définition de misterio dans le dictionnaire espagnol
La première définition du mystère dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est quelque chose d'arcanique ou très reconduite, qui ne peut pas être comprise ou expliquée. Une autre signification de mystère dans le dictionnaire est l'affaire très réservée. Le mystère est aussi une chose mystérieuse ou secrète dans n'importe quelle religion. La primera definición de misterio en el diccionario de la real academia de la lengua española es cosa arcana o muy recóndita, que no se puede comprender o explicar. Otro significado de misterio en el diccionario es negocio muy reservado. Misterio es también arcano o cosa secreta en cualquier religión.
Cliquez pour
voir la définition originale de «misterio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISTERIO»
misterio
arcano
discreción
enigma
intimidad
intriga
ocultación
reserva
secreto
sigilo
claridad
evidencia
resolver
capitulo
juegos
frases
serie
pascual
misterio
define
como
algo
difícil
entender
extraño
inexplicable
comprender
descubrir
oculto
está
primera
lengua
española
cosa
arcana
recóndita
puede
explicar
otro
negocio
reservado
también
secreta
cualquier
religión
solitario
hans
thomas
muchacho
noruego
años
padre
emprenden
viaje
hacia
atenas
busca
madre
ocho
atrás
abandonó
para
encontrarse
misma
hombre
desapareció
tres
niños
perro
pequeño
descubren
delito
desaparecido
vecinos
angustiados
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MISTERIO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
misterio.
El pensar es un misterio; el hablar es un misterio; el hombre, un abismo.
Cada hombre es un misterio impenetrable en vida y en muerte.
La auténtica intuición artística va más allá de lo que perciben los sentidos y, penetrando la realidad, intenta interpretar su misterio escondido.
La ciencia, a pesar de sus progresos increíbles, no puede ni podrá nunca explicarlo todo. Cada vez ganará nuevas zonas a lo que hoy parece inexplicable. Pero las rayas fronterizas del saber, por muy lejos que se eleven, tendrán siempre delante un infinito mundo de misterio.
La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.
El encanto de la belleza estriba en su misterio; si deshacemos la trama sutil que enlaza sus elementos, se evapora toda la esencia.
La claridad en la ciencia es necesaria; pero en la literatura, no. Ver con claridad es filosofía. Ver claro en el misterio es literatura. Eso hicieron Shakespeare, Cervantes, Dickens, Dostoiewski...
François de La Rochefoucauld
Para mí, la belleza es la maravilla de las maravillas. Sólo los superficiales no juzgan por las apariencias. El verdadero misterio del mundo es lo visible, no lo invisible.
Si la virtud fuese reconocida como un misterio la virtud sería más fácil.
El misterio es la cosa más bonita que podemos experimentar. Es la fuente de todo arte y ciencia verdaderos.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISTERIO»
Découvrez l'usage de
misterio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
misterio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El
misterio del solitario
Hans Thomas, un muchacho noruego de 12 años, y su padre emprenden un viaje hacia Atenas en busca de la madre, que ocho años atrás los abandonó para «encontrarse a sí misma».
2
El
misterio del hombre que desapareció
Tres niños y un perro de un pequeño español descubren un delito. Un hombre ha desaparecido y los vecinos, angustiados, lo dan por muerto.
María Isabel Molina Llorente, 1994
3
El pórtico del
misterio de la segunda virtud
«Lo que me admira, dice Dios, es la esperanza.
4
Cuentos de terror y
misterio
El lado oscuro ha ejercido siempre un gran atractivo en los seres humanos.
5
Jesús, revelación del
misterio del hombre: ensayo de ...
Que es un hombre bueno y autentico, feliz y libre?
Martín Gelabert Ballester, 1997
6
El
misterio de los sueños: Una guía práctica para acceder al ...
Los sueños han sido considerados desde la más remota antigüedad como una forma de acceso a un tipo de información que, de otro modo, no puede ser registrada por la conciencia ordinaria.
Responde a cuestiones como: ¿Se puede saber quién es el ser humano a través del cine? ¿Cómo se manifiesta la persona en la narración cinematográfica? ¿Tiene alguna relación lo que muestran las películas con lo que dice la ...
Juan José Muñoz García, 2003
8
El
Misterio de las Vidas Pasadas: Regresión, Transmigración ...
¿La vida termina con la muerte?
Hace casi dos décadas Robert Bauval, un ingeniero interesado en la egiptología, llegó a una sorprendente conclusión que ha significado la teoría más revolucionaria de los últimos tiempos en lo que se refiere al conocimiento de la ...
Robert Bauval, Adrian Gilbert, 2007
10
El
misterio del crecimiento económico
En El misterio del crecimiento económico, Elhanan Helpman analiza el inmenso número de investigaciones que han revolucionado el conocimiento de este tema en los últimos años y resume y explica sus mensajes fundamentales en unos ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISTERIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
misterio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Misterio en el Delta por una isla circular que se mueve sola
Fue descubierta por un director de cine, que la mostró en Youtube. Desde biólogos hasta investigadores de OVNIs buscan responder una incógnita que ya es ... «Clarín.com, sept 16»
Resuelven el misterio detrás de 'El Grito'
Una mancha en la conocida obra de arte fue durante años un misterio para los expertos, que llegaron a considerar que se trataba de un excremento de pájaro. «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»
El misterio de la niña desaparecida en Alemania hace 15 años está ...
Ahora la investigación parece a punto de resolver el misterio. Según la Policía, los restos de la niña pueden haber sido hallados cerca de la casa donde vivía ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
Desvelan el misterio de una granja inglesa situada en medio de una ...
Rodeada de autopistas y envuelta en un halo de misterio, la historia de Stott Hall, la única granja del Reino Unido situada en una isla en medio del asfalto, es ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
El misterio del barco petrolero que llegó vacío a una playa del oeste ...
Un misterio tiene a las autoridades de Liberia desconcertadas. A principios de semana, un barco petrolero de 64 metros de eslora, el 'Tamaya 1', apareció ... «20minutos.es, mai 16»
Resuelven el misterio de las espirales de Nazca
... de unas extrañas construcciones llamadas puquios, que representaban un gran misterio junto a las famosas Líneas de Nazca (enormes dibujos geométricos ... «Clarín.com, avril 16»
¿Misterio resuelto? El increíble hallazgo de unos científicos ...
Viernes 18 de Marzo de 2016 | 20:44 CRÁTERES. Serían la clave ... ¿Se está cada vez más cerca de resolver uno de los grandes misterios de la humanidad? «TN.com.ar, mars 16»
El misterio del triángulo de las Bermudas, ¿resuelto?
La llave del misterio del Triángulo de las Bermudas podría estar miles de kilómetros al norte, en el mar de Barents. En concreto, en unos enormes cráteres ... «La Opinión, mars 16»
Misterio en California: una ruta se elevó más de cuatro metros en ...
Hay un gran misterio en la zona: de hecho, los geólogos no entienden cómo sucedió. Las autoridades pusieron carteles de advertencia en la zona para que la ... «TN.com.ar, nov 15»
El misterio de las "médicas del espacio": buscan a dos hermanas
El paradero de "las médicas del espacio" es un verdadero misterio. No se las ve desde hace una semana y la desaparición, además, ocurrió después de la ... «Clarín.com, oct 15»
