Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milanês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILANÊS EN PORTUGAIS

mi · la · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILANÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milanês peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MILANÊS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «milanês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duché de Milan

Ducado de Milão

Duché du Saint Empire Romain-Germanique ← 1395 - 1797 → Drapeau de l'Italie du Nord en 1796 Continent Europe Pays Italie Capitale Milan 45 ° 28 'N 9 ° 10' O Langue officielle Latin, Lombard Religion Catholicisme Gouvernement Principe Président • 1395-1402 Gian Galeazzo Visconti • 1792-1797 Histoire de Francisco de Habsburgo • 1395 Fondation • 1447-1450 de {{{year_evento1}}} République d'Ambrosie • 1499-1513 de {{{year_evento2}}} Domaine français • 1540-1706 de {{{year_evento3} 1797 Dissolution Le duché de Milan était un état du nord de l'Italie entre 1395 et 1797. Il faisait partie du Saint Empire romain germanique. Il a été gouverné par plusieurs familles et dynasties avec la domination du Duché, mais aussi par quelques puissances de l'extérieur de l'Italie. ducado do Sacro Império Romano-Germânico ← 1395 – 1797 → Bandeira Brasão Norte da Itália em 1796 Continente Europa País Itália Capital Milão 45° 28' N 9° 10' O Língua oficial latim, lombardo Religião Catolicismo Governo Principado Presidente • 1395–1402 Gian Galeazzo Visconti • 1792–1797 Francisco de Habsburgo História • 1395 Fundação • 1447–1450 de {{{ano_evento1}}} República Ambrosiana • 1499–1513 de {{{ano_evento2}}} Domínio francês • 1540–1706 de {{{ano_evento3}}} Domínio espanhol • 1706–1797 de {{{ano_evento4}}} Domínio austríaco • 1797 Dissolução O Ducado de Milão foi um estado do norte da Itália entre 1395 e 1797. Formou parte do Sacro Império Romano-Germânico. Foi governado por várias famílias e dinastias com o domínio do Ducado, mas também por alguns poderes de fora da Itália.

Cliquez pour voir la définition originale de «milanês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MILANÊS


albanês
al·ba·nês
andamanês
an·da·ma·nês
azerbaijanês
azerbaijanês
birmanês
bir·ma·nês
danês
da·nês
ferromanganês
fer·ro·man·ga·nês
ganês
ga·nês
guianês
gui·a·nês
havanês
ha·va·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
manês
ma·nês
orleanês
or·le·a·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
sudanês
su·da·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tonganês
ton·ga·nês
vianês
vi·a·nês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MILANÊS

milacéfalo
milady
milagre
milagreira
milagreiro
milagrense
milagrento
milagrosa
milagrosamente
milagroso
milagrório
milanária
milando
milanesa
milano
milara
milavo
Milão
milde
mildiosado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MILANÊS

Inês
aragonês
arnês
balinês
barcelonês
berlinês
camaronês
camponês
cantonês
chinês
dona-inês
finês
gabonês
goanês
japonês
leonês
pequinês
polonês
samarinês
tuquianês

Synonymes et antonymes de milanês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILANÊS»

milanês ducado sacro império romano germânico bandeira brasão norte itália continente europa país capital milão língua oficial latim lombardo religião catolicismo governo principado milanês dicionário português natural milanesa carne prepara envolvendo receita risoto tudo gostoso para pessoas arroz arbóreo carnaroli próprio litro caldo galinha possível faça caso contrário biografia severino silva cordel pernambucano bezerros maio vitória santo antão tanto improviso cantoria culinária mdemulher abril dificuldade fácil calorias porção guia cozinha confira essa deliciosa testada fotografada informal quem nasce cláudia acompanhamentos receitas enviada alho cebola curcuma manteiga queijo parmesão ragu costela figos funghis passou aqui tempão atrás desta usei pistilos açafrão mesmo estes fiozinhos vermelhos mala romances peleja pinto poetas mais gostava minha infância célebre guedes site litros água talos salsão

Traducteur en ligne avec la traduction de milanês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILANÊS

Découvrez la traduction de milanês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de milanês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milanês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

米兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Milanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Milanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миланский
278 millions de locuteurs

portugais

milanês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Milanese,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

milanais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Milanese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milanese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀라노 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Milanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

milanese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

milanese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Milanese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milanese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

milanese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Milanese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міланський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

milanez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Milanese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Milanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Milanese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Milanese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milanês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILANÊS»

Le terme «milanês» est communément utilisé et occupe la place 52.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milanês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de milanês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «milanês».

Exemples d'utilisation du mot milanês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILANÊS»

