Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "migălít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIGĂLÍT EN ROUMAIN

migălít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIGĂLÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «migălít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de migălít dans le dictionnaire roumain

MIGĂLÍT, -Ă, migaleli, -te, adj. Travailler douloureusement. \u0026 # X2013; V. Migrer. MIGĂLÍT, -Ă, migăliți, -te, adj. Lucrat cu migală. – V. migăli.

Cliquez pour voir la définition originale de «migălít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MIGĂLÍT


crohmălít
crohmălít
cârcălít
cârcălít
călít
călít
dăscălít
dăscălít
iscălít
iscălít
jugălít
jugălít
mâzgălít
mâzgălít
măhălít
măhălít
năcârcălít
năcârcălít
pohvălít
pohvălít
pontălít
pontălít
poticălít
poticălít
potricălít
potricălít
prișcălít
prișcălít
prăvălít
prăvălít
pungălít
pungălít
pârpălít
pârpălít
păcălít
păcălít
pălít
pălít
zmângălít
zmângălít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MIGĂLÍT

migála
migálă
migăciós
migăí
migăleálă
migălí
migălíre
migălitúră
migălós
migdál
migdalát
migdálă
migdală
migliseálă
miglisí
miglisíre
miglisitór
migmatít
migmatítă
míg

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MIGĂLÍT

acaustobiolít
acolít
acrolít
actinolít
aerolít
aerosiderolít
aleurolít
amfibolít
anabolít
anemolít
angiolít
antimetabolít
antofilít
antolít
antropolít
aplít
scăndălít
ștrofălít
șușălít
șănțălít

Synonymes et antonymes de migălít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIGĂLÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de migălít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIGĂLÍT

Découvrez la traduction de migălít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de migălít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migălít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

小心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuidado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carefulness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतर्कता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аккуратность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carefulness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবধানতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berjaga-jaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorgfalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注意深さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조심성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

was-sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cẩn trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரத்தோடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजीपसून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkatlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrożność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акуратність
40 millions de locuteurs

roumain

migălít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεκτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versigtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noggrannhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carefulness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de migălít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGĂLÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «migălít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot migălít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIGĂLÍT»

Découvrez l'usage de migălít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migălít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dona Juana
Rup bileţelul şi fac rapid altul, din hârtie roz, cu un scris migălit îndelung, să fie diferit de al meu: „Pentru Syssy, de la ştii tu cine“. Doamna Deea chiţăie complice şi mă mângâie pe cap. —Bun. Ia să ascultăm un cântec vesel. Ceva cu „mare“ şi ...
Lorena Lupu, 2013
2
Masca Sparta - Pagina 188
Primul meu impuls a fost să-i contest autenticitatea şi să-l consider o făcătură ordinară, un fals migălit de Claudiu doar ca să mă convingă de sinceritatea lui şi de falsitatea Corei cu scopul declarat de a mă îndepărta de dânsa. Păstrasem ...
Alexandru Popa, 2013
3
Înainte de război și alte povestiri SF:
Era cam cât o minge de fotbal, mată şi colţuroasă. Curios, abia mai târziu şia spus că cineva făcuse cu siguranţă o glumă. O pusese mecanic pe măsuţa din birou, sub un tablou vechi, migălit de un strămoş talentat, după o pânză de Géricault.
Nicolae Constantinescu, 2015
4
Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim omul!
... precum Penelopa, ţesătura la care a migălit. Pericolul vine de la noi, occidentalii opulenţi, al căror mod de producţie, dacă s‐ar răspândi printre toţi oamenii, ar. 27Dominique Bourg, Kerry Whiteside, Versune démocratie écologique (Către o ...
Pascal Bruckner, 2013
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 248
Îţi fac un cazan di răchie dă numa, numa. Că doar nu ţi-i lăsa perjile să se uşte-n ogradă. Au migălit împreună o pereche de pantofi din piele cu branţuri şi bombeuri din tablă ale căror tălpi le-au prevăzut cu găuri pentru fiecare unghie în parte.
Alexandru Popa, 2012
6
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Burduful cimpoiului se umflă, ca o lighioaie ce înviază, şi ţiuitul lui, lung, migălit, îngânat părea ca o veste tristă din capătul apelor. Ochii lui moş Fanta luminară în negura orbitelor. Fermecat de amintiri, începu să spuie: „Când lumea nu era ...
Barbu Delavrancea, 2012
7
Cele mai frumoase poezii
... ea a creat o lege a numerelor – şi numerele, spunea înţeleptul, sunt însăşi fiinţa –şi ea, ştiind asta, aîntemeiat atunci surâzând acea pagină a frumuseţiila caream migălit vorbe – e adevărat, aceleaşi vorbe, reîntorcânduse mereu spre acelaşi ...
Mircea Ivănescu, 2012
8
Cu glasul timpului. Amintiri:
În analiza interpretării nu teizbeşte numai talentul covârşitor al acestui mare comedian, ci şi studiul migălit al personajului, milimetrat în toate mişcările, gesturile şi poziţiile scenice. Liciu nu se mulţumeşte cu liniile mari care pot preciza pe ...
Ion Valjan, 2014
9
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
10
F. Aderca şi problema evreiască - Pagina 51
O apără prestigiul lucrului gândit şi migălit... E în nuvela asta o viziune a mahalalei, materială şi bogată... Aderca pune în vază duhul ascuns al lucrurilor mărginaşe, sentimentalitatea deformată şi... prolifică." Şerban Cioculescu nota în ...
Marcel Aderca, ‎Felix Aderca, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Migălít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/migalit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z