Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milanéză" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILANÉZĂ

fr. milanais, it. milanese, cf. Milano – oraș în Italia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MILANÉZĂ EN ROUMAIN

milanéză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MILANÉZĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «milanéză» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de milanéză dans le dictionnaire roumain

MILANESE f. 1) Sous-vêtements en tricot de soie. 2) à pl. Variété d'un tel tricot. / Milano n ° Pr. + suf. ~ ez MILANÉZĂ ~e f. 1) Tricot de mătase folosit pentru lenjerie. 2) la pl. Varietăți ale unui astfel de tricot. /Milano n. pr. + suf. ~ez

Cliquez pour voir la définition originale de «milanéză» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MILANÉZĂ


abiogenéză
abiogenéză
acidogenéză
acidogenéză
acrogenéză
acrogenéză
actinogenéză
actinogenéză
adipogenéză
adipogenéză
agamogenéză
agamogenéză
albanéză
albanéză
alelogenéză
alelogenéză
alobiogenéză
alobiogenéză
alogenéză
alogenéză
amfigenéză
amfigenéză
amilogenéză
amilogenéză
amniogenéză
amniogenéză
amoniogenéză
amoniogenéză
anagenéză
anagenéză
anamnéză
anamnéză
androgenéză
androgenéză
antogenéză
antogenéză
planéză
planéză
șampanéză
șampanéză

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MILANÉZĂ

milacóp
miladómnului
milady
milán
milanéz
mílă
mildiográf
milduí
milenár
milenarísm
milenaríst
miléniu
milepór
milepóri
miler
milésim
milésimă
milezím
milézimă
miliampér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MILANÉZĂ

antropogenéză
aragonéză
arnéză
aterogenéză
autogenéză
biligenéză
bioelectrogenéză
biofotogenéză
biogenéză
biomorfogenéză
biotermogenéză
blastogenéză
blastomogenéză
bradigenéză
cacogenéză
cancerogenéză
carcinogenéză
cardiogenéză
cariochinéză
cariocinéză

Synonymes et antonymes de milanéză dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MILANÉZĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de milanéză à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILANÉZĂ

Découvrez la traduction de milanéză dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de milanéză dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milanéză» en roumain.

Traducteur Français - chinois

米兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

milanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Milanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миланский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milanês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Milanese,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Milanese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Milanese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milanese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラノの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀라노의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Milanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

milanese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

milanese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Milanese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milanese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

milanese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Milanese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міланський
40 millions de locuteurs

roumain

milanéză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Milanese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Milanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Milanese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Milanese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milanéză

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILANÉZĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milanéză» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot milanéză en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MILANÉZĂ»

Découvrez l'usage de milanéză dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milanéză et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 410
«In judeţul Vlaşca s'au pus la clocit, în plasa Glavacioc şi la târg în Giurgiu, 103 dramuri sămanţă de rassa milaneză şi indigenă. Gandacii din rassa indigenă s'au împotrivit boalei mai mult decat acei din rassa milaneză; dar şi unii şi alţii au ...
Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912
2
Capitalul italian în economia românească între anii 1919-1939
In primul rând, banca milaneză a contribuit în anul 1920 la constituirea capitalului social al noii societăţi - Banca Commerciale Italiana e Romena - prin vărsarea a 30 milioane lei dintr-un total de 50 milioane lei11, iar în 1923 a participat la ...
Anca Stângaciu, 2004
3
Buletinul - Pagina 72
MĂTASE DISTRIBUITE ÎN REGIUNEA PIETROŞANI ŞI CULTIVATE LA SECŢIUNEA SERICICOLĂ PIETROŞANI Rasa Milaneză. — Sămânţa împărţită în regiune a fost şi din rasa Milaneză, provenită din Transilvania. învierea a fost cât se ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1920
4
Bolivia Adventure Guide - Pagina 322
Plaza Restaurant, Plaza 25 de Mayo, up from Tertulias, is a nice place to sit on the balcony overlooking the plaza. The food is not exceptional, but the waiters were pleasant. La Milaneza, Calle Argentina #49, o 642-2775, specializes in fast ...
Vivien Lougheed, 2003
5
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 26-28 - Pagina 184
Natalino Sapegno cuprinde sub titlul „Naratori aflaţi între boema milaneză şi verism", o serie de scriitori deosebit de semnificativi între care Girolamo Rovetta şi Emilio De Marchi. Autorul arată că există o continuitate între Manzoni şi boema ...
Universitatea din București, 1962
6
Apa: roman - Pagina 93
Se hotărise s-o vîndă, ieftin, îi explică, dar preotul, cu un zimbet fin şi plin de blîndeţe refuză, şi atunci din buzunarul de la manta apăru o cămaşă milaneză : - Puro, strigă ofiţerul şi nemaiavînd încredere in italiana părintelui făcu cu palma peste ...
Alexandru Ivasiuc, ‎Ion Bogdan Lefter, 1987
7
Parnasianismul - Pagina 98
Dar „boema milaneză" nu reprezintă în sursele ei ideologice echivalentul Parnasului francez, fenomen al post- romantismului, născut din dezabuzarea determinată de momentul istoric imediat următor unităţii Italiei. „Boema milaneză" este la ...
Margareta Dolinescu, 1979
8
Dacia preistorică și istorică - Pagina 206
După căderea imperiului roman şi după creştinarea goţilor invadatori (Teodoric), Ravenna devine capitala Italiei, primind cultura bizantină şi milaneză (în Milano îşi avea sediul Constantin), şi îşi schimbă complet forma politică, puterea ...
Cristofi Cerchez, 2002
9
Prin Europa - Volumul 3 - Pagina 179
Era în oarecare măsură şi băiat de bani gata. Făcea parte dintr-o preacinstită familie milaneză — poate tot elveţiană la origine — , care însă educase copiii în spiritul muncii temeinice, chiar atunci cînd aceştia aveau să ajungă la un patrimoniu ...
Iosif Constantin Drăgan, 1980
10
Agricultura românească în faza finală a clăcășiei: 1831-1864
Sericicultura se înfiripează însă puternic în ambele Principate după 1848. în Ţara Românească, graţie iniţiativei lui Barbu Ştirbei, se aduc duzi din Italia şi o varietate de gândaci numită milaneză. Puietul de dud — plantat pretutindeni — şi ...
Apostol Stan, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milanéză [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/milaneza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z