Signification de "dormít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DORMÍT EN ROUMAIN

dormít

QUE SIGNIFIE DORMÍT EN ROUMAIN

définition de dormít dans le dictionnaire roumain

dormir avec s.

dormít s. n.

SYNONYMES DE «DORMÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dormít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de dormít

odíhnă · repáus · somn

TRADUCTION DE DORMÍT

Découvrez la traduction de dormít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dormít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dormít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 睡眠
• Traducteur Français - espagnol: sueño
• Traducteur Français - anglais: sleeping
• Traducteur Français - hindi: नींद
• Traducteur Français - arabe: نائم
• Traducteur Français - russe: спальный
• Traducteur Français - portugais: adormecido
• Traducteur Français - bengali: ঘুম
• Traducteur Français - français: endormi
• Traducteur Français - malaisien: tidur
• Traducteur Français - allemand: schlafend
• Traducteur Français - japonais: 睡眠
• Traducteur Français - coréen: 수면
• Traducteur Français - javanais: turu
• Traducteur Français - vietnamien: ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கம்
• Traducteur Français - marathi: झोप
• Traducteur Français - turc: uyku
• Traducteur Français - italien: addormentato
• Traducteur Français - polonais: spanie
• Traducteur Français - ukrainien: спальний
• roumain: dormít
• Traducteur Français - grec: κοιμισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: slaap
• Traducteur Français - suédois: sovande
• Traducteur Français - norvégien: sleeping

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DORMÍT»

Découvrez l'usage de dormít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dormít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entre la dialectologia i la lingüística: la distància ... - Pagina 146

... dormíw dormíw dormàw dormiyéw dormin dormin dormin dormin dormen dórman dormísken dormir dormí dormí dormí dormí dormí dormí dormint dormín dormín dormín dormín dormín dormín dormit dormít dormít dormít dormít dormít dormít ...

Joaquim Viaplana, 1999

UNIVERSA THEOLOGIA DOGMATICO-SCHOLASTICA.: IN DUAS PARTES ...

R. I. Pratscríptío príus cce ta , (jua contra Pugíllun¡ deberet diquíd preescríbí , dormít urante zetate pupillan , 1ta u_t contra eum nulla przrscríptío tune currat : item respectu Mznorennis durante minorennítate suspendítur saltem arden_ptío ...

Dalmatius Kick, 1767

Maria, moeder van Jesus: geschiedenis der Allerheiligste ...

3de Dormít. Virg.) ! » Middelerwijl diende zich de H. Paulus aan. Hij was kort geleden van zijn tweede en voorlaatste zendingsreize naar Jerusalem teruggekeerd (gelijk men kan opmaken uit ACT. XVIII , 21, volgens den oorspronke' lijken ...

C.-H.-T. Jamar (pseud. van Gerard Bonifaas Truyens), 1872

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 68

Voiü fi dormít, etc. CONDITIONNEL PRÉSENT. Je dormirai. A? dormí, etc. coNm'rIoNNEL шззa. J'auraìs dormi. As ñ dох-m“, etc. mpńm'rlr. . Dors. Dбит, doármâ, dormím, dormitsï, doármâ. зпвюпспг PRÉSENT. Que je dorme. Se dorm (le reste ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Féeries nouvelles... (par le comte de Caylus) - Pagina 18

les, 'S€ il dormít du fommeil le plus tranquille fur la paille qu'elle ui avoit promis; le lendemain matin elle lui donna our déjeuner du pain bis 8: clau lait qu'i1 mangea de tout fon coeur, en'chanté qu'il ne fe trouvât à ce repas ni rien à cueillir, ...

Anne Claude Philippe de Tubieres de Levis comte de Caylus, 1741

A. S. ... Libellus (libellus secundus) quo demonstratur ... - Pagina 47

... pilulis utítur, ac nuncjam ter de die sumít sex, nil mali inde fentita robusta est, bene dormít, libere respirat, quod antea -48 CAPUTSECUNDUMantea non potuit', bene appetit, alvus prodít quotidie naturalis CASUS DECIMUS TE-RTIUS. '47.

Anton von Baron STOERCK, 1761

The Complete French Master ... The Twenty-fifth Edition, ... - Pagina 124

I might fleep, Sc. je dorm ffe, tu dormiffes, il dormít. Nous dormissions, vous dermiffiez, ils dormiffent. I have flept, Sfc. j'aye dormi, tu ayes dormi, il ait dormi. Nous ayons dormi, vous ayez dormi, ils ayent dormi. I had slept, Sfc. j'aurois dormi, ...

Abel BOYER, 1793

Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Volumul 127

Dormít lu Попа; Januarii, Ma-.Iiiiiino et Africano cass., nciiipe Christi anno 256 , die 5 Jauuarii. In veleri tabula iiiarniorea tituli S. Silvestri in capite iiicisiiin legiltlr: Mense Januario die lll natalia S. Ameri papa'. Ex illa igìtur die 5 Januarii anni 257 ...

Jacques-Paul Migne, 1852

Santis Pagnini ... Isagogae ad sacras literas liber ... - Pagina 143

Sí enim in Adam omnes morí3tur,& ín morte dormir TM' tío est,omnes ergo dormiemus,síue moríemur.Dormít autem íuxta ídíoma scrípturarû.qui mor» qJ^'^L tuus est spe resurrectionís futurac.Omnísq? qui dormít^utíq? expergíscítur,si tamen ...

Sante Pagnini, ‎Hugues La Porte (Lyon), ‎Tomasso Guadagni (Lyon), 1536

Polydori Vergilii Urbi Adagiorum opus per autorem et ... - Pagina 121

Simíle huíc eft íllud,quod fupra pofuímus: Totídem nobís hoftes efle,quot fer uos. ludas non dormít. CCXLIX ludas non dormít. Vulgo paffim íadatur ín eum, quí alícuí mortem uel frau dem machínatur . Et ad íd alludítur , quod ludas lícaríotes dum ...

Polydorus Vergilius, 1525