Téléchargez l'application
educalingo
năimít

Signification de "năimít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NĂIMÍT EN ROUMAIN

năimít


QUE SIGNIFIE NĂIMÍT EN ROUMAIN

définition de năimít dans le dictionnaire roumain

năimít s. m., adj. m (force-i-), pl. Naima; fg. pensionnaire


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NĂIMÍT

chisimít · engastrimít · polidimít · polimít · primít · psimít · pătimít · simít · tridimít · uimít · împătimít · șchimít · știmít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NĂIMÍT

năhór · năhuiát · năhút · năibuí · năiémnic · năiemnicíe · năiér · năimáș · năimeálă · năimí · năimitór · năjârnic · năjí · năjít · năjíță · nălăí · nălăúcă · nălbár · nălbí · nălbișoáră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NĂIMÍT

adamít · admít · adormít · ajumít · alămít · antermít · antisemít · anumít · aromít · arămít · așá-numít · bălsămít · calamít · compromít · comít · cromít · cumít · diatomít · dolomít · dormít

Synonymes et antonymes de năimít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NĂIMÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «năimít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂIMÍT»

năimít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de năimít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NĂIMÍT

Découvrez la traduction de năimít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de năimít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «năimít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

纳伊姆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pensionado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pensionary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नईम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طالب داخلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Наим
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Naim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃত্তিতুল্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Naim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pensiunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pensionary
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ナイム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

네임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pensionary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பென்ஷனரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेन्शनसंबंधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pensionary
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Naim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Naim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Наїм
40 millions de locuteurs
ro

roumain

năimít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιούμενος συντάξεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pension
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de năimít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NĂIMÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de năimít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «năimít».

Exemples d'utilisation du mot năimít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂIMÍT»

Découvrez l'usage de năimít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec năimít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurnal de scriitor
la acest „lapte năimit“, care la sărutat deodată pe copil, pe acest „lepădat“! Nici nu miam închipuit că aici doicile îi sărută pe copii; măcar pentru atîta, ca să văd asta, merita să vin aici! Or, ea la sărutat şi na remarcat, na văzut că mă uitam la ea.
F.M. Dostoievski, 2011
2
Aspekte der Albanologie: Akten des Kongresses "Stand und ...
KU, A., Romantizmi arberesh. Tirane 1980; Studime per letersine shqiptare I (Probleme te letersise shqiptare te Rilindjes Kombetare). Tirane 1981. 11 Agolli, D., Krijimtaria e Naimit dhe folklori. In: Arti dhe koha. Tirane 1980 ...
Walter Breu, ‎Rolf Ködderitzsch, ‎Hans-Jürgen Sasse, 1991
3
Studime Filologjike - Pagina 185
Në pjesën e dytë kumtesa shtjellon- te të gjithë komponentët ë sistemit të edukatës të krijuar prej Naimit dhe nsn- vizonte mendimin se pikëpamjet peda- gogjike të poetit nuk i kaluan caqet e iluminizmit, se në to kanë vulën e tyre kontradiktat ...
Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë), ‎Universiteti Shtetëror i Tiranës. Instituti i Historisë dhe Gjuhësisë, 1971
4
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Ca un năimit sau nemearnic să fie lîngă tine, pînă la anul slobozeniei va sluji la tine. Şi va ieşi cu slobozenie, şi feciorii lui împreună cu dînsul, şi va mearge la ruda lui, şi la moşia cea părintească va alerga, Pentru că robi-M sînt Mie aceştea ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
5
Domnia lui Cuza-Voda - Volumele 1-2 - Pagina 242
este invederat, că n'a comis fapta din propria lui înboldire, şi că a trebuit să fie năimit de cineva. E vorba acuma de cine a putut fi el năimit, şi numal acest punt interesază istoria, în deosebire de acel penal juridic care trebuia se tindă la ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1903
6
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 419
Cu doi cai ce au năimit * de la jitarul ** moşiei Stinceştii ! ! ! Ş-apoi mai zică-ne cineva că avem trebuinţă de drumuri de fier! ut. K. [24] No. 37 — Duminică în 24 septemvrie, p. 296. Bibliografie. — De sup[t] teascurile Foaiei săteşti au ieşit: Mat ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
7
Izvoare: povestiri - Pagina 97
Anastasie l-a năimit pe unul dintre cei trei căpitani să ne dea în mîinile lui Mihu şi ale lui Trotuşan. Ce va spune Martinuzzi, şi Zâpolya cum va proceda cînd va afla că visul de a pune din nou stăpînire pe cetatea Ciceului se izbeşte de prezenţa ...
Valentin Raus, 1990
8
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 419
Cu doi cai ce au năimit * de la jitarul ** moşiei Stinceştii ! ! ! Ş-apoi mai zică-ne cineva că avem trebuinţă de drumuri de fier! M.K. [24] No. 37 — Duminică în 24 septemvrie, p. 296. Bibliografie. — De sup[t] teascurile Foaiei săteşti au ieşit: Mat ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
9
Prinț și spadasin - Volumul 1
Petru nu-l observase dintru început. Și asta pentru că la plecare stătuse năimit a privi bine Bosforul, pe care de când fusese adus în Stanbul nu-l prea putuse decât zări. Încerca un sentiment de părere de rău întrucâtva, deoarece aici începuse ...
Petru Demetru Popescu, 2014
10
Cele mai frumoase basme rusesti
... întors acasă, s-a sărutat cu toţi şi a sărutat-o şi pe naşa lui, uitând de Preaînţeleapta Vasilisa. A aşteptat sărmana cât a aşteptat în drum şi a văzut că nu s-a mai întors după ea Ivan, fiul de negustor. S-a dus în oraş şi s-a năimit servitoare la o ...
Anonymous, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Năimít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/naimit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR