Signification de "morăríe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MORĂRÍE EN ROUMAIN

morăríe

QUE SIGNIFIE MORĂRÍE EN ROUMAIN

définition de morăríe dans le dictionnaire roumain

morriie s. f., art. morarii, g.-d. maryaria, art. meuniers

morăríe s. f., art. morăría, g.-d. morăríi, art. morăríei

SYNONYMES DE «MORĂRÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «morăríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de morăríe

morărít

TRADUCTION DE MORĂRÍE

Découvrez la traduction de morăríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de morăríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morăríe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 莫罗尔
• Traducteur Français - espagnol: molienda
• Traducteur Français - anglais: grist
• Traducteur Français - hindi: मोरार
• Traducteur Français - arabe: حنطة
• Traducteur Français - russe: Морарь
• Traducteur Français - portugais: Morar
• Traducteur Français - bengali: ছাতু
• Traducteur Français - français: Morar
• Traducteur Français - malaisien: menggiling
• Traducteur Français - allemand: Schrot
• Traducteur Français - japonais: モラー
• Traducteur Français - coréen: Morar
• Traducteur Français - javanais: grist
• Traducteur Français - vietnamien: Morar
• Traducteur Français - tamoul: ஆதாரத்தை
• Traducteur Français - marathi: फायद्याचे होणे
• Traducteur Français - turc: kazanç
• Traducteur Français - italien: Morar
• Traducteur Français - polonais: Morar
• Traducteur Français - ukrainien: Морарь
• roumain: morăríe
• Traducteur Français - grec: άλεσμα
• Traducteur Français - afrikaans: koring
• Traducteur Français - suédois: Morar
• Traducteur Français - norvégien: morar

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MORĂRÍE»

Découvrez l'usage de morăríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morăríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cresterile colecţiunilor - Pagina 197

Statutele brulăriei cooperative Pâinea românească. Craiova. 323. Tulcea. Unirea. Soc. pentru fabricarea băuturilor gazoase. Darea de seamă. Tulcea, 1912. c) Cărți. 32. Assan (B. G.), Al treilea congres de morărie din Bucureşti. Raport. Buc.

Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912

Ideea unității naționale reflectată în gîndirea economică ...

... s-au ridicat şi şters încă şi aşa numitele drepturi regale mărunte, precum au fost drepturile de propinaţiune, de morărie, de măcelărie, de vînat, pescuit etc. în patria noastră desfiinţarea raporturilor urbariale nefiind totală, ci numai parţială .

Toader Ionescu, 1983

Dicționar român-german - Pagina xxiv

Rimnic 1782. MOLNAR SpRACHL.* I. MOLNAR, DEUTSCH-WALLACHISCHE SPRACHLEHRE. 3. Aufl. НвГШапП- stadt 1823. Mon. of. Monitorul oficial. (Amtsblatt der Regierung.) mor. morârie Moxa M. Moxa, Crónica (1620). In : HC. I 313 flg.

Hariton Tiktin, 1903

Iubirile Iuliei Hasdeu - Pagina 30

... tâmplărie, morărie, pietrărie, în fine - orice-i vei da în mână poate să facă*; Olimpiu, mirele Constanţei; Sabina, mama Constanţei; Angel, naşul lui Olimp; Angelică, sora lui Angel; un păstor, soldaţi italieni, ţărani, oameni din poporf ţărăndT. în ...

Crina Bocșan-Decusară, 1995

Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 644

... primărie fumărie ciSmărie crîşmărie Mărie Sîntă-Mărie alămărie slănărie făinărie găinărie gropărie cepărie rărie berărie fielărie 95 morărie merărie pietrărie sărărie vărărie 96 mesărie căşărie tărie lăptărie bucătărie cămătărie lotărie spătărie ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988

Opere: Sub îngrijirea unui colectiv - Volumul 4 - Pagina 245

Atunci, urmă dlnsa, te vei fi pricepînd şi la morărie. — De! — răspunse el dînd din umeri — morar nu sunt, dar mare lucru nu e nici morăria. Cînd era 30 gloată la moară ori cînd n-aveam altă treabă, mă lua stăpînul meu şi pe mine de ajutor, ...

Ioan Slavici, 1970

Publicistică: 1914-1918 - Pagina 110

măgărie crâşmăric plugărie Mărie bulgarie Sântă-Mărie desăgărie alămărie slugărie slănărie ştrengărie iâinărie angarie găinărie Zaharie gropărie tâlhărie cepărie străjărie rărie căric berărie oricărte fterărie hurlăcărie morărie văcărie merăric ...

Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003

Il baco da seta del signor Zaccaria Betti - Pagina 251

Alcuni miei Amici mi hanno accusato perchè io abbia tac'iuto intier'amente di scriVere intorno i Gelseti, che noi diciam Moraríe, e credendo opportuno il qui soddisfarli , ne parlerò breYemente. Altri dalla semenra deducono i Mori , ed altri ...

Zaccaria Betti, ‎Domenico Cunego, ‎Francesco Lorenzi, 1765

L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ... - Pagina 323

Di non poco utile finalmente saran quel~ le formate di Moraro, ed `e facile l'introdurle, o colñ le radici levate dalle Morarìe piantare a falso; o cdila semenza' degli fieffi Morari scmiuata incita-arancia di San Martino a -solco'in terren bem ...

Cosimo Trinci, 1763

L'agricoltore sperimentato ovvero Regole generali sopra ... - Pagina 282

Di non poco utile finalmente sai-au quelle 'ormate di Mora'ro , 'ed è facile l' introdurle, 'o colle radici levate dalle Morarìe piantato afosso'; o 'colla'semen'za degli fleffi Mora'ri semina“t'a in' 'qua'rantia 'di S. Martino a solco in terren b'en ...

Cosimo Trinci, 1778