Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neîntrecút" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEÎNTRECÚT EN ROUMAIN

neîntrecút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEÎNTRECÚT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «neîntrecút» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neîntrecút dans le dictionnaire roumain

adj. non résolu m., pl. sans égal; fg pas satisfait, pl. sans pareil neîntrecút adj. m., pl. neîntrecúți; f. sg. neîntrecútă, pl. neîntrecúte

Cliquez pour voir la définition originale de «neîntrecút» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NEÎNTRECÚT


arhicunoscút
arhicunoscút
ascút
ascút
bíne crescút
bíne crescút
concrescút
concrescút
contrafăcút
contrafăcút
crescút
crescút
cunoscút
cunoscút
curcút
curcút
desfăcút
desfăcút
displăcút
displăcút
făcút
făcút
necunoscút
necunoscút
nefăcút
nefăcút
netrecút
netrecút
născút
născút
petrecút
petrecút
trecút
trecút
înnăscút
înnăscút
întrecút
întrecút
învăscút
învăscút

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NEÎNTRECÚT

neîngrijí
neîngrijíre
neîngrijít
neînsemnát
neînspăimântáre
neînsuflețít
neîntârziát
neîntemeiát
neîntinát
neîntors
neîntórs
neîntrebuințát
neîntrerúpt
neînturnát
neînțelegătór
neînțelégere
neînțeles
neînțelés
neînvățătúră
neînvíns

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NEÎNTRECÚT

nemaicunoscút
neplăcút
nesatisfăcút
nou-născút
plăcút
pocút
postacút
prefăcút
pricút
prost-crescút
păscút
recunoscút
refăcút
renăscút
răscunoscút
satisfăcút
subacút
supraacút
cút
upercút

Synonymes et antonymes de neîntrecút dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEÎNTRECÚT»

Traducteur en ligne avec la traduction de neîntrecút à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEÎNTRECÚT

Découvrez la traduction de neîntrecút dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de neîntrecút dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neîntrecút» en roumain.

Traducteur Français - chinois

盖世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incomparable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matchless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतुलनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مثيل له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесподобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incomparável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলনাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incomparable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tiada taranya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unvergleichlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無比の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무쌍의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matchless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ai bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अद्वितीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incomparabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezkonkurencyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незрівнянний
40 millions de locuteurs

roumain

neîntrecút
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαράμιλλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weergalose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makalösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makeløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neîntrecút

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEÎNTRECÚT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neîntrecút» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot neîntrecút en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEÎNTRECÚT»

Découvrez l'usage de neîntrecút dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neîntrecút et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ocarina de lut
... românulmediu – era neîntrecut, când exprimarea normală e „ca profesor era neîntrecut“; „ca soldat îşifăcuse pe deplin datoria“ este exprimarea corectă,nu ca şi soldat... Şilucrurile continuătot aşa, neabătut, deşi singurelesituaţii în care ...
Mihai Cantuniari, 2012
2
Lumini muscelene - Pagina 124
Neîntrecut ca frumuseţe şi voce, Leonard era la fel de neîntrecut prin calităţile sale scenice". Şi evocarea continuă: „Artist comic şi dramatic la fel de mare, putînd aborda orice năstruşnicie scenică, dansator neîntrecut, pînă şi haina, fularul, ...
Dumitru Baciu, 1980
3
Portretul artistului ca tânăr câine
În acest volum de povestiri cu influențe autobiografice, umorul irezistibil, exuberanța și magia verbală ale marelui poet modern Dylan Thomas își găsesc o spectaculoasă ilustrare. În prozele sale, Dylan Thomas se dovedește un ...
Dylan Thomas, 2014
4
Ocolul pământului în optzeci de zile
Romanele lui Jules Verne sunt fără pereche.
Jules Verne, 2015
5
Părintele Zosim şi alte povestiri:
Poveşti despre sfinţi ucişi de păgâni în chinuri, poveşti despre Ştefan cel Mare... poveşti despre părinţi, surori, mirese şi fraţi robiţi, pe care fii, miri şi chiar viteji neînrudiţi cu acei nenorociţi îi scăpau din ...
Radu Rosetti, 2014
6
Pretexte critice - Pagina 91
Sadoveanu este neîntrecut în sugerarea tăcerii, a liniştii cîmpurilor, a munţilor, a bălţilor foşnitoare, observînd lumea gîngăniilor, a păsărilor, a vietăţilor de tot felul, a frunzişului, a ierburilor sau a pietrelor (a microcosmosului), poet neîntrecut al ...
Eugenia Tudor Anton, 1973
7
Sever Bocu (1874-1951) - Pagina 76
înzestrat cu un admirabil talent de gazetar, neîntrecut organizator şi inepuizabil iniţiator de acţiuni mari, dl. Sever Bocu e un adversar de temut şi un luptător neîntrecut. Oricine însă, prieten sau adversar, trebuie să admită marele merit al d-1ui ...
Ioan Munteanu, 1999
8
Studii de stilistic̆a și limbă literară - Pagina 121
comoară. Era cel mai învăţat dintre români. Era un neîntrecut vorbitor şi un profesor fără pereche. Era un caracter vrednic de vremile antice. Era, în suferinţa lui de atîţia ani de zile, un sfînt. Şi cei care 1-au urît şi prigonit se vor descoperi mişcaţi ...
Gheorghe Bulgăr, 1971
9
Mihai Eminescu - Pagina 157
La Eminescu, farmecul naturii e neîntrecut prin perspectivele ce deşteaptă în suflet : „ Peste cîte mii de valuri stăpinirea ta străbate, Cind pluteşti pe miscătoarea mărilor singurătate !* E neîntrecut prin vraja ce înconjoară lucrurile : „Tresărind ...
Mihail Dragomirescu, 1976
10
Hanu-Ancuṭei ṣi alte povestiri - Pagina 19
Sadoveanu este neîntrecut în sugerarea tăcerii, a liniştii cîmpurilor, a munţilor, a bălţilor, observînd lumea gîngă- niilor, a păsărilor, a vietăţilor de tot felul, a frunzişului, a ierburilor sau a pietrelor, poet neîntrecut al pustietăţilor, al drumurilor sau ...
Mihail Sadoveanu, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neîntrecút [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/neintrecut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z