Téléchargez l'application
educalingo
mistér

Signification de "mistér" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MISTÉR

fr. mystere, lat. mysterium

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MISTÉR EN ROUMAIN

mistér


QUE SIGNIFIE MISTÉR EN ROUMAIN

définition de mistér dans le dictionnaire roumain

MISTÉR ~ n ° 1) Travail inconnu ou impénétrable; secret conundrum. 2) Rel. La doctrine chrétienne considérée inaccessible à la raison humaine. 3) (dans l'antiquité gréco-romaine) Un ensemble de thèses et de pratiques religieuses, connues seulement des initiés. 4) (au Moyen Age) Opéra dramatique à caractère religieux.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MISTÉR

astér · austér · decastér · decistér · diastér · dicastér · diestér · dublu-stér · estér · falanstér · finistér · izostér · ministér · poliestér · testér · toastér · triestér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MISTÉR

mistacocét · mistacocéte · mistagóg · mistagógic · mistagogíe · mistagógie · mistélă · míster · mistéric · misteriós · misterióso · mistériu · místic · místică · misticísm · misticitáte · mistificá · mistificábil · mistificáre · mistificatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MISTÉR

acantoptér · acetobactér · acrotér · adultér · aerobactér · amfotér · amilobactér · aptér · azotobactér · brahiptér · caractér · catetér · cautér · cheiroptér · chiroptér · cocoștér · coleoptér · cratér · criocautér · dactiloptér

Synonymes et antonymes de mistér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MISTÉR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mistér» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MISTÉR»

mistér ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mistér à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MISTÉR

Découvrez la traduction de mistér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mistér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mistér» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

神秘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

misterio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mystery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тайна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mistério
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রহস্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mystère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

misteri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geheimnis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミステリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

misteri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyền bí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மர்மம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रहस्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gizem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mistero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tajemnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таємниця
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mistér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaisel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mysterium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mistér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISTÉR»

Tendances de recherche principales et usages générales de mistér
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mistér».

Exemples d'utilisation du mot mistér en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MISTÉR»

Découvrez l'usage de mistér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mistér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Step it Down: Games, Plays, Songs, and Stories from the ... - Pagina 99
Sir Mister Brown Smooth and stately J = 138 Mis -ter Brown, Mis -ter Brown, I come to court your daught - cr, Sir Mis - ter U I '] J ' I Brown. Mis-ter Brown, Mis-ter Brown, I'll give you a dol-lar and a quar - ter, Fast and lively j = 208 j j j j Way Down ...
Bessie Jones, ‎Bess Lomax Hawes, 1972
2
The Elusive Mr. Zee
Mr. Zee MJ Martin Arranged by Gary Gontier (Introduction) D q fc n 0 f \ r r i* i r rriffrrri ^"pp i r ^ Mis-ter Zee Mis-ter Zee Mis-ter Zee zap zip-pit-y Zee! Where can you be, can you A7 D D G be, can you be-bop bip-pit-y be? am long-ing for some ...
Mary-Jane Martin, ‎Aaron Danby, 2004
3
The Jenny Lind Glee Book: Consisting of the Most Popular ...
... Glees, Catches, Rounds, Quartetts, &c D. G. Paine, Jenny Lind. THE SPIDER AND THE FLY. Concluded. 175 nil lib* 0—k — h " Will you, will you, will you, will you walk in, Mis-ter Fly? Will you, will you, will you, will you walk, in, Mis - ter Fly?
D. G. Paine, ‎Jenny Lind, 1851
4
Just Five: Children's Song Collection - Pagina 12
Children's Song Collection Robert E. Kersey. MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG S L <>D M S Gaily 1. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears are might-y long.” 2. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, You leave my cab-bage patch!
Robert E. Kersey, 1999
5
Classroom Music for Little Mozarts 2: Curriculum - Pagina 25
Mister Elephant's Funky Dance Elefunkily (J=100) J, Jj t) Teacher (lyric in italic) Teacher Hey, Mis-ter El -e -phant! Hey, Mis-ter El-e-phant! Teacher Show me how you swing your trunk. Student Show me how you swing your trunk. Hey, Mis - ter ...
Donna Brink Fox, ‎Christine H. Barden, ‎Karen Surmani, 2007
6
The Doors: Guitar TAB Anthology: Authentic Guitar TAB ... - Pagina 52
Authentic Guitar TAB Sheet Music Songbook Collection The Doors. 169 Mis-ter Bridge 2: 175 accel. poco apoco Q) M0 - jo ' ' . Mis-ter Mo - jo ' . Mis - ter Elec. Gtr. 1 Elec. Gtr. 2 179 Mis-ter L.A. Woman - 16 - 9 183 Mis-ter 187 191 Mis-ter Mo - jo ...
The Doors, 2014
7
Jungle Beat - Pagina 41
HI Mister Sun »Track 28 Traditional G Oh Mis-ter Sun, Sun, Mis-ter Gold-en Sun, please shine down on. C6 & I R me. A7 Oh Mis-ter Sun, D7 Sun, Mis - ter Gol-den Sun. J'J J'J 3 £ T^ hid -ing be -hind a tree. D G These lit - tie chil dren are.
Lynn Kleiner, 2005
8
Just Five (Children's Song Collection): Unison - ... - Pagina 12
MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG Gaily 1. "Mis-ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears aremight-y long." 2. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, You leave my cab- bage patch!" 3. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, Your tail is might -y white!
Robert Kersey, 1985
9
The adventures of mr. Verdant Green, by Cuthbert Bede - Pagina 28
do re-joice to be a-ble to serve you, Mis-ter Green ; and I hope your son, Mis-ter, Mis-ter Vir Vir-gin-ius," — " Verdant, Dr. Portman," interrupted Mr. Green, suggestively, "Verdant." " Oh ! true, true, true ! and I do hope that he will be a ve-ry good ...
Edward Bradley, 1853
10
A Race to the Finish - Pagina 46
Sally Albrecht, Jay Althouse. 6. A GREAT DAY FOR A RACE (FINALE) Words and Music by SALLY K. ALBRECHT and JAY ALTHOUSE March tempo (J = ca. 104) ALL Mis - ter Mis - ter Tor - toise Tor - toise, 10 14 17 21 2. Slow and stead slow ...
Sally Albrecht, ‎Jay Althouse, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISTÉR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mistér est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ce sfaturi are Irinel Columbeanu pentru Mr. Pink
Daca Mister Pink este, paradoxal, numele adevarat al acestei persoane, accentul ar trebui sa fie pe litera «e», Mistér Pink!”, a declarat Irinel Columbeanu pentru ... «eNational.ro, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mistér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mister>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR