Téléchargez l'application
educalingo
neîntemeiát

Signification de "neîntemeiát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEÎNTEMEIÁT EN ROUMAIN

neîntemeiát


QUE SIGNIFIE NEÎNTEMEIÁT EN ROUMAIN

définition de neîntemeiát dans le dictionnaire roumain

neîntemeiát adj. m., pl. non fondé; f) Fondée sg, pl. sans fondement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NEÎNTEMEIÁT

afemeiát · ambuteiát · ardeiát · crâmpeiát · depareiát · descheiát · dezambreiát · efemeiát · femeiát · graseiát · oleiát · plebeiát · reiát · reteveiát · uleiát · încheiát · încleiát · încondeiát · înfemeiát · întemeiát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NEÎNTEMEIÁT

neîngăduitór · neîngândurít · neîngrădít · neîngrijí · neîngrijíre · neîngrijít · neînsemnát · neînspăimântáre · neînsuflețít · neîntârziát · neîntinát · neîntors · neîntórs · neîntrebuințát · neîntrecút · neîntrerúpt · neînturnát · neînțelegătór · neînțelégere · neînțeles

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NEÎNTEMEIÁT

abreviát · acraniát · actuariát · acționariát · afiliát · ahtiát · aliniát · aliát · alternifoliát · amoniát · amplexifoliát · amploaiát · amploiát · anemiát · anticariát · anticvariát · antimoniát · apreciát · apriát · apropiát

Synonymes et antonymes de neîntemeiát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEÎNTEMEIÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «neîntemeiát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEÎNTEMEIÁT»

neîntemeiát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de neîntemeiát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEÎNTEMEIÁT

Découvrez la traduction de neîntemeiát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de neîntemeiát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neîntemeiát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

杞人忧天
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infundado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unfounded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساس لها من الصحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необоснованными
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infundado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিত্তিহীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sans fondement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berasas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unbegründet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

根拠のありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

근거없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unfounded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô căn cứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரமற்றவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खोटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asılsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infondato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezpodstawny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

необгрунтованими
40 millions de locuteurs
ro

roumain

neîntemeiát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongegrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogrundade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubegrunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neîntemeiát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEÎNTEMEIÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de neîntemeiát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neîntemeiát».

Exemples d'utilisation du mot neîntemeiát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEÎNTEMEIÁT»

Découvrez l'usage de neîntemeiát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neîntemeiát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 59 - Pagina 193
Considerând că acest motiv de casare este neîntemeiat căci, deşi printr'o hotărîre anterioară s'a respins cererea de evacuare a proprietarului bazată pe necesitatea personală de a locui imobilul închiriat, totuşi cu ocazia nouei cereri de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 346
... fiindcă instanta n'a examinat actele depuse la dosar, Primăria nu arată ce anume acte a depus şi nu sau examinat, iar în dosarul cauzei nu se vede acte depuse de dânsa ; . «vw-off 1 Deci şi acest motiv de recurs este neîntemeiat şi recursul.
Romania, ‎George T Ionescu, 1937
3
Mândrie și prejudecată - Pagina 359
Şi nu este în întregime neîntemeiat. Cred că vă amintiţi ce v-am spus în chestiunea aceasta când am vorbit prima oară despre ea. Se aflau acum aproape de uşa casei, căci Elizabeth mersese repede pentru a scăpa de el; şi, nedorind să-l ...
Austen, Jane, 2013
4
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 79
Existenţa aparţine esenţei Argumentul ontologic reprezintă un topos al gândirii filosofice prin care teologii şi filosofii au încercat să dovedească existenţa lui Dumnezeu, pornind de la un principiu unic, neîntemeiat pe experienţă. Principalii ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
5
Suflete moarte
Milionarul are avantajul că poate vedea lichelismul, lichelismul desăvîrşit, lichelismul în stare pură, neîntemeiat pe nici un calcul: mulţi ştiu prea bine că nu se vor alege cu nimic de la el şi că nau nici un drept să capete ceva, dar vor căuta ...
N.V. Gogol, 2012
6
Psihosociologie școlară
... evoluţie a rolului profesorului în numele argumentului – deloc neîntemeiat – că introducerea multimedia în educaţie nu vizează decât realizarea unor economii bugetare). Renunţăm să continuăm analiza asupra sensului organizării spaţiului ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
7
Zi după zi (Romanian edition)
Devotamentul neîntemeiat. Acceptarea fricii de a fi cu persoana nepotrivită pentru că nu reușești să faci față fricii de a fi singur. Speranța cu tentă de îndoială, îndoiala cu tentă de speranță. De fiecare dată când văd aceste sentimente pe ...
David Levithan, 2014
8
Călătoria unei femei care nu se mai temea de îmbătrânire
Face totul ca să-și șteargă formula din memorie, dar cuvântul revine, complet neîntemeiat, cu gustul grețos al unui fapt divers sau, și mai rău, al unui fapt divers preluat într-un roman. Nu, pur și simplu o mică sclavă îndrăgostită de stăpânul ...
Gabriel Osmonde, 2014
9
Oameni şi stele
Şiapoi, era atât de neîntemeiat avertismentul Alinei?... Oancea trecu pe lângă el, potrivinduşi pe cap un coif de hârtie. Îl apucă de braţ: – Crezi că e posibil să prevezi furtuna înainte ca barometrul...? – Şi eu mă gândeam la asta. Am citit ceva şi ...
Ion Hobana, 2011
10
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată - Pagina 99
Sigmund Freud. Respingând acest punct de vedere ca neîntemeiat, ne dăm seama că metamorfoza lui Hanold nu se datorează doar renunţării la delir. Chiar înainte de remiterea delirului se trezeşte în el o puternică nevoie de dragoste care ...
Sigmund Freud, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neîntemeiát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/neintemeiat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR