Signification de "migdálă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIGDÁLĂ

migdal

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MIGDÁLĂ EN ROUMAIN

migdálă

QUE SIGNIFIE MIGDÁLĂ EN ROUMAIN

définition de migdálă dans le dictionnaire roumain

MIGDAL ~ F. Le fruit d'amande.

MIGDÁLĂ ~e f. Fructul migdalului.

TRADUCTION DE MIGDÁLĂ

Découvrez la traduction de migdálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de migdálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migdálă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 杏仁
• Traducteur Français - espagnol: almendras
• Traducteur Français - anglais: almonds
• Traducteur Français - hindi: बादाम
• Traducteur Français - arabe: لوز
• Traducteur Français - russe: миндаль
• Traducteur Français - portugais: amêndoas
• Traducteur Français - bengali: কাজুবাদাম
• Traducteur Français - français: amandes
• Traducteur Français - malaisien: badam
• Traducteur Français - allemand: Mandeln
• Traducteur Français - japonais: アーモンド
• Traducteur Français - coréen: 아몬드
• Traducteur Français - javanais: almonds
• Traducteur Français - vietnamien: quả hạnh
• Traducteur Français - tamoul: பாதாம்
• Traducteur Français - marathi: बदाम
• Traducteur Français - turc: badem
• Traducteur Français - italien: mandorle
• Traducteur Français - polonais: migdały
• Traducteur Français - ukrainien: мигдаль
• roumain: migdálă
• Traducteur Français - grec: αμύγδαλα
• Traducteur Français - afrikaans: amandels
• Traducteur Français - suédois: mandlar
• Traducteur Français - norvégien: mandler

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIGDÁLĂ»

Découvrez l'usage de migdálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migdálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 27

AMlGDALl- „migdală, migdalat". 0 lat. amyg- dala „migdală" > fr. amygdali-, lat. sav. id. > rom. amigdali-. m -fer (v. -fer), adj., care poartă migdale; -form (v. -form), adj., în formă de migdală; sin. amigdaloid (2). AMlGDALO- „migdală, amigdală".

Nicolae Andrei, 2003

Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 273

Esenþial pentru emoþia imediatã4 (spre deosebire de sentimentul conotient) de fricã este nucleul amigdalian – o micã structurã în formã de migdalã din lobul cerebral temporal (în limba latinã, amygdala înseamnã „migdalã“). LeDoux a utilizat ...

Mario Livio, 2014

CALLATIS: - Pagina 47

Cercei de aur in formä de simbure de migdalä. S-au descoperit in M174 si constituie singura pereche de acest tip gäsitä pinä acum in necropola callatianä. Ei au sirma inelului de agätat torsionatä si pläcuta, e asemänätoare simburelui de ...

Constantin Preda, 1980

Conștiința nefericită - Pagina 70

migdală. Dar cu cit este mai simplu de produs, pornind de la fructele reale, reprezentarea abstractă, Fructul, cu atit este mai anevoioasă producerea fructelor reale pornind de la reprezentarea abstractă : Fructul. Este chiar imposibilă trecerea ...

Benjamin Fondane, 1993

Thiana: Avdela-A Macedonian Village in the Northwestern ...

5. Migdala. Thiana liked to travel. She didn't like to work in the garden with her mother and her sister, Maritza, or sew,or even cook. She wanted to see the world, or as much of itas she could. There was a restlessness within her that made her ...

Rea-Silvia Costin, P.E., 2003

Diabetul fără medicamente - Pagina 539

... uleiul de avocado ar putea avea efecte benefice asupra colesterolului. MIGDALE. acest ulei provine din sâmburii de migdală şi este un înlocuitor excelent al untului. are o aromă de nucă. Îmi place să-l folosesc pentru că este relativ neutru, ...

Suzy Cohen, 2014

Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 108

A. a fost printre primele îm- brăcăminţi asfaltice permanente aplicate în Romînia la modernizarea drumurilor. amigdâli (gr. amygdalc „migdală" : ANAT.), formaţie anatomică în formă de migdală. A. propnu-zisă este o formaţie ovoidă pereche, ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1962

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 604

_n, s. f., migdalä, ghindura; bie _n haben, a ave ghindurile umllate. îllìamma-_âmangel этапы, s. f., numér de le; eine _ (Eier, 15 oue. _ шитыми, adj., ca migdala, amigdalin; —Ьаит‚ 8. m., migdal; _breßeL s. f., covrig cn migdale; _brob, s. u., ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 653

Nuca conţine vitaminele Blt P, E, C, provitamina A, migdala conţine vitaminele B1; B2, B6, P, H, provitamina A, acidul pantotenic şi acidul folie, iar aluna conţine vitaminele Bt, B2, E, P, C, F şi provitamina A. Conţinutul procentual ridicat în ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965

The Sacred Order of the Magi - Pagina 169

Yeshua often called her My Migdala as a term of his love for Her. Migdala is the word for Tower in Yeshua's own language. Yeshua would say that Mary was His Tower of Strength. Mary had always been by Yeshua's side since they were both ...

Dianne Pegler, 2013