continuation
kənˌtɪnjʊˈeɪʃən
Croatian
krəʊˈeɪʃən
disambiguation
ˌdɪsæmˌbɪɡjʊˈeɪʃən
discontinuation
ˌdɪskənˌtɪnjʊˈeɪʃən
effectuation
ɪˌfɛktjʊˈeɪʃən
evaluation
ɪˌvæljʊˈeɪʃən
fluctuation
ˌflʌktjʊˈeɪʃən
graduation
ˌɡrædjʊˈeɪʃən
infatuation
ɪnˌfætjʊˈeɪʃən
perpetuation
pəˌpetjʊˈeɪʃən
punctuation
ˌpʌŋktjʊˈeɪʃən
re-evaluation
ˌriːɪˌvæljʊˈeɪʃən
revaluation
ˌriːvæljʊˈeɪʃən
self-evaluation
ˌsɛlfɪˌvæljʊˈeɪʃən
Serbo-Croatian
ˌsɜːbəʊkrəʊˈeɪʃən
situation
ˌsɪtjʊˈeɪʃən
superannuation
ˌsuːpərˌænjʊˈeɪʃən
valuation
ˌvæljʊˈeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MENSTRUATION

menshen
Menshevik
Menshevism
Menshevist
menstrua
menstrual
menstrual cramps
menstrual cycle
menstrual period
menstrually
menstruate
menstruous
menstruum
mensurability
mensurable
mensural
mensuration
mensurational
mensurative
menswear

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MENSTRUATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
excitation
federation

Synonymes et antonymes de menstruation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MENSTRUATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «menstruation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de menstruation

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MENSTRUATION»

menstruation catamenia courses flow menses menstrual cycle monthly period curse abnormal calculator blood clots history problems irregular symptoms menstruation periodic discharge mucosal tissue kidshealth like other changes associated puberty confusing some girls wait start their periods whereas others feel learn medicinenet woman approximate female conditions that warn medlineplus normal vaginal bleeding occurs part every month your body prepares what mayo clinic first years after long cycles common however tend shorten become more regular fertility infertility charting health supporting practical information healthy products provides quality disorders doctor patient loss resulting breakdown uterine implantation definitions popular flows also called menorrhea time during which referred museum

Traducteur en ligne avec la traduction de menstruation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENSTRUATION

Découvrez la traduction de menstruation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de menstruation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menstruation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

月经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menstruación
570 millions de locuteurs

anglais

menstruation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासिक धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طَمَث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менструация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menstruação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুসুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menstruation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月経
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menstruasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதவிடாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासिक पाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mestruazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

menstruacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менструація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

menstruație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμμηνόρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menstruasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menstruation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menstruasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menstruation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENSTRUATION»

Le terme «menstruation» est assez utilisé et occupe la place 27.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menstruation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de menstruation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «menstruation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENSTRUATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «menstruation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «menstruation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot menstruation en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MENSTRUATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot menstruation.
1
John Hersey
And, as if nature were protecting man against his own ingenuity, the reproductive processes were affected for a time; men became sterile, women had miscarriages, menstruation stopped.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MENSTRUATION»

