Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nagâț" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAGÂȚ EN ROUMAIN

nagâț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NAGÂȚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nagâț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nagâț

vanneau

Nagâț

Le nid est un oiseau migrateur de la famille Charadriidae. C'est un oiseau représentatif des plaines et pâturages d'Europe, d'Afrique du Nord et d'Asie. De plus, les œufs d'oiseaux pouvaient être trouvés sur les biscuits, étant de vraies délicatesses, mais aujourd'hui leur collection en Europe est interdite. Nagâțul este o pasăre migratoare din familia Charadriidae. Este o pasăre reprezentativă pentru regiunile de câmpie și de pășune din Europa Africa de Nord și Asia. Mai de mult, ouăle păsărilor puteau fi găsite pe listele de bucate, fiind adevărate delicatese, dar azi culegerea lor în Europa este interzisă.

définition de nagâț dans le dictionnaire roumain

Surtout à pl. reg. Temps, moment inattendu et étrange; Naz; bagatelle; coup de tête; coup de tête. \u0026 # X25ca; Montre le. \u0026 # X25ca; Être capricieux. / Onoma. NAGÂȚ2 ~i m. mai ales la pl. reg. Dispoziție de moment, neașteptată și stranie; naz; moft; toană; capriciu. ◊ A-și arăta ~ii. ◊ A avea ~i a fi capricios. /Onomat.
Cliquez pour voir la définition originale de «nagâț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NAGÂȚ


gâț
gâț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NAGÂȚ

ftă
naftenát
nafténă
nafténe
nafténic
naftól
naftolát
fură
nagáică
nagána
nagấț
nagîț
nagláizân
nágodă
nágubă
nahắu
nahiá
nahláp
nahúr
naiádă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NAGÂȚ

bâț
câț
fâț
mâț
ponevâț

Synonymes et antonymes de nagâț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NAGÂȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nagâț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de nagâț

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NAGÂȚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de nagâț à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAGÂȚ

Découvrez la traduction de nagâț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nagâț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nagâț» en roumain.

Traducteur Français - chinois

田凫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avefría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lapwing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبو طيط طائر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чибис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galispo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vanneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapwing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiebitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タゲリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댕기 물떼새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapwing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim te te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட கால் உடைய நீர்ப் பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिटवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızkuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavoncella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czajka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чибис
40 millions de locuteurs

roumain

nagâț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος χαραδριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiewiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tofsvipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nagâț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAGÂȚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nagâț» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nagâț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NAGÂȚ»

Découvrez l'usage de nagâț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nagâț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acasă - în exil
Andrei Oișteanu a citit motivația, pe care o reproducem fără comentarii: „Premiul GDS pe 2013 se acordă doamnei Germina Nagâț, director al Direcției de Investigații din cadrul CNSAS, pentru devotamentul admirabil cu care servește ...
Aura Christi, 2015
2
Yuji Nagat
ent by WIKIPEDIA articles! Yuji Nagata (, Nagata Y ji?, born April 24, 1968) is a Japanese professional wrestler.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
3
Utopia
Nagat laughs. Nagat moves. Nagat scowls. Nagat winks. Nagatis elated. Nagat argues. Nagat wriggles. Nagat whispers. Nagat smiles. Nagat thinks. Nagat steals fish fromvendors, whichis her particular lineof work. That was beforea ...
Ahmed Khaled Towfik, 2012
4
Synthesis and Antioxidant Activity of Some Heterocyclic ...
In this work, 34 intermediates and 128 new compounds derived from indole and benzimidazole were synthesized. The structures of new compounds were confirmed by both analytical and spectral data (IR, NMR and MS).
Nagat Abady, ‎Adel El-Gendy, ‎Mohamed Mokhtar, 2012
5
Caged In America: One Woman's Journey - Pagina 163
Reconciliation. When Father and Mouzi arrived at Nagat's house, the Monster was disguised as a normal man, but I could see the fire burning behind his eyes. I was not expecting any kind of reconciliation or restoration; it was not necessary.
Zubaida 'Jasmine' Sharif, 2010
6
Egypt in the Future Tense: Hope, Frustration, and ...
Different people draw different conclusions from the experience of that ambiguity, depending on their social and intellectual resources, families and friendships, and personal temperament. While Nagat was disappointed about the reality of ...
Samuli Schielke, 2015
7
The Ghost Runner: A Makana Investigation
'What did they say?' Makana pressed gently. 'It was a rumour. Vicious tongues said that Abubakr would not be needing another wife because he already had two of them living under his roof.' 'Meaning what? His daughters, Nagat and Safira?
Parker Bilal, 2014
8
Human Blood Plasma Proteins: Structure and Function - Pagina 16
DATA SHEET Histo-blood group ABO system transferase NAGAT: glycoprotein-fucosylgalactoside alpha-N-acetylgalactosaminyltransferase (EC 2.4.1.40)þglycoprotein-fucosylgalactoside alpha-galactosyltransferase (EC 2.4.1.37) Fact Sheet ...
Johann Schaller, ‎Simon Gerber, ‎Urs Kaempfer, 2008
9
Before and After Avicenna: Proceedings of the First ... - Pagina 76
w Determining whether Avicenna's writings on the soul in the Si/d' and the Nagat are earlier or later than his other writings is a topic of debate. Dimitri Gutas argues that Avicenna's treatise Ahwal an-nafs (ed. Ahwanf, op. cit.) was written before ...
Avicenna Study Group. Conference, ‎David C. Reisman, ‎Ahmed H. al- Rahim, 2003
10
Heads Ripe for Plucking - Pagina 64
Oh, it was Hamid who told me that the dolled up old woman I thought was my mother-in-law and whom I didn't trust from the minute I first laid eyes on her swaying her hips as she brought us sherbet in Suez was not Nagat's mother but her ...
Maḥmūd Wardānī, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAGÂȚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nagâț est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comunicat de presă - TVR
... Expres economic; joi, Ramona Avrămescu trece în Prim-plan actualitatea politică, iar vineri, Mirela Nagâț răsfoiește actualitatea culturală internă și externă, ... «AGERPRES, oct 15»
2
Scrisoare întredeschisă adresată prietenului Marius Oprea
Te turna la UASCR, în timpul facultății, dna Germina Nagâț, astăzi șefa departamentului Investigații de la CNSAS? Deconspirare spectaculoasă. Ai și probe ... «Realitatea, janv 14»
3
Ce sa petrecut cu Marius Oprea? Reflectii despre o prabusire …
Probabil că Marius Oprea a fost ulcerat de interviul Germinei Nagâț apărut acum câteva luni în “22″, în care se vorbea despre rolul său ca martor în procesul ... «HotNews, janv 14»
4
Securitatea - de la teroare la supravegherea totală
Aș vrea să o întreb pe d-na Nagâț: acele dosare ajunse în justiție ale ofițerilor de Securitate care s-au terminat prin hotărârea că au făcut poliție politică ce ... «Revista 22, nov 13»
5
Lotul național de poezie
... de liceu, colegi de școală și facultate (Dumitru Constantin), universitari (Daniel Barbu, Gabriel Andreescu, Florin Manolescu), cercetători (Germina Nagâț), ... «Realitatea, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nagâț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nagat-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z