Découvrez l'usage de milanês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milanês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caxias do Sul, evolução histórica
... 30/04 7 Giovani Radaelli 1 Milanês 8 53 08/- 8 Angelo Maggioni 1 Milanês 4 54 20/09 8 Pietro Crippa 1 Milanês B 55 03/05 9 Angelo Peraboni 1 Milanês 3 56 03/05 13 Antonio Colombo 1 Milanês 4 57 28/08 20 Alessandro Tolotti 1 Milanês  ...
Loraine Slomp Giron, 1977
2
Armadilhas da memória e outros ensaios
Na peleja de Severino Borges com Severino Milanês15, também aqui imaginário , mesmo que tenha acontecido e apesar da foto de ambos os poetas na capa, o texto é escrito por Milanês que chega em Timbaúba, terra do adversário.
Jerusa Pires Ferreira, 2004
3
Tecnicas de Padaria Profissional
Pão doce milanês Receita básica: 1- 0 procedimento para fazer o pão doce milanês é similar ao dos demais, varia apenas a proporção de alguns ingredientes. Separar um pedaço de massa de 500 g e formar uma bola. 2- Acomodar a bola ...
Paulo Sebess, 2010
4
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
O commercio da seda era n'estes últimos tempos o rama principal do Milanês , e dava a este paiz mais de trinta milhoes de real es : peli que os commerciantes de seda de Milaõ da- vaõ a lei a todos os da Lombardia. Mr. Rolland diz , que os ...
Joseph de Laporte, 1814
5
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
Em 1662 desembarcava naquela cidade o padre milanês José de Torres, que, embora inicialmente destinado à missão do Maranhão, ficou na capital baiana, exercendo por longo tempo sua arte de emérito carpinteiro, como construtor de ...
Franco Cenni, 2003
6
canário através dos tempos, O
Alvaro Cesar Dutra. 22. O canário Frisado de Cor (Milanês) Estima-se que o Frisado de Cor (Milanês) tenha surgido na. O canário Frisado de Cor (Milanês)
Alvaro Cesar Dutra
7
Memórias de adega e cozinha
Risoto,. milanês. ou. siciliano. 0 risoto é um dos mais emblemáticos pratos da cozinha italiana e uma das melhores iguarias da gastronomia internacional. Rissoto é o diminutivo carinhoso de riso, arroz em italiano. A palavra pertence ao  ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
8
No roteiro dos Azevêdo e outras famílias do Nordeste
Fernando Paulo Carrilho Milanés, advogado, atual deputado na Assembléia Legislativa da Paraíba, c|com Maria de Lourdes Pessoa Milanês, tabeliä pública, filha de Osvaldo Pessoa Cavalcanti de Albuquerque, ex-prefeito de Joäo Pessoa , ...
Sebastião de Azevêdo Bastos, 1954
9
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
E Milãofoijustamente um dos centros nevrálgicos da política artística de Carlos Magno, por vontadede quemnãosóé instituídoum mosteiro ligado aSanto Ambrósio como também são reunidos numa única sepultura osrestos dobispo milanês ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
10
Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais
Esse instrumento tornou-se conhecido como o bandolim milanês. A técnica de execução padrão no alaúde era usar os dedos para tanger as cordas e é evidente que o mandolino foi inicialmente tocado assim. Durante o século XVIII,  ...
LUCIEN JENKINS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILANÊS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme milanês est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Protesto pede fortalecimento do sistema de assistência social …
Tem que ser tratada como política pública", disse o padre Lédio Milanês, integrante do Fórum Municipal da Assistência Social (FAS). Para ele, os mais ricos ... «Rede Brasil Atual, oct 15»
2
Apple Watch começa a ser vendido no Brasil
Existem também versões em estilo milanês, com fecho clássico ou em couro (R$ 1.129), enquanto a edição com fecho moderno e couro sai por R$ 1.929. «canaltech, oct 15»
3
Inter de Milão. Aliás, de São Paulo…
No início, o Inter Campus tinha o apoio da Pirelli do Brasil. Mas a patrocinadora do time milanês deixou de colaborar. A Inter, hoje, oferece uma modesta ajuda ... «Brasileiros, oct 15»
4
Inter vence clássico milanês e se isola na ponta do 'Calcio'
A Inter de Milão levou a melhor no 'dérbi da Madonina' ao superar o arquirrival Milan por 1 a 0, neste domingo, no San Siro, e manteve 100% de ... «Yahoo Esportes, sept 15»
5
Acidente mata familiares de Bin Laden
De acordo com a imprensa britânica, o avião decolou do aeroporto milanês de Malpensa. A aeronave caiu em uma área de leilão de veículos, onde provocou o ... «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»
6
Risoto combina com qual vinho? Aprenda a harmonizar essas …
No Brasil, os risotos mais conhecidos são o Risotto alla Milanese (risoto milanês), o Risotto com Funghi (risoto ao funghi), e o Risotto al Quattro Formaggi (risoto ... «Guiacampos.com - Campos do Jordão na Internet, juil 15»
7
Família procura idoso desaparecido em zona rural de Lagoa Nova …
O idoso é morador do assentamento José Milanês, localizado na zona rural de Lagoa Nova, município da região Central do Rio Grande do Norte. Ainda de ... «Globo.com, juin 15»
8
Milão: a cidade mais elegante do mundo!
Difícil da mesma maneira que imaginar um milanês mal vestido. É incrível como as ideias, os estereótipos são plantados na nossa cabeça e, geralmente, eles ... «Jornal de Jundiaí, mai 15»
9
Flamengo trabalha para contratar o colombiano Armero, ex-Palmeiras
O cenário atual mostra que não seria tão complicado tirar Armero do Milan, pois o jogador atuou apenas três vezes esse ano pelo time milanês, que faz uma ... «Terra Brasil, mars 15»
10
Momento Três celebra os 72 anos de Pablo Milanês
O Momento Três desta terça-feira (24) celebra os 72 anos de Pablo Milanês. O músico parece já ter nascido ativista, mas alguns criticavam a sua falta de ... «Rádios EBC, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milanês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/milanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z