Découvrez l'usage de menstruation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menstruation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menstruation
Abdulhamid's daring debut novel explores contemporary themes related to sexuality, self-realization and repression within a conservative religious framework and the ways people are able to reconcile themselves with a changing world.
Ammar Abdulhamid, 2001
2
Menstruation
Discusses a woman's menstruation cycle and the physical and emotional affects on the body.
Ann Byers, 2007
3
Regulating Menstruation: Beliefs, Practices, Interpretations
This unique volume considers what is known of women's options and practices used to regulate menstruation—practices used to control the periodicity, quantity, color, and even consistency of menses—in different places and times, while ...
Etienne van de Walle, Elisha P. Renne, 2001
4
Periods in Pop Culture: Menstruation in Film and Television
Periods in Pop Culture: Menstruation in Film and Television, by Lauren Rosewarne, turns the spotlight on period portrayals in media, examining the presence of menstruation in a broad range of contemporary pop culture.
Lauren Rosewarne, 2012
5
The Curse: A Cultural History of Menstruation
Provides an uup-to-date cultural history of menstruation, from menarche to menopause. Includes ancient and modern taboos, medical approaches, advertising and emerging attitudes in art, literature, and daily life.
Janice Delaney, 1988
6
Blood Magic: The Anthropology of Menstruation
"Sets the stage for an ethnography of menstruation beliefs and will, I predict, be viewed as the opening work of a whole ethnographic tradition . . . will be widely cited.
Thomas Buckley, Alma Gottlieb, 1988
7
Blood Relations: Menstruation and the Origins of Culture
Integrating perspectives of evolutionary biography and social anthropology within a Marxist framework, Chris Knight rejects the common assumption that human culture was a modified extension of primate behavior and argues instead that it was ...
Chris Knight, 2013
8
New Blood: Third-wave Feminism and the Politics of Menstruation
Helena Gonsalez Saes, Menstrualpolitician, 2008 "New Blood" offers a fresh interdisciplinary look at feminism-in-flux.
Chris Bobel, 2010
9
Flow: The Cultural Story of Menstruation
Flow spans its fascinating, occasionally wacky and sometimes downright scary story: from mikvahs (ritual cleansing baths) to menopause, hysteria to hysterectomies—not to mention the Pill, cramps, the history of underwear, and the movie ...
Elissa Stein, Susan Kim, 2009
10
Menstruation and Childbirth in the Bible: Fertility and Impurity
This book offers a careful study of biblical texts on menstruation and childbirth in the light of their ancient Near Eastern background.
Tarja S. Philip, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSTRUATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menstruation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Woman Launches Feminist, Intersectional Magazine About Periods …
"Often the narrative surrounding menstruation is shameful and treated like something to hide," she tells HuffPost UK Lifestyle. "I wanted to ... «Huffington Post UK, juil 15»
2
More evidence smoking raises risk of death from breast cancer …
Factors such as obesity, inactivity, alcohol use or early menstruation can increase the risk. For the current study, Kawai and colleagues followed ... «Reuters UK, juil 15»
3
Disney Princesses With Period Stains Make An Extremely Powerful …
... stains to make an extremely powerful statement about just how ridiculous we are as a society for all the taboo surrounding menstruation. «Bustle, juil 15»
4
Peeing Is Not a Crime - CityLab
Women need to use the restroom more than men because of menstruation or childcare, and they need more space once inside because they ... «CityLab, juil 15»
5
Non-steroidals carry increased risk for heart attacks, strokes and …
Many people use them for a variety of reasons: athletic injuries, home or work injuries, low back pain, headaches, painful menstruation, arthritis ... «AMERICAblog, juil 15»
6
Tips on How to Become a Sex Goddess | POPSUGAR Love & Sex
They are nature's way of making up for childbirth and menstruation. So get yourself a vibe, honey, and get going already. Make up for some lost ... «POPSUGAR, juil 15»
7
Instagram outlaws #curvy hashtag amidst porn concerns | The Drum
... a reputation for the zealous enforcement of strict content rules; after it banned images of breast feeding,stretch marks and menstruation. «The Drum, juil 15»
8
Why India Doesn't Need The Sanitary Napkin Revolution
Open any write-up on menstruation in India, and you will find horror stories of how only 12% of Indian women are using Sanitary Napkins and ... «Swarajya, juil 15»
9
WATCH: Key and Peele's 'TED Talk' Explains Menstruation to a …
It's a rather strange, but terribly funny, "TED talk" about the ignorance men display in the face of female menstruation. "What if we told y'all", the ... «AlterNet, juil 15»
10
Menstruation 101: You Need to Show Your Man this Video Today
Youtube Vlogger, Chelsea Crockett decided to make menstruation easier for everyone out there. This menstruation 101 guide not only has all ... «iDiva.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menstruation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/menstruation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z